林洪亮

林洪亮（1935年—2025年4月3日^[1]），男，江西南康人，中國大陸翻譯家，中國共產黨黨員。畢業於波蘭華沙大學。^[2]

林洪亮
出生	1935年 (1935)  中國江西省南康縣
逝世	2025年4月3日(2025歲—04—03)（89—90歲）  中國北京市
職業	翻譯家
語言	普通話、波蘭文
國籍	中華人民共和國
民族	漢族
母校	波蘭華沙大學
創作時期	1955年至今
體裁	小說
代表作	《波蘭戲劇簡史》
配偶	文美惠

生平

1935年，林洪亮出生在江西省南康市。^[2]

1960年，林洪亮畢業於波蘭華沙大學語文系，得到碩士學位。^[2]之後，林洪亮在中國社會科學院擔任研究員。^[2]

1955年，林洪亮開始發表作品。^[2]

1986年，林洪亮加入中國作家協會。^[2]

家庭

林洪亮的妻子文美惠是英語文學翻譯家。

作品

• 《波蘭戲劇簡史》
• 《顯克維奇》
• 《你往何處去》
• 《人民近衛軍》
• 《十字架騎士》

獎項

• 《密茨凱維奇》榮獲中華人民共和國各直轄市第二屆圖書獎二等獎
• 《東歐文學簡史》榮獲第一屆外國文學圖書二等獎
• 《東歐戲劇史》榮獲1984年波蘭政府文化功勳獎章
• 2000年，波蘭總統授予其「十字騎士勳章」^[2]