2013年伊朗總統選舉

2013年伊朗總統選舉是伊朗伊斯蘭共和國第11屆總統選舉，於2013年6月14日星期五舉行。^[1]本次選舉報名人數686人，^[2]這次總統選舉5人來自強硬保守派。^[3]獲資格審查通過共8人，最終六人參選。

2013年伊朗總統選舉

← 2009年 2013年6月14日 2017年 →

獲提名人 穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫 默罕默德·吉哈拉茲 政黨 伊斯蘭工程師協會 無黨派   獲提名人 薩伊德·賈利利 穆赫辛·禮薩伊 政黨 伊斯蘭革命穩定陣線 節制和發展黨   獲提名人 哈桑·魯哈尼 阿里·阿卡巴·威拉亞提 政黨 戰鬥教士協會 伊斯蘭聯盟黨

選前總統 馬哈茂德·艾哈邁迪內賈德 伊斯蘭伊朗建設者聯盟 當選總統 哈桑·魯哈尼 戰鬥教士協會

本次大選的選民投票踴躍，投票所大排長龍，伊朗內政部還延長投票時間至夜間。6月15日晚內政部宣布，哈桑·魯哈尼（改革派）獲18,613,329票（得票率50.71%）因得票過半而勝出，第二名德黑蘭市長穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫（強硬派）獲得6,077,292張票。

地方議會選舉也在同一天舉行，由憲法監護委員會負責監督，該委員會由12人組成，包括6名法學家和6名神學家，他們負責審查候選人合格和確認選舉結果。

背景

伊朗總統是由伊朗公民直接投票選舉產生，每4年選舉一次，可連任一屆。伊朗總統是世俗事務的最高執行者，行使行政權，位置排名於伊朗革命和宗教領袖之後。^[4]所有出生在伊朗的伊朗公民、信仰真主阿拉和官方宗教伊朗什葉派伊斯蘭教、忠於憲法、年滿16周歲、75歲以下的可以作為候選人。^[4]憲法監護委員會將根據伊朗憲法條款，審查申請參選者的政治和宗教背景，確定其參選資格。伊朗憲法要求，如果參選者超過200名候選人，憲法監護委員會將評估這些候選人並選擇最優秀的擔任伊朗總統。伊朗總統候選人有一個標準表單（教育、公共服務記錄、軍事服務記錄等）都被列入表單。

上屆選舉

主條目：伊朗綠色革命

於2009年6月12日舉行的2009年伊朗總統選舉，^[5]由現任總統馬哈茂德·艾哈邁迪內賈德和其他3名競選人參選。^[6]6月13日早晨，伊朗伊斯蘭共和國通訊社報道，伊朗官方新聞機構宣布，馬哈茂德·艾哈邁迪內賈德贏得三分之二的選票，贏得了選舉的62%的選票，穆薩維贏得了34%的選票。^[7][8]歐盟、^[9]英國、^[10]美國和一些西方國家對投票期間涉嫌違規表示關切，^[9]從美國、歐洲和其他西方媒體來的許多分析師和記者表示對結果的真實性存在疑慮。^[11][12][13]與此同時，許多伊斯蘭會議組織成員國以及俄羅斯、中國、印度和巴西，祝賀內賈德贏得了總統大選的勝利。

穆薩維發表聲明說：「我警告，我不會屈服於這種無聊的遊戲」，並敦促他的支持者不要用暴力行為表達訴求。^[11]支持穆薩維和反對涉嫌欺詐的抗議運動在伊朗首都德黑蘭爆發。最高精神領袖哈梅內伊呼籲全國團結一致支持內賈德，並稱他的勝利是一個「神聖的評估」。^[14]6月14日，穆薩維提出正式上訴結果給憲法監護委員會。^[15]6月15日，哈梅內伊宣布在7到10天後將公布這次總統選舉的一個調查。^[16]6月16日，憲法監護委員會宣布將重新點票。然而，穆薩維表示，1400萬張未使用選票的失蹤，給了對手一個機會來操縱的總統大選的結果。^[17]6月29日，伊朗的選舉委員會完成了重新計票（部分票數）結果，得出結論認為，內賈德贏得了選舉，各反對黨表示抗議。^[18]

選舉法

根據伊朗法律規定，年滿16周歲到75歲均可參加總統選舉，但他們的健康問題必須由憲法監護委員會檢查。

變化

2012年12月17日，議會選舉新法案通過，國民議會議長阿里·拉里賈尼宣布正式實施：

法案	之前	變化
18 / 31	內政部必須「宣布」結果 內政部是選舉的唯一官方參考	內政部確認選舉結果後，由選舉委員會宣布結果 在選舉委員會之下的內政部是選舉的官方參考
64	辯論可以是錄播	辯論必須現場直播 如果敲詐一個候選人，他/她被授權保護自己

選舉委員會

歷史上第一次伊朗總統選舉，1個11人組成的委員會（3名法律家，7名來自議會的專家）將監督選舉。^[19][20]

候選人

• 穆罕默德·禮薩·阿雷夫，第一副總統，2001年到2005年。^[21][22][23]
• 穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫，德黑蘭市長，2005年至今。^[24][22][23]
• 默罕默德·吉哈拉茲，通信和情報部長，1989年到1997年。^[22][23]
• 古拉姆·阿里·哈德爾，國會議長，2004年到2008年。^[22][23]
• 薩伊德·賈利利，最高國家安全委員會秘書，2007年至今。^{[25] [22][23]}
• 穆赫辛·禮薩伊，權宜委員會秘書，1997年至今。^[26][22][23]
• 哈桑·魯哈尼，最高國家安全委員會秘書，1989年到2005年。^[27][22][23]
• 阿里·阿卡巴·威拉亞提，外交部長，1981年1997年。^[28][22][23]

• 
  穆罕默德·禮薩·阿雷夫
• 
  穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫
• 
  古拉姆·阿里·哈德爾
• 
  薩伊德·賈利利
• 
  哈桑·魯哈尼

電視辯論

從5月25日到6月12日，最終候選人有權使用國家電視和無線電（IRIB）為他們的總統競選活動造勢。總的來說，每個候選人都將使用405分鐘和285分鐘的公共電視上的公共廣播，都將做自己的宣傳項目，參與具體的討論節目。此外，在電視上將會有三個主要的生活組辯論。5月31日，還將舉行第三次辯論，在8個總統候選人之間，這次辯論不同於之前的辯論。^[29][30]這些辯論和電視節目的主持人是哈桑·阿德蒂尼和卡姆蘭·納加法德。

下表是伊朗公共電視辯論的時間和細節，當地時間（UTC + 30）。^[31]

標題	頻道&時間	重複時間	5月25日 星期六	5月26日 星期日	5月27日 星期一	5月28日 星期二	5月29日 星期三	5月30日 星期四	5月31日 星期五	6月1日 星期六	6月2日 星期日
首度見面會	IRIB1, 20:00-20:30	—	禮薩伊	賈利利	威拉亞提	魯哈尼	卡利巴夫	哈德爾		阿雷夫	吉哈拉茲
特殊辯論	IRIB2, 22:45-23:30	—	賈利利	威拉亞提	魯哈尼	卡利巴夫	阿雷夫	禮薩伊		吉哈拉茲	哈德爾
伊朗國外問答	JJ1, 23:30-00:30	—	吉哈拉茲	阿雷夫1	哈德爾	賈利利	威拉亞提	魯哈尼	阿雷夫	卡利巴夫	禮薩伊
辯論1	IRIB1, 16:00-19:30	IRIB4, 21:00-00:30							全部
標題	頻道&時間	重複時間	6月3日 星期一	6月4日 星期二	6月5日 星期三	6月6日 星期四	6月7日 星期五	6月8日 星期六	6月9日 星期日	6月10日 星期一	6月11日 星期二	6月12日 星期三
專家答問	IRIB4, 18:10-19:10	—	吉哈拉茲	哈德爾		魯哈尼		賈利利	卡利巴夫	阿雷夫	禮薩伊	威拉亞提
青年答問	IRIB3, 19:10-20:10	—	阿雷夫	卡利巴夫		威拉亞提		禮薩伊	哈德爾	吉哈拉茲	賈利利	魯哈尼
紀實1-2	IRIB1, 20:10-20:40	JJ1, 23:30-24:00	禮薩伊	威拉亞提		卡利巴夫		阿雷夫	賈利利	魯哈尼	哈德爾	吉哈拉茲
一般辯論	IRINN, 22:30-23:00	—	魯哈尼	賈利利		吉哈拉茲		哈德爾	威拉亞提	禮薩伊	阿雷夫	卡利巴夫
紀實1-2	IRIB1, 23:30-24:00	JJ1, 00:30-01:00	賈利利	魯哈尼		哈德爾		吉哈拉茲	禮薩伊	威拉亞提	卡利巴夫	阿雷夫
辯論2-3	IRIB1, 16:00-19:30	IRIB4, 21:00-00:30			全部		全部

¹第一個小時的電視節目被阿雷夫打斷，15分鐘後，沒有繼續。^[32][33][34]

民意調查

開始公布候選人的最終名單後的在線民意調查。

調查來源	更新日期	總票數	卡利巴夫	賈利利	禮薩伊	魯哈尼	威拉亞提	阿雷夫	哈德爾	吉哈拉茲	未定的
Arnanews[35]	5月28日	18,708	14.1%	16.5%	7.3%	34.6%	5.7%	20.2%	0.5%	1.2%	–
Awalnews[36]	5月28日	12,868	20.50%	18.8%	7.5%	11.4%	14.5%	22.2%	1.7%	3.3%	–
Entekhab[37]	5月28日	52,844	15.53%	9.67%	5.66%	36.23%	5.9%	23.02%	0.73%	3.26%	–
Ghatreh[38]	5月28日	43,958	15.37%	15.00%	7.11%	29.1%	7.04%	23.33%	0.92%	2.11%	–
Ie92[39]	5月28日	51,037	24%	16%	22%	14%	9%	8%	1%	1%	5%
Ofoghnews[40]	5月28日	10,047	19.00%	18.00%	7.00%	23.00%	9.00%	20.00%	1.00%	3.00%	–

選舉

時間線

選票

• 5月7日——候選人開始在內政部官方登記。

• 5月11日——18:00在IRDT結束登記。

• 5月21日——最終候選人名單由內政部長宣布，莫斯塔法·默罕默德報導。8名候選人參加總統選舉。

• 5月24日——最終候選人的官方傳播活動開始。

• 6月13日——結束活動。

大選期間哈桑·魯哈尼的支持者

• 6月14日——投票日。

• 6月15日——內政部公布官方結果。

• 6月25日——監護委員會將確認選舉結果。

• 8月1日——當選總統將會見最高精神領袖阿里·哈梅內伊。

• 8月3日——新總統的就職典禮。

合格選民

伊朗內政部宣布，有50,483,192符合資格的公民可以參加第一輪投票。

結果

伊朗官方說，72%約5000萬名有資格的伊朗人參加了投票。^[41]

選舉結果地圖

2013年伊朗總統選舉 閱 論 編
候選人		政黨	得票數	%
	哈桑·魯哈尼	戰鬥教士協會	18,613,329	50.71
	穆罕默德·巴吉爾·卡利巴夫	伊斯蘭工程師協會	6,077,292	16.55
	薩伊德·賈利利	伊斯蘭革命穩定陣線	4,168,946	11.35
	穆赫辛·禮薩伊	節制和發展黨	3,884,412	10.58
	阿里·阿卡巴·威拉亞提	伊斯蘭聯盟黨	2,268,753	6.18
	默罕默德·吉哈拉茲	獨立人士	446,015	1.21
有效票			35,458,747	96.61
無效票			1,245,409	3.39
總投票數			36,704,156	100
註冊選民/投票率			50,483,192	72.70
來源: Ministry of Interior of Iran

投票結果圖 魯哈尼   50.71% 卡利巴夫   16.55% 賈利利   11.35% 禮薩伊   10.58% 威拉亞提   6.18% 吉哈拉茲   1.21%

各省投票

省/區 魯哈尼 得票

省/區 禮薩伊 得票

省	魯哈尼	卡利巴夫	禮薩伊	賈利利	威拉亞提	吉哈拉茲	參考來源
庫姆省	201,677	89,987	30,540	121,237	68,356	9,364	[42]
胡齊斯坦省	675,492	117,977	921,570	196,446	78,488	15,251	[43]
布什爾省	278,762	64,882	74,178	54,960	38,542	6,712	[44]
塞姆南省	157,133	87,598	14,541	55,987	26,499	5,051	[45]
克爾曼省	856,001	222,529	69,082	215,605	64,215	14,104	[46]
錫斯坦－俾路支斯坦省	770,269	109,572	61,959	64,548	35,874	9,018	[47]
馬贊德蘭省	1,080,727	282,862	92,518	178,318	159,060	20,673	[48]
南呼羅珊省	192,446	101,713	14,582	103,382	15,185	5,053	[49]

反應

國內

伊朗外交部的發言人阿巴斯·阿拉戈持指責法國和美國干涉總統提名過程。^[50]

計票結果出爐之後，威拉亞提和吉哈拉茲都承認他們在總統選舉中落選，並且祝賀魯哈尼當選新總統。^[51][52]阿雷夫撤銷了他的推特競選帳號，對新總統表示祝賀，同時感謝所有支持者。^[53]魯哈尼、卡利巴夫、禮薩伊對選民積極投票表示感謝。^[54]

國際

國家	反應
阿富汗	總統哈米德·卡爾扎伊祝賀伊朗民主選舉選出自己的總統。[55]
亞美尼亞	謝爾日·薩爾基相祝賀魯哈尼贏得伊朗總統大選，並表示亞美尼亞與伊朗關係將在他的任期內將獲得發展。[56]
中華人民共和國	中華人民共和國外交部發言人華春瑩說：「中方祝賀魯哈尼當選伊朗總統。近年來，中伊關係發展勢頭良好。中方重視發展中伊關係，願以此為契機，推動兩國各領域友好合作繼續健康、穩定發展。」[57]
歐洲聯盟	前共同外交和安全政策高級代表哈維爾·索拉納表示：「由於即將到來的選舉中，在核領域的進步它仍然是一個艱難的任務。」[58]
南韓	韓國外交部發言人聲明，「對哈桑·魯哈尼當選伊朗新總統表示祝賀。韓方對魯哈尼獲得伊朗大部分民眾的支持而當選總統表示祝賀。韓國政府和國民希望伊朗新政府順應民意，走上變化和繁榮之路。希望伊朗能積累信任，與國際社會構建建設性關係，還希望韓伊兩國友好關係能進一步發展。」[59]
黎巴嫩	真主黨領袖哈桑·納斯魯拉祝賀伊斯蘭革命領袖哈梅內伊和伊朗總統選舉以及城鄉議會選舉中選民高投票率。[60]
北韓	朝鮮最高人民會議常任委員會委員長金永南致電魯哈尼，祝賀其當選伊朗總統，朝伊兩國友好合作關係日益取得良好發展，相信今後這一關係在政治、經濟、文化等各領域進一步擴大和發展，祝願魯哈尼在保衛伊斯蘭革命的勝利果實、實現國家自主發展和繁榮的重要工作中取得重大成就。[61]
俄羅斯	俄羅斯聯邦總統弗拉基米爾·普京祝賀魯哈尼當選新總統，並且證實伊朗的新總統和俄羅斯準備發展雙邊合作。[62]
聯合國	聯合國秘書長潘基文祝賀魯哈尼當選下一任總統的伊朗，稱讚伊朗總統選舉的高投票率。[63]
美國	美國國防部長查克·哈格爾希望伊朗的選舉將促成伊朗核項目產生積極的會談。
加拿大	加拿大外交部長約翰·貝爾德說：「伊朗反對派領導人和他們的支持者仍然呆在監獄，8名候選人沒有一個真正能代表伊朗選民的民意。」並補充說「無論誰當選將只是哈梅內伊的另一個木偶。鑑於該政權操縱了集體意志和民主進程，6月14日的投票結果實際上是毫無意義的。」[64]