拉脫維亞語

漢語

正體/繁體 (拉脫維亞語)		拉脫維亞	語
簡體 (拉脱维亚语)		拉脱维亚	语

維基百科有一篇相關的條目：

• 拉脫維亞語

發音

• 官話

  (拼音)：Lātuōwéiyàyǔ, Lātuōwéiyǎyǔ

  (注音)：ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ, ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：laai¹ tyut³ wai⁴ aa³ jyu⁵
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：La-thoat-ûi-a-gír / La-thoat-ûi-a-gú / Lia̍p-thoat-ûi-a-gí

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：Lātuōwéiyàyǔ
    • 注音：ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ
    • 通用拼音：Latuowéiyàyǔ
    • 威妥瑪拼音：La¹-tʻo¹-wei²-ya⁴-yü³
    • 耶魯官話拼音：Lā-twō-wéi-yà-yǔ
    • 國語羅馬字：Lhatuoweiyahyeu
    • 西里爾字母轉寫：Латовэйяюй (Latovɛjjajuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lä⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ weɪ̯³⁵ jä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
    • 拼音：Lātuōwéiyǎyǔ [實際讀音：lātuōwéiyáyǔ]
    • 注音：ㄌㄚ ㄊㄨㄛ ㄨㄟˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ
    • 通用拼音：Latuowéiyǎyǔ
    • 威妥瑪拼音：La¹-tʻo¹-wei²-ya³-yü³
    • 耶魯官話拼音：Lā-twō-wéi-yǎ-yǔ
    • 國語羅馬字：Lhatuoweiyeayeu
    • 西里爾字母轉寫：Латовэйяюй (Latovɛjjajuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lä⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ weɪ̯³⁵ jä²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：laai¹ tyut³ wai⁴ aa³ jyu⁵
    • 耶魯粵拼：lāai tyut wàih a yúh
    • 廣州話拼音：laai¹ tyt⁸ wai⁴ aa³ jy⁵
    • 廣東拼音：lai¹ tüd³ wei⁴ a³ yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/laːi̯⁵⁵ tʰyːt̚³ wɐi̯²¹ aː³³ jyː¹³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：La-thoat-ûi-a-gír
    • 臺羅：La-thuat-uî-a-gír
    • 國際音標 (泉州)：/la³³ tʰu̯at̚⁵⁻²⁴ u̯i²⁴⁻²² a³³ ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：La-thoat-ûi-a-gú
    • 臺羅：La-thuat-uî-a-gú
    • 普實台文：la'toat'ui'a'guo
    • 國際音標 (廈門)：/la⁴⁴⁻²² tʰu̯at̚³²⁻⁴ u̯i²⁴⁻²² a⁴⁴⁻²² ɡu⁵³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：Lia̍p-thoat-ûi-a-gí
    • 臺羅：Lia̍p-thuat-uî-a-gí
    • 普實台文：liabtoat'ui'a'gie
    • 國際音標 (漳州)：/li̯ap̚¹²¹⁻²¹ tʰu̯at̚³²⁻⁵ u̯i¹³⁻²² a⁴⁴⁻²² ɡi⁵³/

專有名詞

拉脫維亞語

1. 歐洲拉脫維亞的一種語言，屬印歐語系波羅的語族

翻譯

拉脫維亞的官方語言

南非語：Letties (af)、Lets (af) 阿拉伯語：لَاتْفِيَّة f (lātfiyya) 亞美尼亞語：լատիշերեն (hy) (latišeren) 阿斯圖里亞斯語：letón (ast) 巴斯克語：letoniera (eu) 白俄羅斯語：латы́ская мо́ва f (latýskaja móva)、латы́шская f (latýšskaja)、латы́ская f (latýskaja), 保加利亞語：латви́йски m (latvíjski) 加泰羅尼亞語：letó (ca) m 捷克語：lotyština (cs) f 丹麥語：lettisk (da) 荷蘭語：Lets (nl) 英語：Latvian (en) 世界語：latva lingvo 愛沙尼亞語：läti keel (et)、läti (et) 法羅語：lettiskt (fo) n 芬蘭語：拉脫維亞 (fi) 法語：letton (fr) m 加利西亞語：letón (gl) m 格魯吉亞語：ლატვიური (laṭviuri)、ლატვიური ენა (laṭviuri ena) 德語：Lettisch (de) n 希臘語：λεττονικά (el) n 複 (lettoniká) 希伯來語：לטבית f 印地語：लातवियाई f (lātviyāī) 匈牙利語：lett (hu) 冰島語：lettneska (is) f 印尼語：(請驗證此翻譯) bahasa Latvia 意大利語：lettone (it) m 日語：ラトヴィア語 (ja) (ratoviago)、ラトビア語 (ja) (ratobiago) 哈薩克語：латыш тілі (latyş tılı) 高棉語：ឡេតូនី (leetounii) 朝鮮語：라트비아어 (ko) (rateubia'eo) 拉脫維亞語：latviešu valoda (lv) f、latvju valoda (lv) f 林堡語：Lètsj n 立陶宛語：latvių kalba (lt) f、latvių (lt) 低地德語： 德國低地德語：Lettsch (nds) (Northern Germany) 馬其頓語：латви́ски m (latvíski) 納瓦霍語：Létbii bizaad 挪威語： 書面挪威語：latvisk (no) m 新挪威語：latvisk (nn) m 奧克語：leton (oc) m 波斯語：لاتویایی (lâtviyâyi) 波蘭語：łotewski (pl) m 葡萄牙語：letão (pt) 羅馬尼亞語：letonă (ro) f 俄語：латы́шский (ru) (latýšskij) 塞爾維亞-克羅地亞語： 西里爾字母：летонски m 拉丁字母：letonski (sh) m 斯洛文尼亞語：látvijščina f 索布語： Lower 索布語：letišćina f Upper 索布語：letišćina (hsb) f、łotyšćina f 西班牙語：letón (es) m 瑞典語：lettiska (sv) 土耳其語：Letonca (tr) 烏克蘭語：лати́ська (uk) f (latýsʹka) 威尼斯語：lètone (vec) m 意第緒語：לעטיש n (letish)、לאַטוויש n (latvish)

參見

• Category:拉脫維亞語

延伸閱讀

維基詞典拉脫維亞語版

• Latviešu valoda在拉脫維亞語維基百科上的資料。維基百科 ^lv
• 拉脫維亞語／拉脱维亚语在維基百科上的資料。維基百科
• ISO 639-1 代碼 lv，ISO 639-3 代碼 lav (SIL)
• 拉脫維亞語的民族語條目，ISO 代碼 lav