玩物喪志

漢語

正體/繁體 (玩物喪志)		玩物	喪志
簡體 (玩物丧志)		玩物	丧志

發音

• 官話

  (拼音)：wànwùsàngzhì

  (注音)：ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ

• 粵語 (粵拼)：wun⁶ mat⁶ song³ zi³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wànwùsàngzhì
    • 注音：ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄙㄤˋ ㄓˋ
    • 通用拼音：wànwùsàngjhìh
    • 威妥瑪拼音：wan⁴-wu⁴-sang⁴-chih⁴
    • 耶魯官話拼音：wàn-wù-sàng-jr̀
    • 國語羅馬字：wannwuhsanqjyh
    • 西里爾字母轉寫：ваньусанчжи (vanʹusančži)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/wän⁵¹⁻⁵³ u⁵¹⁻⁵³ sɑŋ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：wun⁶ mat⁶ song³ zi³
    • 耶魯粵拼：wuhn maht song ji
    • 廣州話拼音：wun⁶ mat⁹ song³ dzi³
    • 廣東拼音：wun⁶ med⁶ song³ ji³
    • 國際音標 ^(幫助)：/wuːn²² mɐt̚² sɔːŋ³³ t͡siː³³/

成語

玩物喪志

1. 一味玩賞珍奇物品，因而喪失了原有的壯志

日語

詞中漢字
玩	物	喪	志
がん 常用漢字	ぶつ 三年級	そう 常用漢字	し 五年級
音讀

發音

• (東京) がんぶつそ​ーし [gàńbútsúsóꜜòshì] (中高型 – [5])^[1]
• 國際音標^(幫助): [ɡã̠mbɯ̟ᵝt͡sɨᵝso̞ːɕi]

成語

玩(がん)物(ぶつ)喪(そう)志(し) • (ganbutsusōshi) ^{←ぐわんぶつさうし (gwanbutusausi)?}

1. 沉迷於玩賞珍奇異物不能自拔，因而失去了進取心