槭

槭 U+69ED, 槭 中日韓統一表意文字-69ED ← 槬 [U+69EC] 中日韓統一表意文字 槮 → [U+69EE]

跨語言

漢字

槭（木部+11畫，共15畫，倉頡碼：木戈竹火（DIHF），四角號碼：4395₀，部件組合：⿰木戚）

來源

• 康熙字典：第547页第12字
• 大漢和辭典：第15369字
• 大字源：第935页第10字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1278页第3字
• Unihan：U+69ED
• 宋本广韵：457页，第18字
• 辞海：715页，第2行，第2字

漢語

簡體與正體/繁體		槭

字源

同聲符字 (尗) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
椒	*ʔsliw
茮	*ʔsliw
踧	*l'ɯːwɢ, *ʔslɯwɢ
蔋	*l'ɯːwɢ
惄	*nɯːwɢ
戚	*sʰlɯːwɢ
慼	*sʰlɯːwɢ
鏚	*sʰlɯːwɢ
慽	*sʰlɯːwɢ
磩	*sʰlɯːwɢ
寂	*zlɯːwɢ
嘁	*ʔsluːb
墄	*sʰlɯːɡ
摵	*srɯːɡ, *ʔslɯwɢ, *srɯwɢ
督	*ʔl'uːwɢ
錖	*ʔl'uːwɢ
裻	*ʔl'uːwɢ, *sluːwɢ
傶	*ʔslɯːwɢ
蹙	*ʔslɯwɢ
槭	*ʔslɯwɢ
縬	*ʔslɯwɢ, *ʔsrɯwɢ
顣	*ʔslɯwɢ
敊	*l̥ʰɯwɢ
琡	*ʔljɯwɢ, *l̥ʰjɯwɢ
俶	*l̥ʰjɯwɢ
埱	*l̥ʰjɯwɢ
淑	*ɦljɯwɢ
婌	*ɦljɯwɢ
尗	*hljɯwɢ
叔	*hljɯwɢ
掓	*hljɯwɢ
菽	*hljɯwɢ
鮛	*hljɯwɢ

形聲漢字（上古 *ʔslɯwɢ）：意符 木 (“樹木”) + 聲符 戚 (上古 *sʰlɯːwɢ) 。

發音1

• 官話

  (拼音)：qī, cù (qi¹, cu⁴)

  (注音)：ㄑㄧ, ㄘㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：cik¹ / zuk¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qī
    • 注音：ㄑㄧ
    • 通用拼音：ci
    • 威妥瑪拼音：chʻi¹
    • 耶魯官話拼音：chī
    • 國語羅馬字：chi
    • 西里爾字母轉寫：ци (ci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：cù
    • 注音：ㄘㄨˋ
    • 通用拼音：cù
    • 威妥瑪拼音：tsʻu⁴
    • 耶魯官話拼音：tsù
    • 國語羅馬字：tsuh
    • 西里爾字母轉寫：цу (cu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰu⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：cik¹ / zuk¹
    • 耶魯粵拼：chīk / jūk
    • 廣州話拼音：tsik⁷ / dzuk⁷
    • 廣東拼音：qig¹ / zug¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɪk̚⁵/, /t͡sʊk̚⁵/

---

• 中古漢語：tsjuwk

韻圖
字	槭
讀音 #	1/1
聲	精 (13)
韻	屋 (4)
調	入 (Ø)
開合	開
等	三
反切	子六切
白一平方案	tsjuwk
擬音
鄭張尚芳	/t͡sɨuk̚/
潘悟雲	/t͡siuk̚/
邵榮芬	/t͡siuk̚/
蒲立本	/t͡suwk̚/
李榮	/t͡siuk̚/
王力	/t͡sĭuk̚/
高本漢	/t͡si̯uk̚/
推斷官話讀音	zu
推斷粵語讀音	zuk1

• 上古

  (鄭張)：/*ʔslɯwɢ/

鄭張系統 (2003)
字	槭
讀音 #	1/1
序號	11746
聲符	尗
韻部	覺
小分部	2
對應中古韻	蹙
構擬上古音	/*ʔslɯwɢ/

釋義

槭

1. 楓樹

同義詞

• 楓／枫 (fēng)

組詞

• 大槭樹／大槭树
• 桂林槭
• 槭樹／槭树
• 槭糖漿／槭糖浆
• 歐亞槭／欧亚槭
• 雞爪槭／鸡爪槭

發音2

• 官話

  (拼音)：sè (se⁴)

  (注音)：ㄙㄜˋ

• 粵語 (粵拼)：saak³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sè
    • 注音：ㄙㄜˋ
    • 通用拼音：sè
    • 威妥瑪拼音：sê⁴
    • 耶魯官話拼音：sè
    • 國語羅馬字：seh
    • 西里爾字母轉寫：сэ (sɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sɤ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：saak³
    • 耶魯粵拼：saak
    • 廣州話拼音：saak⁸
    • 廣東拼音：sag³
    • 國際音標 ^(幫助)：/saːk̚³/

釋義

槭

1. 樹枝光禿的樣子

來源

• “槭”，漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)‎^[1]，香港中文大學，2014–年

日語

漢字

槭

（表外漢字）

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

讀法

• 音讀（未分類）: しゅく (shuku)、さく (saku)、しゃく (shaku)
• 訓讀: かえで (kaede)

朝鮮語

漢字

槭 (eum 색 (saek))

槭 (eum 축 (chuk))

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

越南語

漢字

槭：儒字；讀法：sắc, túc

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。