腰仔

漢語

正體/繁體 (腰仔)		腰	仔
簡體 #(腰仔)		腰	仔

發音

• 客家語

  (四縣，白話字)：yêu-é

  (海陸，客家語拼音)：rhau^ˋ er

• 閩北語 (建寧羅馬字)：iáu-ciě

---

• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：yêu-é
    • 客家語拼音：ieu^ˊ e^ˋ
    • 客家話拼音方案：yeu¹ e³
    • 國際音標：/i̯eu̯²⁴ e³¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：yêu-é
    • 客家語拼音：(r)ieu^ˊ e^ˋ
    • 客家話拼音方案：yeu¹ e³
    • 國際音標：/(j)i̯eu̯²⁴ e³¹/
  • (海陸，包含竹東)
    • 客家語拼音：rhau^ˋ er
    • 國際音標：/ʒau⁵³ ə⁵⁵/
• 閩北語
  • (建甌話)
    • 建寧羅馬字：iáu-ciě
    • 國際音標 ^(幫助)：/iau⁵⁴ t͡siɛ²¹/

名詞

腰仔

1. (客家語，閩北語，解剖學) 腎

近義詞

腎的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		腎、腎水、水藏
書面語 (白話文)		腎、腎臟
燕京官話	北京	腰子、腎
	臺灣	腎、腰子
	哈爾濱	腎
冀魯官話	濟南	腰子、腎
膠遼官話	煙台（牟平）	腰子、腎
中原官話	洛陽	腎
	西安	腎
	西寧	腎
	徐州	腰子、腎
蘭銀官話	銀川	腰子
	蘭州	腰子
	烏魯木齊	腰子、腎
西南官話	成都	腎臟、腎
	武漢	腰子
	貴陽	腰子
江淮官話	南京	腰子
	揚州	腰子
粵語	廣州	腎
	香港	腎
	東莞	腎
贛語	黎川	腰子
	萍鄉	腰子
客家語	梅縣	腎
	于都	腰子
	苗栗（北四縣腔）	腰仔、腎家
	屏東（內埔，南四縣腔）	腰仔、腎家
	新竹縣（竹東，海陸腔）	腰仔、腎家
	臺中（東勢，大埔腔）	腰、腎家
	新竹縣（芎林，饒平腔）	腰仔、腎家
	雲林（崙背，詔安腔）	腰子
徽語	績溪	腰子
晉語	太原	腰子、腎
	忻州	腰子
閩北語	建甌	腰仔
閩東語	福州	腰子、腰心子、腎
閩南語	廈門	腰子
	泉州	腰子
	漳州	腰子
	臺北	腰子
	新北（三峽）	腰子
	高雄	腰子
	宜蘭	腰子
	彰化（鹿港）	腰子
	臺中	腰子
	臺南	腰子
	新竹	腰子
	金門	腰子
	澎湖（馬公）	腰子
	檳城（泉漳）	腰子
	馬尼拉（泉漳）	腰子
	曼谷（潮汕）	腎
	海口	腎
南部平話	南寧（亭子）	腎
吳語	上海	腰子、腎臟
	上海（崇明）	腰子
	蘇州	腰子
	丹陽	腰子
	杭州	腰子
	寧波	腎、腰子
	金華	腰子
	金華（湯溪）	腰
湘語	婁底	腰子

派生詞彙

• 洗腰仔 (客家語)
• 豬腰仔／猪腰仔 (客家語)

參考資料

• “Entry #10223”，《臺灣客語辭典》 (臺灣華語、臺灣客家語)，中華民國教育部，2022年