触

触 U+89E6, 触 中日韓統一表意文字-89E6 ← 觥 [U+89E5] 中日韓統一表意文字 觧 → [U+89E7]

漢字

触

• 总笔画：13画
• 部首：角 ＋ 6 畫
• 傳統字：觸

字形拆解／相關派生漢字
系列#0231（虫）： 虫｜虺｜蝕｜蚀｜赨｜鉵｜融｜螎｜雖｜虽｜螢｜蛋｜螙｜蠧｜蠹｜蠿｜蛊｜蟲｜閩｜闽｜風｜痋｜螒｜蝢｜螤｜繭｜茧｜虱｜独｜浊｜烛｜触

康熙字典
《酉集上》《角字部》 触 《古今注》音紅。白魚赤尾者曰触。一曰魧。或曰雌者曰白魚，雄者曰触魚。 ——《康熙字典》

字源

「触」本是一種讀音同「紅」的赤尾白魚，今大陸和日本用「触」作「觸」的簡化字和新字體。采用了省去字形一部分的簡化方法，把「蜀」聲省為「虫」。

古代字體（觸）
戰國時期	《說文解字》 （漢·許慎）	《六書通》 （明·閔齊伋）
金文	小篆	傳抄古文字

同聲符字 (蜀) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
襡	*toːʔ, *toːɡs, *doːʔ, *doːɡ, *djoɡ
噣	*toːɡs, *tuɡs, *rtoːɡ, *tjoɡ
斣	*toːɡs
歜	*sdoːmʔ, *tʰjoɡ
斀	*rtoːɡ
孎	*rtoːɡ, *toɡ
濁	*rdoːɡ
鐲	*rdoːɡ, *zroːɡ, *djoɡ
鸀	*rdoːɡ, *tjoɡ
擉	*sʰroːɡ
獨	*doːɡ
髑	*doːɡ
韣	*doːɡ, *tjoɡ, *djoɡ
斸	*toɡ
钃	*toɡ
欘	*toɡ
躅	*doɡ
蠋	*doɡ, *tjoɡ
燭	*tjoɡ
囑	*tjoɡ
矚	*tjoɡ
屬	*tjoɡ, *djoɡ
属	*tjoɡ, *djoɡ
蠾	*tjoɡ, *djoɡ
觸	*tʰjoɡ
臅	*tʰjoɡ
觕	*sʰlaː, *zlaːʔ, *tʰjoɡ
蜀	*djoɡ

参考

• 大字源：1609页，第3字
• 汉语大字典：第6卷，3924页，第5字
• 康熙字典：1143页，第2字
• Unihan数据：U+89E6

编码

“触”的Unihan資料
仓颉输入法：NBLMI 四角号码：25236 Unicode編碼： 十进制：35302 UTF-8：E8 A7 A6  UTF-16：89E6 UTF-32：000089E6 Big 5：E044 CCCII：233144 CNS 11643-1986：2-474A CNS 11643-1992：2-474A EACC：2D5836 GB 2312-80：2005 JIS X 0208-1990：3108 中文電碼： 中国大陆：6051

漢語

触

讀音

上古音（白一平-沙加爾系統，2011年）
查閱自網址：Baxter-Sagart Old Chinese reconstruction (Version 1.00, 20 Feb. 2011)，查閱日期 2012-12-04。 字 現代北京音（漢語拼音） 中古音 構擬上古音 英義 觸 chù tsyhowk /*tʰok/ knock against

• 粵拼：cuk1, zuk1

翻譯

翻譯

英语：butt, ram, gore; touch

组词

見：附录:漢語詞彙索引/触

日語

触

新字體	触
舊字體	觸

日語維基百科有一篇文章關於：

触

維基百科 ^ja

讀音

• 訓讀：ふれる (fureru), さわる (sawaru), ふれ (fure)
• 音讀：しょく (shoku), そく (soku)

朝鮮語

触

讀音

音讀	촉 (chok)