漢語 更多信息 正體/繁體 (這位), 簡體 (这位) ... 正體/繁體 (這位) 這 位 簡體 (这位) 这 位 異體 即位 閩南語 关闭 發音 官話 (拼音):zhèwèi (注音):ㄓㄜˋ ㄨㄟˋ 粵語 (粵拼):ze2 wai6-2 / ze5 wai6-2 客家語 (四縣,白話字):liá-vi 閩南語 (泉漳話,白話字):chit-ūi 官話 (現代標準漢語)+ 拼音:zhèwèi 注音:ㄓㄜˋ ㄨㄟˋ 通用拼音:jhèwèi 威妥瑪拼音:chê4-wei4 耶魯官話拼音:jè-wèi 國語羅馬字:jehwey 西里爾字母轉寫:чжэвэй (čžɛvɛj) 漢語國際音標 (幫助):/ʈ͡ʂɤ⁵¹⁻⁵³ weɪ̯⁵¹/ 粵語 (標準粵語,廣州–香港話)+ 粵拼:ze2 wai6-2 / ze5 wai6-2 耶魯粵拼:jé wái / jéh wái 廣州話拼音:dze2 wai6-2 / dze5 wai6-2 廣東拼音:zé2 wei6-2 / zé5 wei6-2 國際音標 (幫助):/t͡sɛː³⁵ wɐi̯²²⁻³⁵/, /t͡sɛː¹³ wɐi̯²²⁻³⁵/ 客家語 (四縣話,包括苗栗和美濃) 白話字:liá-vi 客家語拼音:liaˋ vi 客家話拼音方案:lia3 vi4 國際音標:/li̯a³¹ vi⁵⁵/ 閩南語 (泉漳話:廈門、泉州、漳州、晉江、臺灣話(常用)) 白話字:chit-ūi 臺羅:tsit-uī 普實台文:cit'ui 國際音標 (臺北, 高雄):/t͡sit̚³²⁻⁴ u̯i³³/ 國際音標 (泉州, 晉江):/t͡sit̚⁵⁻²⁴ u̯i⁴¹/ 國際音標 (漳州):/t͡sit̚³²⁻⁵ u̯i²²/ 國際音標 (廈門):/t͡sit̚³²⁻⁴ u̯i²²/ Remove ads代詞 這位 這個人 (客家語,閩南語) 這裡 同義詞 這裡(「較靠近說話者的地方」)的各地方言用詞[地圖] 更多信息 語言, 地區 ... 語言 地區 詞 edit 文言文 斯、此 書面語 (白話文) 這裡、此處 正式、此 正式 燕京官話 北京 這兒、這兒合兒 口語、這合兒 口語 臺灣 這、這裡 馬來西亞 這裡 新加坡 這裡 冀魯官話 天津 這兒、這兒合兒 濟南 這裡 中原官話 西安 這搭兒 西南官話 成都 這兒 武漢 這裡、這塊、這塊歇 桂林 這塏 柳州 這塏 美斯樂(瀾滄) 這點、這古 江淮官話 揚州 這塊 合肥 這塊、這蒿子 粵語 廣州 呢度、呢處、依度 香港 呢度、呢處、依度、依處 澳門 呢度 台山 該、該處、該埞 陽江 該、該處、該處塗 吉隆坡(廣府) 呢度 新加坡(廣府) 呢度、依度 贛語 南昌 箇裡 客家語 梅縣 這仔 苗栗(北四縣腔) 這位 屏東(內埔,南四縣腔) 這位、這息 新竹縣(竹東,海陸腔) 這位 臺中(東勢,大埔腔) 這位、這位項 新竹縣(芎林,饒平腔) 這位 雲林(崙背,詔安腔) 這位、這 香港 這裡、這埞 古晉(河婆) 這邊 晉語 太原 這裡、這兒家 閩北語 建甌 𱕇裡 閩東語 福州 只所、只塊、只裡、租塊 閩南語 廈門 遮、這帶、這跡、這位、這搭、這所在 泉州 遮、這帶、這跡、這位、這搭 晉江 這跡、這位 惠安 這搭 漳州 遮、這帶、這位、這位仔、這所在 臺北 遮 新北(三峽) 遮 高雄 遮 宜蘭 遮 彰化(鹿港) 遮 臺中 遮 臺南 遮 新竹 遮 金門 遮 澎湖(馬公) 遮 檳城(泉漳) 這落、這爿 新加坡(泉漳) 這兜、這爿 馬尼拉(泉漳) 遮、這搭、這位、這路、這爿 潮州 只塊 汕頭 只塊 汕頭(潮陽) 這爿 新加坡(潮汕) 只塊 文昌 這裡 海口 這帶 瓊海 這裡、這路 南部平話 南寧(亭子) 亞啲 吳語 上海 搿搭、搿搭塊、搿搭裡、迭搭 老派、迭搭塊 老派、迭搭裡 老派、此地、此地塊、此地塊搭 上海(松江) 搿旦、蕩旦 上海(浦東川沙) 格米得、迭米得、迭搭、迭搭塊 上海(金山) 格墩、格灘、格面 上海(寶山霜草墩) 特郎、迭郎、搿郎、迭搿郎、第郎 上海(寶山羅店) 特郎向、迭郎向、特郎、迭郎、特搭、特板、迭搭、迭板、搿搭、搿搭板 上海(崇明) 吉墩 蘇州 該搭、搿搭 溫州 該頭、該柢、柢、彀、彀宕 湘語 長沙 箇裡、箇當、箇塊子、該裡、該當、該塊子 湘潭 箇當 雙峰 箇裡、箇當數 关闭 Remove adsWikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.Remove ads