The French Connection

The French Connection ye una película d'Estaos Xuníos de 1971, dirixida por William Friedkin y protagonizada por Gene Hackman, Roy Scheider y Fernando Rey nos roles principales. Basada nel llibru The French Connection: A True Account of Cops, Narcotics, and International Conspiracy, de Robin Moore, foi un enorme ésitu de crítica y públicu: ganó 5 Premiu Óscar y 3 Globos d'oru, y con un costu de 1,8 millones de dólares recaldó casi 52 en cines, y darréu otros 75 millones por arriendos y ventes en formatu VHS.

The French Connection
Datos
Títulu orixinal	The French Connection (en)
Xéneru	cine de crímenes (es) [1], cine d'aición[1], cine policíaco de suspenso (es) , película basada nun llibru y cine dramáticu
País d'orixe	Estaos Xuníos
Estrenu	7 ochobre 1971 (Estaos Xuníos) 14 xineru 1972 (Alemaña) 26 xineru 1972 (Francia) 9 ochobre 1971 (Estaos Xuníos, Canadá)
Idioma orixinal	inglés
Duración	104 min 106 min
Llugar de la narración	Nueva York, Brooklyn y Marsella
Rodaxe	Marsella y Nueva York
Color	en color
Ficha téunica
Direición	William Friedkin[2]
Producción	Philip D'Antoni
Guión	Ernest Tidyman Robin Moore Howard Hawks
Música	Don Ellis
Fotografía	Owen Roizman
Edición	Gerald B. Greenberg
Repartu	Gene Hackman[2], Fernando Rey[3], Roy Scheider[2], Tony Lo Bianco[4], Marcel Bozzuffi[4], Frédéric de Pasquale[4], Bill Hickman, Charles McGregor y André Ernotte[5]
Ver llista completa
Compañíes
Productora	20th Century Fox
Distribuidora	20th Century Fox, Netflix y Disney+
Costu	1 800 000 $
Recaldación	51 700 000 $ (Estaos Xuníos) 75 000 000 $ (mundial)
Premios y nominaciones
Premios	ver Óscar a la meyor película (1972) Óscar al meyor actor (1972) Óscar al meyor direutor (1972) Óscar al meyor montaxe (1972) Óscar al meyor guión adautáu (1972) National Board of Review a las 10 Películas más Destacadas (es)
Nominaciones	ver Óscar al meyor actor de repartu (1972) Óscar al meyor actor (1972) Óscar al meyor direutor (1972) Óscar a la meyor fotografía (1972) Óscar al meyor montaxe (1972) Óscar al meyor guión adautáu (1972) Óscar a la meyor película (1972) Óscar al meyor soníu (1972)
Calificaciones
CNC	tolos públicos
FSK	FSK 16 (es) [6]
Medierådet	Prohibited for children under 16 (en) [7]
MPAA	R (es) [8]
The French Connection French Connection II
Enllaces esternos
Ficha n'IMDb
Ficha en FilmAffinity

Sinopsis

Dos policías de narcóticos de la ciudá de Nueva York, Jimmy “Popeye” Doyle (Gene Hackman) y Buddy “Cloudy” Russo (Roy Scheider) albidren la llegada d'un importante cargamentu de heroína proveniente de Marsella, Francia, entamáu pol traficante francés Alain Charnier (Fernando Rey) y el so contautu nos Estaos Xuníos, Sal Boca (Tony Lo Bianco).

Clasificación por edaes

País Calificación Alemaña oriental 16 Arxentina 18 Australia M Canadá 13+ (Quebec) AA (Ontario) 14 (Nova Scotia) PA (Manitoba) Brasil 14 Chile 18 España  18  (NRM18) Estaos Xuníos R Filipines R-18 Finlandia K-16 Ḥong Kong IIB

País Calificación Italia T Portugal M/12 Islandia 16 Noruega 16 Francia -12 Nueva Zelanda R16 Países Baxos 16 Perú 18 Reinu Xuníu 18 Singapur NC-16 Suecia 15 Colombia 12 Puertu Ricu PG-13 Méxicu B15 Xapón R-15 G (2010)

Premiu

Óscar 1971

Ver tamién: Premiu Óscar de 1971

Añu	Categoría	Película	Resultancia
1971	Meyor Película		Ganadora
1971	Meyor Direutor	William Friedkin	Ganador
1971	Meyor Actor	Gene Hackman	Ganador
1971	Meyor Actor de Repartu	Roy Scheider	Candidatu
1971	Meyor Guión Adautáu	Ernest Tidyman	Ganador
1971	Meyor Montaxe	Gerald B. Greenberg	Ganador
1971	Meyor Fotografía	Owen Roizman	Candidatu
1971	Meyor Soníu	Theodore Soderberg Chris Newman	Candidatos

BAFTA

Ver tamién: BAFTA

Añu	Categoría	Película	Resultancia
1971	Meyor Película		Candidata
1971	Meyor Direutor	William Friedkin	Candidatu
1971	Meyor Actor	Gene Hackman	Ganador
1971	Meyor Montaxe	Gerald B. Greenberg	Ganador
1971	Meyor Soníu	Theodore Soderberg Chris Newman	Candidatos

Globos d'Oru

Ver tamién: Globos d'Oru

Añu	Categoría	Película	Resultancia
1971	Meyor Película - Drama		Ganadora
1971	Meyor Direutor	William Friedkin	Ganador
1971	Meyor Actor - Drama	Gene Hackman	Ganador

Repartu

• Gene Hackman - Detective Jimmy 'Popeye' Doyle
• Fernando Rey - Alain Charnier
• Roy Scheider - Detective Buddy 'Cloudy' Russo
• Tony Lo Bianco - Salvatore 'Sal' Boca
• Marcel Bozzuffi - Pierre Nicoli
• Frédéric de Pasquale - Henri Devereaux
• Bill Hickman - Bill Mulderig
• Ann Rebbot - Marie Charnier
• Harold Gary - Joel Weinstock
• Arlene Farber - Angie Boca
• Eddie Egan - Walt Simonson
• André Ernotte - El Valle
• Sonny Grosso - Bill Klein
• Benny Marín - Lou Boca
• Patrick McDermott - Howard
• Alan Weeks - Willie Craven
• Sheila Ferguson - The Three Degrees
• Eric Jones - un neñu
• Darby Lloyd Rains - una stripper

Remortines y versión pa televisión

El filme tuvo una secuela en 1975, French Connection II, y una película pa televisión en 1986, Popeye Doyle, protagonizada por Ed O'Neill.

La Conexón francesa

La llamada Conexón francesa foi un plan empobináu por mafiosos corsus pa introducir heroína nos Estaos Xuníos nes décades de 1960 y 1970.