Міхаіл Васілевіч Гарбачоў
рускі перакладчык From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
Міхаіл Васілевіч Гарбачо́ў[2] (24 сакавіка 1921, в. Бесцвіна, Сенненскі раён — 7 сакавіка 1981[2]) — рускі савецкі перакладчык. Заслужаны дзеяч культуры БССР (1971)[3][2].
Remove ads
Біяграфія
Скончыў Маскоўскі паліграфічны інстытут у 1951 годзе. Удзельнік Вялікай Айчыннай вайны. Працаваў у часопісе «Славяне », на Усесаюзным радыё , з 1957 года ў апараце СП СССР.
Творчасць
На рускую мову пераклаў творы беларускіх аўтараў І. Мележа («Людзі на балоце»), І. Навуменкі («Вецер у соснах», «Сорак трэці»), І. Чыгрынава («Плач перапёлкі»), В. Адамчыка («Чужая бацькаўшчына»), В. Быкава («Альпійская балада», «Трэцяя ракета», «Мёртвым не баліць»), а таксама асобныя творы І. Шамякіна, У. Карпава, А. Савіцкага, Т. Хадкевіча, П. Галавача, І. Пташнікава, А. Кулакоўскага і інш[4].
М. В. Гарбачоў быў першым перакладчыкам В. Быкава на рускую мову[5].
Remove ads
Зноскі
Літаратура
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads