cura

Potser volíeu: curà

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈku.ɾə/, occidental /ˈku.ɾa/
• Rimes: -uɾa
• Etimologia: Del llatí cūra ‎(«atenció o vigilància pel que es fa»)

Nom

cura f. ‎(plural cures)

1. Manera de fer les coses posat molta atenció i esmerçant-se pel resultat final.
2. Assistència a un malalt.

Compostos i expressions

• Tenir cura de= Ser el responsable de la vigilància i atencions requerides per una tasca.
• No tenir cura= No existir un guariment per a determinada malaltia.
• Cura d'ànimes= Sacerdot d'una parròquia catòlica.

Traduccions

1. Manera de fer les coses posat molta atenció i esmerçant-se pel resultat final

• Alemany: Gründlichkeit ^(de) f.
• Castellà: cuidado ^(es) m.
• Francès: soins ^(fr) m.
• Italià: cura ^(it) f.
• Llengua de signes catalana: CUIDAR ^(csc)

2. Assistència a un malalt

• Alemany: Pflege ^(de) f.
• Anglès: care ^(en)
• Italià: cura ^(it) f.
• Llengua de signes catalana: CUIDAR ^(csc)

Verb

cura

1. Tercera persona del singular (ell, ella, vostè) del present d'indicatiu de curar.
2. Segona persona del singular (tu) de l'imperatiu del verb curar.

Miscel·lània

• Síl·labes: cu·ra (2)
• Anagrames: crua, rauc, ruac, ruca, ucar

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot