desfocar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /dəs.fuˈka/
	balear /dəs.foˈka/, /dəs.fuˈka/
Occidental:	nord-occidental /des.foˈka/
	valencià /des.foˈkaɾ/, /des.foˈka/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: desfocà
• Etimologia: (pendent)

Verb

desfocar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desfocar			haver desfocat
Gerundi	desfocant			havent desfocat
Participis	desfocat, desfocada, desfocats, desfocades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desfoco	desfoques	desfoca	desfoquem	desfoqueu	desfoquen
	desfoque						val
	desfoqui						sept
	desfoc				desfocau		bal, alg
				desfocam			bal
Imperfet	desfocava	desfocaves	desfocava	desfocàvem	desfocàveu	desfocaven
Passat simple	desfoquí	desfocares	desfocà	desfocàrem	desfocàreu	desfocaren	v.cent, eiv
Futur	desfocaré	desfocaràs	desfocarà	desfocarem	desfocareu	desfocaran
Condicional	desfocaria	desfocaries	desfocaria	desfocaríem	desfocaríeu	desfocarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desfoqui	desfoquis	desfoqui	desfoquem	desfoqueu	desfoquin
	desfoque	desfoques	desfoque			desfoquen	occ
Imperfet	desfoqués	desfoquessis	desfoqués	desfoquéssim	desfoquéssiu	desfoquessin
		desfoquesses		desfoquéssem	desfoquésseu	desfoquessen
	desfocàs	desfocasses	desfocàs	desfocàssem	desfocàsseu	desfocassen	bal, nota 1
		desfocassis		desfocàssim	desfocàssiu	desfocassin	bal
	desfocara	desfocares	desfocara	desfocàrem	desfocàreu	desfocaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desfoca	desfoqui	desfoquem	desfoqueu	desfoquin
					desfocau		bal, alg
			desfoque			desfoquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desfocat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desfocar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desfocat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desfocat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desfocat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desfocat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desfocar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desfocat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desfocat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desfocat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desfocàvets		ant
	desfocavi			desfocàvom	desfocavo
	desfocaia	desfocaies	desfocaia	desfocàiem	desfocàieu	desfocaien	n-occ
Condicional	desfocariva	desfocarives	desfocariva	desfocarívem	desfocaríveu	desfocariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desfoc		desfoc				ant
	desfoco	desfocos	desfoco	desfoqueguem	desfoquegueu		n-occ
Imperfet	desfoquessi		desfoquessi				sept, alg
	desfoquessa						cent, n-occ
	desfoqueguessa	desfoqueguesses	desfoquegués	desfoqueguéssom	desfoqueguéssou	desfoqueguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·fo·car (3)
• Heterograma de 8 lletres (acdefors)
• Anagrama: forcades

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot