desganar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/dəz.ɡəˈna/
Occidental:	nord-occidental /dez.ɣaˈna/
	valencià /dez.ɣaˈnaɾ/, /dez.ɣaˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: (pendent)

Verb

desganar trans., pron. ‎(pronominal desganar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	desganar			haver desganat
Gerundi	desganant			havent desganat
Participis	desganat, desganada, desganats, desganades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desgano	desganes	desgana	desganem	desganeu	desganen
	desgane						val
	desgani						sept
	desgan				desganau		bal, alg
				desganam			bal
Imperfet	desganava	desganaves	desganava	desganàvem	desganàveu	desganaven
Passat simple	desganí	desganares	desganà	desganàrem	desganàreu	desganaren	v.cent, eiv
Futur	desganaré	desganaràs	desganarà	desganarem	desganareu	desganaran
Condicional	desganaria	desganaries	desganaria	desganaríem	desganaríeu	desganarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desgani	desganis	desgani	desganem	desganeu	desganin
	desgane	desganes	desgane			desganen	occ
Imperfet	desganés	desganessis	desganés	desganéssim	desganéssiu	desganessin
		desganesses		desganéssem	desganésseu	desganessen
	desganàs	desganassis	desganàs	desganàssim	desganàssiu	desganassin	bal
		desganasses		desganàssem	desganàsseu	desganassen	nota 1
	desganara	desganares	desganara	desganàrem	desganàreu	desganaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		desgana	desgani	desganem	desganeu	desganin
					desganau		bal, alg
			desgane			desganen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... desganat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... desganar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... desganat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... desganat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... desganat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... desganat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... desganar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... desganat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... desganat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... desganat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					desganàvets		ant
	desganavi			desganàvom	desganavo
	desganaia	desganaies	desganaia	desganàiem	desganàieu	desganaien	n-occ
Condicional	desganariva	desganarives	desganariva	desganarívem	desganaríveu	desganariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	desgan	desgans	desgan				ant
	desgano	desganos	desgano	desganeguem	desganegueu		n-occ
Imperfet	desganessi		desganessi				sept, alg
	desganessa						cent, n-occ
	desganeguessa	desganeguesses	desganegués	desganeguéssom	desganeguéssou	desganeguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: des·ga·nar (3)
• Anagrames: granades, grandesa

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot