duna

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈdu.nə/, occidental /ˈdu.na/
• Rimes: -una
• Etimologia: Del francès dune, segle XVII, del neerlandès mitjà dūne ‎(«terraplè de sorra»), modern duin.

Nom

duna f. ‎(plural dunes)

1. Munt de sorra acumulada pel vent.

Traduccions

Traduccions

• Albanès: dunë ^(sq) f.
• Alemany: Düne ^(de) f.
• Anglès: dune ^(en)
• Àrab: كَثِيب‎ ^(ar) m.
• Armeni: դյուն ^(hy) ‎(diun)
• Basc: duna ^(eu)
• Búlgar: дзю́на ^(bg) f. ‎(dziüna)
• Castellà: duna ^(es) f.
• Danès: klit ^(da) c.
• Eslovac: duna ^(sk) f.
• Eslovè: sipina ^(sl) f.
• Esperanto: duno ^(eo)
• Estonià: luide ^(et)
• Feroès: sandheyggjur ^(fo) m.
• Finès: dyyni ^(fi)
• Francès: dune ^(fr) f.
• Gallec: duna ^(gl) f.
• Georgià: დიუნა ^(ka) ‎(diuna)
• Grec: αμμόλοφος ^(el) m. ‎(ammólofos), θίνα ^(el) f. ‎(thina)
• Hindi: बालुकूट ^(hi)
• Hongarès: dűne ^(hu), bucka ^(hu)
• Irlandès: dumhach ^(ga) f.
• Islandès: sandhóll ^(is) m.
• Italià: duna ^(it) f.
• Japonès: 砂丘 ^(ja)
• Kazakh: барқан ^(kk) ‎(barqan/barkhan)
• Letó: kapa ^(lv) f.
• Lituà: kopa ^(lt) f.
• Macedoni: дина ^(mk) f.
• Mongol: манх ^(mn)
• Neerlandès: duin ^(nl) f.
• Noruec: dyne ^(no)
• Polonès: wydma ^(pl) f., diuna ^(pl) f.
• Portuguès: duna ^(pt) f.
• Romanès: dună ^(ro) f.
• Rus: дю́на ^(ru) f. ‎(diüna)
• Serbocroat: дине ^(sh), dine ^(sh) f. pl.
• Suec: dyn ^(sv) c.
• Tai: เนินทราย ^(th)
• Turc: kumul ^(tr)
• Txec: duna ^(cs) f.
• Ucraïnès: дю́на ^(uk) f. ‎(diüna)
• Uzbek: barxan ^(uz)
• Vietnamita: đụn cát ^(vi)
• Xinès: 沙丘 ^(zh) ‎(shāqiū)

Miscel·lània

• Síl·labes: du·na (2)
• Anagrames: adun, nuda

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: /ˈdu.na/
• Rimes: -una
• Etimologia: Del neerlandès duin, del protogermànic *dūno-.

Nom

duna f. ‎(plural dunas)

1. duna

Miscel·lània

• Síl·labes: du·na (2)
• Anagrama: nuda

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre duna

Italià

• Pronúncia^ⓘ: /ˈduː.na/

Nom

duna f. ‎(plural dune)

1. duna

Miscel·lània

• Síl·labes: dù·na (2)