enllistar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/əɲ.ʎisˈta/
Occidental:	nord-occidental /eɲ.ʎisˈta/
	valencià /eɲ.ʎisˈtaɾ/, /eɲ.ʎisˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Etimologia: Del prefix en- i llista, segle XVII.

Verb

enllistar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	enllistar			haver enllistat
Gerundi	enllistant			havent enllistat
Participis	enllistat, enllistada, enllistats, enllistades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllisto	enllistes	enllista	enllistem	enllisteu	enllisten
	enlliste						val
	enllisti						sept
	enllist				enllistau		bal, alg
				enllistam			bal
Imperfet	enllistava	enllistaves	enllistava	enllistàvem	enllistàveu	enllistaven
Passat simple	enllistí	enllistares	enllistà	enllistàrem	enllistàreu	enllistaren	v.cent, eiv
Futur	enllistaré	enllistaràs	enllistarà	enllistarem	enllistareu	enllistaran
Condicional	enllistaria	enllistaries	enllistaria	enllistaríem	enllistaríeu	enllistarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllisti	enllistis	enllisti	enllistem	enllisteu	enllistin
	enlliste	enllistes	enlliste			enllisten	occ
Imperfet	enllistés	enllistessis	enllistés	enllistéssim	enllistéssiu	enllistessin
		enllistesses		enllistéssem	enllistésseu	enllistessen
	enllistàs	enllistassis	enllistàs	enllistàssim	enllistàssiu	enllistassin	bal
		enllistasses		enllistàssem	enllistàsseu	enllistassen	nota 1
	enllistara	enllistares	enllistara	enllistàrem	enllistàreu	enllistaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		enllista	enllisti	enllistem	enllisteu	enllistin
					enllistau		bal, alg
			enlliste			enllisten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... enllistat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... enllistar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... enllistat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... enllistat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... enllistat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... enllistat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... enllistar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... enllistat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... enllistat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... enllistat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					enllistàvets		ant
	enllistavi			enllistàvom	enllistavo
	enllistaia	enllistaies	enllistaia	enllistàiem	enllistàieu	enllistaien	n-occ
Condicional	enllistariva	enllistarives	enllistariva	enllistarívem	enllistaríveu	enllistariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	enllist	enllists	enllist				ant
	enllisto	enllistos	enllisto	enllisteguem	enllistegueu		n-occ
Imperfet	enllistessi		enllistessi				sept, alg
	enllistessa						cent, n-occ
	enllisteguessa	enllisteguesses	enllistegués	enllisteguéssom	enllisteguéssou	enllisteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: en·llis·tar (3)
• Anagrames: llistaren, lliterans, renillats

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot