fusionar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /fu.zi.uˈna/
	balear /fu.zi.oˈna/, /fu.zi.uˈna/
Occidental:	nord-occidental /fu.zi.oˈna/
	valencià /fu.zi.oˈnaɾ/, /fu.zi.oˈna/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: fusionà
• Etimologia: (pendent)

Verb

fusionar trans.

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	fusionar			haver fusionat
Gerundi	fusionant			havent fusionat
Participis	fusionat, fusionada, fusionats, fusionades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	fusiono	fusiones	fusiona	fusionem	fusioneu	fusionen
	fusione						val
	fusioni						sept
	fusion				fusionau		bal, alg
				fusionam			bal
Imperfet	fusionava	fusionaves	fusionava	fusionàvem	fusionàveu	fusionaven
Passat simple	fusioní	fusionares	fusionà	fusionàrem	fusionàreu	fusionaren	v.cent, eiv
Futur	fusionaré	fusionaràs	fusionarà	fusionarem	fusionareu	fusionaran
Condicional	fusionaria	fusionaries	fusionaria	fusionaríem	fusionaríeu	fusionarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	fusioni	fusionis	fusioni	fusionem	fusioneu	fusionin
	fusione	fusiones	fusione			fusionen	occ
Imperfet	fusionés	fusionessis	fusionés	fusionéssim	fusionéssiu	fusionessin
		fusionesses		fusionéssem	fusionésseu	fusionessen
	fusionàs	fusionassis	fusionàs	fusionàssim	fusionàssiu	fusionassin	bal
		fusionasses		fusionàssem	fusionàsseu	fusionassen	nota 1
	fusionara	fusionares	fusionara	fusionàrem	fusionàreu	fusionaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		fusiona	fusioni	fusionem	fusioneu	fusionin
					fusionau		bal, alg
			fusione			fusionen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... fusionat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... fusionar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... fusionat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... fusionat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... fusionat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... fusionat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... fusionar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... fusionat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... fusionat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... fusionat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					fusionàvets		ant
	fusionavi			fusionàvom	fusionavo
	fusionaia	fusionaies	fusionaia	fusionàiem	fusionàieu	fusionaien	n-occ
Condicional	fusionariva	fusionarives	fusionariva	fusionarívem	fusionaríveu	fusionariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	fusion	fusions	fusion				ant
	fusiono	fusionos	fusiono	fusioneguem	fusionegueu		n-occ
Imperfet	fusionessi		fusionessi				sept, alg
	fusionessa						cent, n-occ
	fusioneguessa	fusioneguesses	fusionegués	fusioneguéssom	fusioneguéssou	fusioneguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: fu·si·o·nar (4)
• Heterograma de 8 lletres (afinorsu)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot