optimar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /up.tiˈma/
	balear /op.tiˈma/, /up.tiˈma/
Occidental:	nord-occidental /op.tiˈma/
	valencià /op.tiˈmaɾ/, /op.tiˈma/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: optimà
• Etimologia: De òptim.

Verb

optimar trans.

1. optimitzar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	simples			compostes
infinitiu	optimar			haver optimat
gerundi	optimant			havent optimat
participi	optimat, optimada, optimats, optimades
Formes personals simples
indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	optimo	optimes	optima	optimem	optimeu	optimen
	optime						val
	optimi						sept
	optim			optimam	optimau		bal
imperfet	optimava	optimaves	optimava	optimàvem	optimàveu	optimaven
passat simple	optimí	optimares	optimà	optimàrem	optimàreu	optimaren
futur	optimaré	optimaràs	optimarà	optimarem	optimareu	optimaran
condicional	optimaria	optimaries	optimaria	optimaríem	optimaríeu	optimarien
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	optimi	optimis	optimi	optimem	optimeu	optimin
	optime	optimes	optime			optimen	occ, bal
imperfet	optimés	optimessis	optimés	optiméssim	optiméssiu	optimessin
		optimesses		optiméssem	optimésseu	optimessen
	optimàs	optimassis	optimàs	optimàssim	optimàssiu	optimassin	bal
		optimasses		optimàssem	optimàsseu	optimassen	val, bal (1)
	optimara	optimares	optimara	optimàrem	optimàreu	optimaren	val
imperatiu	–	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès
present	–	optima	optimi	optimem	optimeu	optimin
	–				optimau		bal
	–		optime			optimen	occ, bal
Notes: (1) en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals.

Formes compostes i perifràstiques

indicatiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... optimat
				havem	haveu
passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... optimar
		vares		vàrem	vàreu	varen
plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... optimat
passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... optimat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... optimat
condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... optimat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
subjuntiu	jo	tu	ell/ella/vostè	nosaltres	vosaltres/vós	ells/elles/vostès	verb
passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... optimar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... optimat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... optimat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... optimat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver

Paradigmes de flexió: optimo, optima, optimem

Miscel·lània

• Síl·labes: op·ti·mar (3)
• Heterograma de 7 lletres (aimoprt)
• Anagrames: importa, importà

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot

Castellà

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Peninsular: /op.tiˈmaɾ/

Americà: alt /op.t(i)ˈmaɾ/, baix /op.tiˈmaɾ/

• Rimes: -aɾ
• Etimologia: De óptimo.

Verb

optimar trans. ‎(present optimo, passat optimé, futur optimaré)

1. optimitzar

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals
		Simples			Compostes
Infinitiu		optimar			haber optimado
Gerundi		optimando			habiendo optimado
Participi		optimado
Formes personals
número		singular			plural
persona		primera	segona	tercera	primera	segona	tercera
Mode indicatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	optimo	optimas optimás	optima	optimamos	optimáis	optiman
	Pretérito imperfecto o Copretérito (Pretèrit imperfet)	optimaba	optimabas	optimaba	optimábamos	optimabais	optimaban
	Pretérito perfecto simple o Pretérito (Pretèrit indefinit)	optimé	optimaste	optimó	optimamos	optimasteis	optimaron
	Futuro simple o Futuro (Futur)	optimaré	optimarás	optimará	optimaremos	optimaréis	optimarán
	Condicional simple o Pospretérito (Condicional)	optimaría	optimarías	optimaría	optimaríamos	optimaríais	optimarían
Temps compostos	Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet)	he optimado	has optimado	ha optimado	hemos optimado	habéis optimado	han optimado
	Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito (Pretèrit plusquamperfet)	había optimado	habías optimado	había optimado	habíamos optimado	habíais optimado	habían optimado
	Pretérito anterior o Antepretérito (Pretèrit anterior)	hube optimado	hubiste optimado	hubo optimado	hubimos optimado	hubisteis optimado	hubieron optimado
	Futuro perfecto o Antefuturo (Futur perfet)	habré optimado	habrás optimado	habrá optimado	habremos optimado	habréis optimado	habrán optimado
	Condicional perfecto o Antepospretérito (Condicional perfet)	habría optimado	habrías optimado	habría optimado	habríamos optimado	habríais optimado	habrían optimado
Mode subjuntiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Temps simples	Presente (Present)	optime	optimes optimés	optime	optimemos	optiméis	optimen
	Pretérito imperfecto o Pretérito (Pretèrit imperfet)	optimara o	optimaras o	optimara o	optimáramos o	optimarais o	optimaran o
		optimase	optimases	optimase	optimásemos	optimaseis	optimasen
	Futuro o Antefuturo (Futur)	optimare	optimares	optimare	optimáremos	optimareis	optimaren
Temps compostos	Pretérito perfecto o Antepresente (Pretèrit perfet)	haya optimado	hayas optimado	haya optimado	hayamos optimado	hayáis optimado	hayan optimado
	Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito (Pretèrit plusquamperfet)	hubiera optimado o	hubieras optimado o	hubiera optimado o	hubiéramos optimado o	hubierais optimado o	hubieran optimado o
		hubiese optimado	hubieses optimado	hubiese optimado	hubiésemos optimado	hubieseis optimado	hubiesen optimado
	Futuro o Antefuturo (Futur perfet)	hubiere optimado	hubieres optimado	hubiere optimado	hubiéremos optimado	hubiereis optimado	hubieren optimado
Mode imperatiu		yo (jo)	tú (tu) vos	él/ella (ell/ella), usted (vostè)	nosotros/nosotras (nosaltres)	vosotros/vosotras (vosaltres)	ellos/ellas (ells/elles), ustedes (vostès)
Presente (Present)			optima optimá	optime	optimemos	optimad	optimen

Sinònims

• optimizar

Miscel·lània

• Síl·labes: op·ti·mar (3)
• Heterograma de 7 lletres (aimoprt)
• Anagrames: imparto, importa, importá

Vegeu també

• Per a més informació vegeu l'entrada al Diccionario de la lengua española (23a edició, Madrid: 2014) sobre optimar