proa

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾: oriental /ˈpɾo.ə/, occidental /ˈpɾo.a/
• Rimes: -oa
• Etimologia: Del llatí tardà *prōda, dissimilació de prōra, del grec antic πρῷρᾰ ‎(prôira), segle XIV.

Nom

proa f. ‎(plural proes)

1. (nàutica) Part davantera d'un vaixell.

Antònims

• popa

Derivats

• emproar

Traduccions

Traduccions

• Afrikaans: boeg ^(af)
• Albanès: bash ^(sq) m.
• Alemany: Bug ^(de) m.
• Anglès: prow ^(en), bow ^(en)
• Basc: branka ^(eu)
• Búlgar: нос ^(bg) m. ‎(nos)
• Castellà: proa ^(es) f.
• Coreà: 이물 ^(ko) ‎(imul)
• Danès: bov ^(da) c.
• Eslovac: prova ^(sk) f., čelo ^(sk) n.
• Eslovè: premec ^(sl) m.
• Esperanto: pruo ^(eo)
• Estonià: vöör ^(et)
• Feroès: bógvur ^(fo) m.
• Finès: keula ^(fi)
• Francès: proue ^(fr) f.
• Frisó occidental: boech ^(fy)
• Gallec: proa ^(gl) f.
• Gal·lès: blaen ^(cy) m.
• Grec: πρώρα ^(el) f. ‎(prora)
• Grec antic: πρῷρα ^(grc) f. ‎(prôira)
• Hongarès: hajóorr ^(hu)
• Ido: pruo ^(io)
• Irlandès: ceann ^(ga) m.
• Islandès: bógur ^(is) m.
• Italià: prua ^(it) f.
• Letó: priekšgals ^(lv) m.
• Llatí: prora ^(la) f., rostrum ^(la) n.
• Maori: ihu ^(mi)
• Neerlandès: boeg ^(nl) m.
• Noruec: baug ^(no) m.
• Polonès: dziób ^(pl) m.
• Portuguès: proa ^(pt) f.
• Romanès: proră ^(ro) f., provă ^(ro) f.
• Rus: нос ^(ru) m. ‎(nos)
• Suec: bog ^(sv) c.
• Tagal: duong ^(tl)
• Turc: pruva ^(tr)
• Txec: příď ^(cs) f.
• Ucraïnès: ніс ^(uk) m. ‎(nis)
• Vènet: pròva ^(vec) f.

Miscel·lània

• Síl·labes: pro·a (2)
• Anagrames: arpo, arpó, paor, paro, poar, rapo

Vegeu també

• Article corresponent a la Viquipèdia
• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot