rapir

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/rəˈpi/
Occidental:	nord-occidental /raˈpi/
	valencià /raˈpiɾ/, /raˈpi/

• Rimes: -i(ɾ)
• Homòfon: rapí
• Etimologia: Creació literària, probablement de Carles Riba , a partir de la locució tortosina a rapis, de rapissar ‎(«furtar»), o bé del tortosí rapejar ‎(«furtar»), per analogia amb l’antic rabir, del llatí rapere ‎(«arrabassar»), segle XX.

Verb

rapir trans.

1. Sinònim de arrabassar ‎(«prendre violentament»).

Conjugació

Tercera conjugació incoativa

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	rapir			haver rapit
Gerundi	rapint			havent rapit
Participis	rapit, rapida, rapits, rapides
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	rapeixo	rapeixes	rapeix	rapim	rapiu	rapeixen
	rapeixi						sept
	rapeix						eiv, alg
	rapesc	rapeixs					mall
	rapisc	rapixes	rapix			rapixen	val
	rapixo						n-occ
Imperfet	rapia	rapies	rapia	rapíem	rapíeu	rapien
Passat simple	rapí	rapires	rapí	rapírem	rapíreu	rapiren	v.cent, eiv
Futur	rapiré	rapiràs	rapirà	rapirem	rapireu	rapiran
Condicional	rapiria	rapiries	rapiria	rapiríem	rapiríeu	rapirien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	rapeixi	rapeixis	rapeixi	rapim	rapiu	rapeixin
	rapisca	rapisques	rapisca			rapisquen	occ
	rapesqui	rapesquis	rapesqui	rapiguem	rapigueu	rapesquin	bal
	rapesca	rapesques	rapesca			rapesquen	bal, nota 1
Imperfet	rapís	rapissis	rapís	rapíssim	rapíssiu	rapissin
		rapisses		rapíssem	rapísseu	rapissen
	rapira	rapires	rapira	rapírem	rapíreu	rapiren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		rapeix	rapeixi	rapim	rapiu	rapeixin
			rapesqui	rapiguem		rapesquin	bal
			rapesca			rapesquen	bal, nota 1
		rapix	rapisca			rapisquen	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... rapit
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... rapir
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... rapit
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... rapit
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... rapit
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... rapit
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... rapir
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... rapit
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... rapit
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... rapit
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present					rapits		ant
Imperfet					rapíets		ant
	rapiva	rapives	rapiva	rapívem	rapíveu	rapiven	n-occ, alg
	rapigueva	rapigueves	rapigueva	rapiguévem	rapiguéveu	rapigueven	n-occ
Passat simple		rapist			rapist		ant
	rapigué	rapigueres	rapigué	rapiguérem	rapiguéreu	rapigueren	bal
Condicional	rapiriva	rapirives	rapiriva	rapirívem	rapiríveu	rapiriven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	rapixa	rapixes	rapixa			rapixen	n-occ
	rapeixa	rapixos	rapixo			rapíxon	n-occ
		rapiscos	rapisco	rapisquem	rapisqueu	rapíscon	n-occ
	rapixi	rapixis	rapixi			rapixin	n-occ
Imperfet	rapigués	rapiguesses	rapigués	rapiguéssem	rapiguésseu	rapiguessen
		rapiguessis		rapiguéssim	rapiguéssiu	rapiguessin	centr, bal
	rapissi		rapissi				sept, alg
	rapissa		rapissa	rapíssom	rapíssou		centr, n-occ
	rapiguera	rapigueres	rapiguera	rapiguérem	rapiguéreu	rapigueren	val

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: ra·pir (2)
• Anagrames: parir, pirar

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, DECat, Optimot