resquitar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/rəs.kiˈta/ⓘ
Occidental:	nord-occidental /res.kiˈta/
	valencià /res.kiˈtaɾ/, /res.kiˈta/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: resquità
• Etimologia: (pendent)

Verb

resquitar trans., pron. ‎(pronominal resquitar-se)

1. a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.

Conjugació

Primera conjugació regular

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	resquitar			haver resquitat
Gerundi	resquitant			havent resquitat
Participis	resquitat, resquitada, resquitats, resquitades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	resquito	resquites	resquita	resquitem	resquiteu	resquiten
	resquite						val
	resquiti						sept
	resquit				resquitau		bal, alg
				resquitam			bal
Imperfet	resquitava	resquitaves	resquitava	resquitàvem	resquitàveu	resquitaven
Passat simple	resquití	resquitares	resquità	resquitàrem	resquitàreu	resquitaren	v.cent, eiv
Futur	resquitaré	resquitaràs	resquitarà	resquitarem	resquitareu	resquitaran
Condicional	resquitaria	resquitaries	resquitaria	resquitaríem	resquitaríeu	resquitarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	resquiti	resquitis	resquiti	resquitem	resquiteu	resquitin
	resquite	resquites	resquite			resquiten	occ
Imperfet	resquités	resquitessis	resquités	resquitéssim	resquitéssiu	resquitessin
		resquitesses		resquitéssem	resquitésseu	resquitessen
	resquitàs	resquitassis	resquitàs	resquitàssim	resquitàssiu	resquitassin	bal
		resquitasses		resquitàssem	resquitàsseu	resquitassen	nota 1
	resquitara	resquitares	resquitara	resquitàrem	resquitàreu	resquitaren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		resquita	resquiti	resquitem	resquiteu	resquitin
					resquitau		bal, alg
			resquite			resquiten	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	... resquitat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	... resquitar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	... resquitat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	... resquitat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	... resquitat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	... resquitat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	... resquitar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	... resquitat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	... resquitat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	... resquitat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					resquitàvets		ant
	resquitavi			resquitàvom	resquitavo
	resquitaia	resquitaies	resquitaia	resquitàiem	resquitàieu	resquitaien	n-occ
Condicional	resquitariva	resquitarives	resquitariva	resquitarívem	resquitaríveu	resquitariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	resquit	resquits	resquit				ant
	resquito	resquitos	resquito	resquiteguem	resquitegueu		n-occ
Imperfet	resquitessi		resquitessi				sept, alg
	resquitessa						cent, n-occ
	resquiteguessa	resquiteguesses	resquitegués	resquiteguéssom	resquiteguéssou	resquiteguessen	n-occ

Traduccions

Traduccions

Miscel·lània

• Síl·labes: res·qui·tar (3)
• Anagrames: riquerats, terraqüis

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC, Optimot