Magnesia Litera 2011

Ceny Magnesia Litera 2011 byly slavnostně vyhlášeny ve Stavovském divadle 10. dubna 2011. Ceremoniál uváděla Aňa Geislerová. Nominace se vybíraly z 318 přihlášených titulů.

Laureáti a nominace

Kniha roku

• Jan Balabán: Zeptej se táty (Host)

Litera za prózu

• Martin Ryšavý: Vrač (Revolver revue)
  • Hana Andronikova: Nebe nemá dno
  • Jan Balabán: Zeptej se táty
  • Emil Hakl: Pravidla směšného chování
  • Petra Hůlová: Strážci občanského dobra
  • David Jan Novotný: Sidra Noach

Litera za poezii

• Josef Hrubý: Otylé ach (Galerie města Plzně)
  • Jan J. Novák: Z deníku po Celanovi
  • Karel Šiktanc: Nesmír

Litera za knihu pro děti a mládež

• Alžběta Skálová: Pampe a Šinka (Arbor Vitae)
  • Markéta Pilátová: Kiko a tajemství papírového motýla
  • Tereza Říčanová: Noemova archa

Litera za literaturu faktu

• Vladimír Papoušek a kolektiv: Dějiny nové moderny (Academia)
  • Jana Hubková: Fridrich Falcký v zrcadle letákové publicistiky
  • Alena Míšková, Martin Franc, Antonín Kostlán: Bohemia docta

Litera za nakladatelský čin

• edice AAA (Argo)
  • Vladimír Binar: Čin a slovo – Kniha o Jakubu Demlovi (Triáda)
  • Vladimír Fuka: Deník 1952 (Plus)

Litera za překladovou knihu

• Herta Müllerová: Rozhoupaný dech, překlad Radka Denemarková (Mladá fronta)
  • Guillermo Cabrera Infante: Přelétavá nymfa, překlad Petr Zavadil
  • Hilary Mantelová: Wolf Hall, překlad Michala Marková

Litera pro objev roku

• Markéta Baňková: Straka v říši entropie. Fyzikální bajky ze života (Petr Prchal)
  • Matěj Dadák: Horowitz
  • David Voda: Sněhy a další

Cena čtenářů

• Hana Andronikova: Nebe nemá dno (Odeon)

Kritika

Petr Zídek kritizoval nominace za literaturu faktu. Všechny tři knihy označil za marginální, málo zajímavá díla, určená pro úzký okruh odborníků. U knihy Bohemia docta navíc za nominací viděl střet zájmů.^[1]