comprendre

francouzština

výslovnost

• IPA: [kɔ̃.pʁɑ̃dʁ]
•  comprendre^{? • info}

sloveso

• nepravidelné

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	comprends	comprends	comprend	comprenons	comprenez	comprennent
	Imperfektum	comprenais	comprenais	comprenait	comprenions	compreniez	comprenaient
	Passé simple	compris	compris	comprit	comprîmes	comprîtes	comprirent
	Futurum I	comprendrai	comprendras	comprendra	comprendrons	comprendrez	comprendront
Složené časy	Passé composé	ai compris	as compris	a compris	avons compris	avez compris	ont compris
	Plusquamperfektum	avais compris	avais compris	avait compris	avions compris	aviez compris	avaient compris
	Passé antérieur	eus compris	eus compris	eut compris	eûmes compris	eûtes compris	eurent compris
	Futurum II	aurai compris	auras compris	aura compris	aurons compris	aurez compris	auront compris

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	comprenne	comprennes	comprenne	comprenions	compreniez	comprennent
	Imperfektum	comprisse	comprisses	comprît	comprissions	comprissiez	comprissent
Složené časy	Passé	aie compris	aies compris	ait compris	ayons compris	ayez compris	aient compris
	Plusquamperfektum	eusse compris	eusses compris	eût compris	eussions compris	eussiez compris	eussent compris

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	comprendrais	comprendrais	comprendrait	comprendrions	comprendriez	comprendraient
Passé	aurais compris	aurais compris	aurait compris	aurions compris	auriez compris	auraient compris

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	comprends	comprenons	comprenez
Passé	aie compris	ayons compris	ayez compris

	Prézens	Passé
Infinitiv	comprendre	avoir compris
Přechodník	en comprenant	en ayant compris
Příčestí	comprenant	compris

význam

1. obsahovat, zahrnovat
2. rozumět, pochopit, chápat

související

• compréhensible
• compréhension
• compréhensif
• se comprendre
• prendre
• apprendre
• reprendre
• surprendre
• compris
• compriss