legrace

čeština

výslovnost

• IPA: [lɛgrat͡sɛ]

dělení

• le-g-ra-ce

etymologie

• Vyvinulo se zkomolením latinského recreatio (osvěžení, občerstvení, zotavení) přes středověké rekrací označujícím školní přestávku.^[1]

varianty

• (zastarale) (nářečně) regrace

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	legrace	legrace
genitiv	legrace	legrací
dativ	legraci	legracím
akuzativ	legraci	legrace
vokativ	legrace	legrace
lokál	legraci	legracích
instrumentál	legrací	legracemi

význam

1. situace či akce spojená s obveselením
   • Kluci stáli na mostě a z legrace plivali třešňové pecky na kolemjdoucí.

překlady

1. situace či akce spojená s obveselením

   • angličtina: fun, lark, jest
   • francouzština: rigolade ž
   • němčina: Spaß m
   • polština: zabawa ž, ubaw m

synonyma

1. (hovorově) švanda, sranda, špás, bžunda, psina, hlína, (brněnský hantec) čurina, (vulgárně) prča, prdel

související

• legrační