prdel

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

Možná hledáte prděl.

čeština

výslovnost

dělení

  • pr-del

etymologie

Odvozeno od slovesa prdět,[1] které má původ ve všeslovanském *pъrděti, které pochází z indoevropského onomatopoického kořene *perd- se stejným významem.[2]

Pravděpodobně nesouvisí se slovy prďola, prďolit (zast. prdola, prdolit).[3] Ta navzdory fonetické podobnosti a expresivnímu pr- od kořene prd- (prdel) vycházejí s vulgární obměny z trtolit (srov. polské pierdolić, ja pierdolę).[1]

podstatné jméno

  • rod ženský

skloňování

Další informace pád \ číslo, jednotné ...

význam

  1. (zhruběle, vulgárně) zadnice
    • Nezlob, nebo dostaneš vařečkou na prdel!
  2. (zhruběle, přeneseně) legrace
    • Dělali jsme si ze šéfa prdel.
    • To si děláš prdel! / Děláš si prdel?!
    • Prokop celou dobu vyprávěl vtipy. To byla ale prdel!
  3. (zhruběle, přeneseně) odlehlé místo
    • Ženská je jako tramvaj z Mostu do Litvínova. Hází s tebou ze strany na stranu a nakonec tě vodveze do ještě větší prdele.

překlady

  1. zadek
    • angličtina: ass, arse
    • esperanto: postaĉo
    • estonština: perse
    • finština: perse
    • francouzština: cul m
    • litevština: šikna ž
    • němčina: Arsch m
    • polština: dupa ž
    • ruština: жопа ž (žopa)
    • řečtina: κώλος m (kólos)
    • španělština: culo m
    • švédština: röv
    • ukrajinština: дупа ž

synonyma

  1. řiť, zadnice, zadek
  2. legrace, sranda, prča
  3. zapadákov, díra, prdel světa, kde lišky dávají dobrou noc

antonyma

  1. nuda, pruda, nůďo
  2. kde to žije

související

slovní spojení

fráze a idiomy

Remove ads

poznámky

externí odkazy

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads