guardare

guardare (Italienisch)

Verb, regelmäßig

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	io	guardo
	tu	guardi
	lui, lei, Lei	guarda
	noi	guardiamo
	voi	guardate
	loro	guardano
Imperfekt	io	guardavo
Historisches Perfekt	io
Partizip II		guardato
Konjunktiv II	io	guardassi
Imperativ	tu	guarda
	voi	guardate
Hilfsverb		avere
Alle weiteren Formen: Flexion:guardare

Worttrennung:

guar·da·re

Aussprache:

IPA: [ɡuarˈdaːre]

Hörbeispiele:  guardare ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sehen, schauen

[2] ansehen, anschauen

[3] zusehen

[4] beobachten, betrachten

[5] nachsehen

[6] aufpassen, schauen, sich kümmern

[7] hüten

[8] bewachen

[9] blicken, gucken, sehen, schauen

[10] nachsehen

[11] aufpassen

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] guarda un po' (sieh mal, schau mal)

[9] guardare in giro (herumschauen); guardare la televisione (fernsehen)

Übersetzungen

 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu sehen, zu schauen Für [2] siehe Übersetzungen zu ansehen, zu anschauen Für [3] siehe Übersetzungen zu zusehen Für [4] siehe Übersetzungen zu beobachten, zu betrachten Für [5] siehe Übersetzungen zu nachsehen Für [6] siehe Übersetzungen zu aufpassen, zu schauen Für [7] siehe Übersetzungen zu hüten Für [8] siehe Übersetzungen zu bewachen Für [9] siehe Übersetzungen zu blicken, zu gucken, zu sehen, zu schauen Für [10] siehe Übersetzungen zu nachsehen Für [11] siehe Übersetzungen zu aufpassen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „guardare“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „guardare“

Ähnliche Wörter:

guardarsi