弆

弆 U+5F06, 弆 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-5F06 ← 弅 [U+5F05] CJK Unified Ideographs 弇 → [U+5F07]

Translingual

Han character

弆 (Kangxi radical 55, 廾+5, 8 strokes, cangjie input 土戈廿 (GIT), composition ⿱去廾)

Derived characters

• 𥨜, 𮞗, 𨝈

References

• Kangxi Dictionary: page 354, character 7
• Dai Kanwa Jiten: character 9605
• Dae Jaweon: page 669, character 9
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 516, character 3
• Unihan data for U+5F06

Chinese

simp. and trad.		弆

Etymology 1

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): jǔ (ju³)

  (Zhuyin): ㄐㄩˇ

• Cantonese (Jyutping): geoi²
• Xiang (Changsha, Wiktionary): ge³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: jǔ
    • Zhuyin: ㄐㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: jyǔ
    • Wade–Giles: chü³
    • Yale: jyǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: jeu
    • Palladius: цзюй (czjuj)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕy²¹⁴/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: geoi²
    • Yale: géui
    • Cantonese Pinyin: goey²
    • Guangdong Romanization: gêu²
    • Sinological IPA ^(key): /kɵy̯³⁵/
• Xiang
  • (Changsha)
    • Wiktionary: ge³
    • Sinological IPA ^(key): /kɤ̞⁴¹/

---

• Middle Chinese: kjoX, khjoX

Rime
Character	弆	弆
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	見 (28)	溪 (29)
Final (韻)	魚 (22)	魚 (22)
Tone (調)	Rising (X)	Rising (X)
Openness (開合)	Open	Open
Division (等)	III	III
Fanqie	居許切	羌舉切
Baxter	kjoX	khjoX
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kɨʌX/	/kʰɨʌX/
Pan Wuyun	/kiɔX/	/kʰiɔX/
Shao Rongfen	/kiɔX/	/kʰiɔX/
Edwin Pulleyblank	/kɨə̆X/	/kʰɨə̆X/
Li Rong	/kiɔX/	/kʰiɔX/
Wang Li	/kĭoX/	/kʰĭoX/
Bernhard Karlgren	/ki̯woX/	/kʰi̯woX/
Expected Mandarin Reflex	jǔ	qǔ
Expected Cantonese Reflex	geoi2	heoi2

• Old Chinese

  (Zhengzhang): /*kaʔ/, /*kʰaʔ/

Zhengzhang system (2003)
Character	弆	弆
Reading #	1/2	2/2
No.	10678	10686
Phonetic component	去	去
Rime group	魚	魚
Rime subdivision	0	0
Corresponding MC rime	舉	去
Old Chinese	/*kaʔ/	/*kʰaʔ/
Notes	見通俗文	見通俗文

Definitions

弆

1. to hoard, to hide away

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 弆 – see 去 (“to leave; to depart from; to go to; to leave for; etc.”). (This character is a variant form of 去).

Etymology 3

For pronunciation and definitions of 弆 – see 棄 (“to abandon; to discard; to reject”). (This character is a variant form of 棄).

References

• Dictionary of Chinese Character Variants (教育部異體字字典), C03391
• Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List (Part 2), p. 104

Japanese

Kanji

弆

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Readings

• On (unclassified): きょ (kyo)、こ (ko)
• Kun: おさめる (osameru, 弆める)、しまいこむ (shimaikomu, 弆む)^{←しまひこむ (simafikomu, 弆む, historical)}