Top Qs
Timeline
Chat
Perspective
握
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
|
Translingual
Han character
握 (Kangxi radical 64, 手+9, 12 strokes, cangjie input 手尸一土 (QSMG), four-corner 57014, composition ⿰扌屋)
Derived characters
- 𪢅
References
- Kangxi Dictionary: page 443, character 7
- Dai Kanwa Jiten: character 12366
- Dae Jaweon: page 794, character 8
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1925, character 7
- Unihan data for U+63E1
Chinese
Glyph origin
Phono-semantic compound (形聲 / 形声, OC *qroːɡ): semantic 扌 (“hand”) + phonetic 屋 (OC *qoːɡ).
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Gan (Wiktionary): ngoh6
- Hakka
- Jin (Wiktionary): vah4
- Northern Min (KCR): ŏ̤
- Eastern Min (BUC): ók
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 7oq
- Xiang (Changsha, Wiktionary): ngo6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: wò
- Zhuyin: ㄨㄛˋ
- Tongyong Pinyin: wò
- Wade–Giles: wo4
- Yale: wò
- Gwoyeu Romatzyh: woh
- Palladius: во (vo)
- Sinological IPA (key): /wɔ⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: o2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: o
- Sinological IPA (key): /o²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: ak1 / aak1
- Yale: āk / āak
- Cantonese Pinyin: ak7 / aak7
- Guangdong Romanization: eg1 / ag1
- Sinological IPA (key): /ɐk̚⁵/, /aːk̚⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
Note: The zero initial /∅-/ is commonly pronounced with a ng-initial /ŋ-/ in some varieties of Cantonese, including Hong Kong Cantonese.
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: ak2
- Sinological IPA (key): /ak̚⁵⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: ngoh6
- Sinological IPA (key): /ŋɔʔ⁵/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: vok
- Hakka Romanization System: vogˋ
- Hagfa Pinyim: vog5
- Sinological IPA: /vok̚²/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: vah4
- Sinological IPA (old-style): /vaʔ²/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: ŏ̤
- Sinological IPA (key): /ɔ²⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: ók
- Sinological IPA (key): /ouʔ²⁴/
- (Fuzhou)
- Southern Min
Note:
- ak - literary;
- ok - vernacular.
- Dialectal data
- Middle Chinese: 'aewk
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*qroːɡ/
Definitions
握
- to hold in the hand; to grip; to grasp
- to control
- Classifier for a handful of something.
- used in 握齪/握龊 (wòchuò)
Synonyms
- (to hold in the hand): 捏 (niē)
Compounds
- 勝券在握 / 胜券在握
- 反握
- 吐哺握髮 / 吐哺握发
- 吐握
- 在握 (zàiwò)
- 大權在握 / 大权在握 (dàquánzàiwò)
- 太阿在握
- 左券在握
- 懷瑾握瑜 / 怀瑾握瑜
- 懷鉛握槧 / 怀铅握椠
- 懷鉛握素 / 怀铅握素
- 把握 (bǎwò)
- 持籌握算 / 持筹握算
- 拿雲握霧 / 拿云握雾
- 掌握 (zhǎngwò)
- 握別 / 握别
- 握力 (wòlì)
- 握圖臨宇 / 握图临宇
- 握手 (wòshǒu)
- 握手極歡 / 握手极欢
- 握手言和
- 握手言歡 / 握手言欢
- 握拳
- 握拳透掌
- 握拳透爪
- 握有
- 握槧懷鉛 / 握椠怀铅
- 握炭流湯 / 握炭流汤
- 握瑜懷玉 / 握瑜怀玉
- 握管
- 握綱提領 / 握纲提领
- 握股公司
- 握蛇騎虎 / 握蛇骑虎
- 握鉤伸鐵 / 握钩伸铁
- 握雨攜雲 / 握雨携云
- 握雲拿霧 / 握云拿雾
- 握雲攜雨 / 握云携雨
- 握霧拿雲 / 握雾拿云
- 握風捕影 / 握风捕影
- 握髮 / 握发
- 握髮吐哺 / 握发吐哺 (wòfàtǔbǔ)
- 握髮吐餐 / 握发吐餐
- 握齪 / 握龊 (wòchuò)
- 握齱 / 握𱌶 (wòchuò)
- 攀握
- 攜雲握雨 / 携云握雨
- 有把握 (yǒu bǎwò)
- 柔握
- 滿有把握 / 满有把握
- 緊握 / 紧握 (jǐnwò)
- 纖不盈握 / 纤不盈握
Remove ads
Japanese
Kanji
握
- grip
Readings
Etymology
Sino-Japanese.
Affix
Korean
Etymology
From Middle Chinese 握 (MC 'aewk).
Hanja
Compounds
References
Vietnamese
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads