Top Qs
Timeline
Chat
Perspective

麤

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads
See also: 麄, 麁, and 粗
麤 U+9EA4, 麤
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9EA4
← 麣
[U+9EA3] 		CJK Unified Ideographs 麥 →
[U+9EA5]

Translingual

Han character

麤 (Kangxi radical 198, 鹿+22, 33 strokes, cangjie input 戈心戈心心 (IPIPP), four-corner 00210, composition ⿱鹿⿰鹿鹿)

Derived characters

  • 𮣱, 𧆓, 𪋻,𡔙,𪋻

References

  • Kangxi Dictionary: page 1512, character 6
  • Dai Kanwa Jiten: character 47714
  • Dae Jaweon: page 2040, character 25
  • Hanyu Da Zidian (first edition): volume 7, page 4737, character 2
  • Unihan data for U+9EA4
Remove ads

Chinese

More information simp. and trad., alternative forms ...

Glyph origin

More information Historical forms of the character 麤, Shang ...

Triplication of 鹿 (“deer”). Its original meaning is "to move fast".

Etymology 1

Pronunciation

More information Rime, Character ...
More information Zhengzhang system (2003), Character ...

Definitions

麤

  1. distant; remote; far.
  2. vigilance; caution

Etymology 2

For pronunciation and definitions of 麤 – see 粗 (“coarse; rough; vulgar; rude; crude; etc.”).
(This character is a variant traditional form of 粗).

Compounds

  • 心麤膽壯 / 心麤胆壮
  • 心麤膽大 / 心麤胆大
  • 打麤
  • 精麤
  • 縗麤 / 缞麤
  • 膽大心麤 / 胆大心麤
  • 衰麤
  • 豪麤
  • 貪麤 / 贪麤
  • 資麤 / 资麤
  • 通麤
  • 馴麤 / 驯麤
  • 麤且
  • 麤中
  • 麤事
  • 麤人
  • 麤使
  • 麤俗
  • 麤健
  • 麤冗
  • 麤刺
  • 麤功
  • 麤劣
  • 麤厲 / 麤厉
  • 麤坌
  • 麤壯 / 麤壮
  • 麤大
  • 麤夯
  • 麤奘
  • 麤妙
  • 麤定
  • 麤官
  • 麤客
  • 麤密
  • 麤屋
  • 麤屑
  • 麤履
  • 麤布
  • 麤帛
  • 麤弊
  • 麤弱
  • 麤彊 / 麤强
  • 麤形
  • 麤心浮氣 / 麤心浮气
  • 麤快
  • 麤怪
  • 麤悍
  • 麤悴
  • 麤惡 / 麤恶
  • 麤慥
  • 麤懆
  • 麤戇 / 麤戆
  • 麤戾
  • 麤才
  • 麤拙
  • 麤故
  • 麤易
  • 麤暴
  • 麤書 / 麤书
  • 麤服
  • 麤服亂頭 / 麤服乱头
  • 麤束
  • 麤材
  • 麤枝大葉 / 麤枝大叶
  • 麤梗
  • 麤樸 / 麤朴
  • 麤武
  • 麤毛
  • 麤浮
  • 麤淺 / 麤浅
  • 麤滯 / 麤滞
  • 麤滾滾 / 麤滚滚
  • 麤濁 / 麤浊
  • 麤澀 / 麤涩
  • 麤物
  • 麤狂
  • 麤猛
  • 麤猥
  • 麤獷 / 麤犷
  • 麤率
  • 麤璺
  • 麤生
  • 麤用
  • 麤略
  • 麤疏
  • 麤疎
  • 麤相
  • 麤知
  • 麤硬
  • 麤穢 / 麤秽
  • 麤米
  • 麤粉
  • 麤粗
  • 麤粥
  • 麤糙
  • 麤糲 / 麤粝
  • 麤紃 / 麤𬘓
  • 麤細 / 麤细
  • 麤絺 / 麤𫄨
  • 麤縗斬 / 麤缞斩
  • 麤縱 / 麤纵
  • 麤縷 / 麤缕
  • 麤繆 / 麤缪
  • 麤繒 / 麤缯
  • 麤良
  • 麤色
  • 麤苴
  • 麤莽
  • 麤蕤
  • 麤藥 / 麤药
  • 麤虜 / 麤虏
  • 麤蠢
  • 麤行
  • 麤衣
  • 麤衣惡食 / 麤衣恶食
  • 麤衣淡飯 / 麤衣淡饭
  • 麤衣糲食 / 麤衣粝食
  • 麤衰
  • 麤袍糲食 / 麤袍粝食
  • 麤觕 / 麤粗
  • 麤言
  • 麤詞 / 麤词
  • 麤語 / 麤语
  • 麤誦 / 麤诵
  • 麤誕 / 麤诞
  • 麤論 / 麤论
  • 麤謾 / 麤谩
  • 麤豪
  • 麤質 / 麤质
  • 麤跡 / 麤迹
  • 麤蹟 / 麤迹
  • 麤近
  • 麤通
  • 麤鄙
  • 麤醜 / 麤丑
  • 麤重 (cūzhòng)
  • 麤錦 / 麤锦
  • 麤陋
  • 麤險 / 麤险
  • 麤雄
  • 麤露
  • 麤靡
  • 麤頑 / 麤顽
  • 麤食
  • 麤飯 / 麤饭
  • 麤饘 / 麤𫗴
  • 麤骨
  • 麤魯 / 麤鲁
  • 麤鹵 / 麤卤
  • 麤麤
Remove ads

Japanese

Kanji

麤

(Hyōgai kanji)

  1. coarse, rough
  2. rude

Readings

  • Go-on: す (su)
  • Kan-on: そ (so)、ぞ (zo)
  • Kun: あらい (arai, 麤い)、はなれる (hanareru, 麤れる)

Korean

Alternative forms

Etymology

From Middle Chinese 麤 (MC tshu). Recorded as Middle Korean 粗/추 (chwu) (Yale: chwu) in Sinjeung Yuhap (新增類合 / 신증유합), 1576.

Hanja

Korean Wikisource has texts containing the hanja:

麤 (eumhun 거칠 추 (geochil chu))

  1. hanja form? of 추 (“coarse; rough”)

Compounds

  • 추잡 (麤雜, chujap)
  • 추악 (麤惡, chuak)

Usage notes

Although not the same Hanja, for words containing this Hanja, "醜" is instead opted for its similar semantics and identical pronunciation.

References

  • 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007). Digital Hanja Dictionary, 전자사전／電子字典.
Remove ads

Vietnamese

Han character

麤: Hán Nôm readings: thô

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads