-kki

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *-kkëi, cognate with Estonian -k(i), Erzya -ке (-ke). Equivalent to -kka +‎ -i, and originally allomorphic with some uses of -kko (see -o).

Suffix

-kki

1. Creates action nouns from verbs.

   ‎levitä (“to spread”) + ‎-kki → ‎levikki (“circulation of a newspaper”)

   ‎mennä (kaupaksi) (“to sell”) + ‎-kki → ‎menekki (“sales, demand”)

   ‎hävitä (“to disappear. lose”) + ‎-kki → ‎hävikki (“loss (accounting)”)

2. Creates diminutive nouns from verb that indicate the object of an action.

   ‎ajaa (“to drive”) + ‎-kki → ‎ajokki (“vehicle”)

   ‎hoitaa (“to care”) + ‎-kki → ‎hoidokki (“patient”)

   ‎lempiä (“to love”) + ‎-kki → ‎lemmikki (“pet”)

3. Creates nouns that indicate similarity, allegory or diminutiveness. The relationship is sometimes obscure.

   ‎valo (“light”) + ‎-kki → ‎valokki

   ‎hanhi (“goose”) + ‎-kki → ‎hanhikki

   ‎punainen (“red”) + ‎-kki → ‎punikki (“socialist (derogatory)”)

   ‎seitti (“gossamer, fine thread”) + ‎-kki → ‎seitikki (“webcap”)

   ‎tyrä + ‎-kki → ‎tyräkki

4. Creates female given names, especially for cows.

   ‎ainoa (“only”) + ‎-kki → ‎Ainokki

   ‎mieliä (“to desire”) + ‎-kki → ‎Mielikki

   ‎musta (“black”) + ‎-kki → ‎Mustikki

   ‎sarvi (“horn”) + ‎-kki → ‎Sarvikki

   ‎tuuli (“wind”) + ‎-kki → ‎Tuulikki

Usage notes

In some cases the usage is largely synonymous with -kko. As an example, the noun asukki (“inhabitant, often unwanted or temporary one”) from the verb asua (“to live in”) might as well be asukko.

Declension

Inflection of -kki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative		-kki	-kit
genitive		-kin	-kkien
partitive		-kkia	-kkeja
illative		-kkiin	-kkeihin
		singular	plural
nominative		-kki	-kit
accusative	nom.	-kki	-kit
	gen.	-kin
genitive		-kin	-kkien
partitive		-kkia	-kkeja
inessive		-kissa	-keissa
elative		-kista	-keista
illative		-kkiin	-kkeihin
adessive		-killa	-keilla
ablative		-kilta	-keilta
allative		-kille	-keille
essive		-kkina	-kkeina
translative		-kiksi	-keiksi
abessive		-kitta	-keitta
instructive		—	-kein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of -kki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative -kkini -kkini accusative nom. -kkini -kkini gen. -kkini genitive -kkini -kkieni partitive -kkiani -kkejani inessive -kissani -keissani elative -kistani -keistani illative -kkiini -kkeihini adessive -killani -keillani ablative -kiltani -keiltani allative -killeni -keilleni essive -kkinani -kkeinani translative -kikseni -keikseni abessive -kittani -keittani instructive — — comitative — -kkeineni second-person singular possessor singular plural nominative -kkisi -kkisi accusative nom. -kkisi -kkisi gen. -kkisi genitive -kkisi -kkiesi partitive -kkiasi -kkejasi inessive -kissasi -keissasi elative -kistasi -keistasi illative -kkiisi -kkeihisi adessive -killasi -keillasi ablative -kiltasi -keiltasi allative -killesi -keillesi essive -kkinasi -kkeinasi translative -kiksesi -keiksesi abessive -kittasi -keittasi instructive — — comitative — -kkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative -kkimme -kkimme accusative nom. -kkimme -kkimme gen. -kkimme genitive -kkimme -kkiemme partitive -kkiamme -kkejamme inessive -kissamme -keissamme elative -kistamme -keistamme illative -kkiimme -kkeihimme adessive -killamme -keillamme ablative -kiltamme -keiltamme allative -killemme -keillemme essive -kkinamme -kkeinamme translative -kiksemme -keiksemme abessive -kittamme -keittamme instructive — — comitative — -kkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative -kkinne -kkinne accusative nom. -kkinne -kkinne gen. -kkinne genitive -kkinne -kkienne partitive -kkianne -kkejanne inessive -kissanne -keissanne elative -kistanne -keistanne illative -kkiinne -kkeihinne adessive -killanne -keillanne ablative -kiltanne -keiltanne allative -killenne -keillenne essive -kkinanne -kkeinanne translative -kiksenne -keiksenne abessive -kittanne -keittanne instructive — — comitative — -kkeinenne third-person possessor singular plural nominative -kkinsa -kkinsa accusative nom. -kkinsa -kkinsa gen. -kkinsa genitive -kkinsa -kkiensa partitive -kkiaan -kkiansa -kkejaan -kkejansa inessive -kissaan -kissansa -keissaan -keissansa elative -kistaan -kistansa -keistaan -keistansa illative -kkiinsa -kkeihinsa adessive -killaan -killansa -keillaan -keillansa ablative -kiltaan -kiltansa -keiltaan -keiltansa allative -killeen -killensa -keilleen -keillensa essive -kkinaan -kkinansa -kkeinaan -kkeinansa translative -kikseen -kiksensa -keikseen -keiksensa abessive -kittaan -kittansa -keittaan -keittansa instructive — — comitative — -kkeineen -kkeinensa

Inflection of -kki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)
nominative		-kki	-kit
genitive		-kin	-kkien
partitive		-kkiä	-kkejä
illative		-kkiin	-kkeihin
		singular	plural
nominative		-kki	-kit
accusative	nom.	-kki	-kit
	gen.	-kin
genitive		-kin	-kkien
partitive		-kkiä	-kkejä
inessive		-kissä	-keissä
elative		-kistä	-keistä
illative		-kkiin	-kkeihin
adessive		-killä	-keillä
ablative		-kiltä	-keiltä
allative		-kille	-keille
essive		-kkinä	-kkeinä
translative		-kiksi	-keiksi
abessive		-kittä	-keittä
instructive		—	-kein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of -kki (Kotus type 5*A/risti, kk-k gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative -kkini -kkini accusative nom. -kkini -kkini gen. -kkini genitive -kkini -kkieni partitive -kkiäni -kkejäni inessive -kissäni -keissäni elative -kistäni -keistäni illative -kkiini -kkeihini adessive -killäni -keilläni ablative -kiltäni -keiltäni allative -killeni -keilleni essive -kkinäni -kkeinäni translative -kikseni -keikseni abessive -kittäni -keittäni instructive — — comitative — -kkeineni second-person singular possessor singular plural nominative -kkisi -kkisi accusative nom. -kkisi -kkisi gen. -kkisi genitive -kkisi -kkiesi partitive -kkiäsi -kkejäsi inessive -kissäsi -keissäsi elative -kistäsi -keistäsi illative -kkiisi -kkeihisi adessive -killäsi -keilläsi ablative -kiltäsi -keiltäsi allative -killesi -keillesi essive -kkinäsi -kkeinäsi translative -kiksesi -keiksesi abessive -kittäsi -keittäsi instructive — — comitative — -kkeinesi first-person plural possessor singular plural nominative -kkimme -kkimme accusative nom. -kkimme -kkimme gen. -kkimme genitive -kkimme -kkiemme partitive -kkiämme -kkejämme inessive -kissämme -keissämme elative -kistämme -keistämme illative -kkiimme -kkeihimme adessive -killämme -keillämme ablative -kiltämme -keiltämme allative -killemme -keillemme essive -kkinämme -kkeinämme translative -kiksemme -keiksemme abessive -kittämme -keittämme instructive — — comitative — -kkeinemme second-person plural possessor singular plural nominative -kkinne -kkinne accusative nom. -kkinne -kkinne gen. -kkinne genitive -kkinne -kkienne partitive -kkiänne -kkejänne inessive -kissänne -keissänne elative -kistänne -keistänne illative -kkiinne -kkeihinne adessive -killänne -keillänne ablative -kiltänne -keiltänne allative -killenne -keillenne essive -kkinänne -kkeinänne translative -kiksenne -keiksenne abessive -kittänne -keittänne instructive — — comitative — -kkeinenne third-person possessor singular plural nominative -kkinsä -kkinsä accusative nom. -kkinsä -kkinsä gen. -kkinsä genitive -kkinsä -kkiensä partitive -kkiään -kkiänsä -kkejään -kkejänsä inessive -kissään -kissänsä -keissään -keissänsä elative -kistään -kistänsä -keistään -keistänsä illative -kkiinsä -kkeihinsä adessive -killään -killänsä -keillään -keillänsä ablative -kiltään -kiltänsä -keiltään -keiltänsä allative -killeen -killensä -keilleen -keillensä essive -kkinään -kkinänsä -kkeinään -kkeinänsä translative -kikseen -kiksensä -keikseen -keiksensä abessive -kittään -kittänsä -keittään -keittänsä instructive — — comitative — -kkeineen -kkeinensä

Derived terms

Finnish terms suffixed with -kki

ailakki

ajokki

alikki

almikki

Annikki

arnikki

arokki

asukki

Aulikki

avokki

eksykki

emokki

emäkki

evokki

hanhikki

helokki

hoidokki

holhokki

hulokki

hävikki

inhokki

irsokki

isukki

juorukki

kahvikki

karakki

karkki

kaunokki

kihokki

kilokki

kimikki

kinkki

kohokki

kolkki

Kyllikki

lammikki

lehdokki

leinikki

lellikki

lemmikki

lennokki

lennäkki

levikki

lidukki

liidokki

linkki

Lumikki

lumikki

lurikki

menekki

mielikki

neuvokki

nulkki

orvokki

oudokki

parikki

pielikki

poimukki

punikki

punkki

pysäkki

rajakki

raudakki

raunikki

ristikki

rusokki

rustokki

seisokki

seitikki

solmukki

Suokki

suosikki

suukki

suvakki

Talvikki

talvikki

tsaukki

tuoksukki

Tuulikki

tyräkki

tähdikki

törökki

Urkki

vaihdokki

vajakki

valokki

verrokki

viillokki

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *-kkëi. Cognates include Finnish -kki and Estonian -k.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /-kːi/, [-kːi]
• (Soikkola) IPA^(key): /-kːi/, [-kːi]

Suffix

-kki

1. Used to form nouns from verbs denoting an object of the action.

   ‎söövvä (“eat”) + ‎-kki → ‎söökki (“nutrition”)

2. Used to form given names, especially for cows.

Declension

Declension of -kki (type 5/vahti, kk-k gradation)
	singular	plural
nominative	-kki	-kit
genitive	-kin	-kkiin, -kkilöin
partitive	-kkiä	-kkijä, -kkilöjä
illative	-kkii	-kkii, -kkilöihe
inessive	-kis	-kkiis, -kkilöis
elative	-kist	-kkiist, -kkilöist
allative	-kille	-kkiille, -kkilöille
adessive	-kil	-kkiil, -kkilöil
ablative	-kilt	-kkiilt, -kkilöilt
translative	-kiks	-kkiiks, -kkilöiks
essive	-kkinnä, -kkiin	-kkiinnä, -kkilöinnä, -kkiin, -kkilöin
exessive1)	-kkint	-kkiint, -kkilöint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Derived terms

Ingrian terms suffixed with -kki

issukki

Mussikki

naikkimees

naikkipoika

panekki

saakki

söökki

tookki

tulekki

ujukki

Sidamo

Pronunciation

• IPA^(key): /-kːi/

Determiner

-kki

1. thy, your

See also

Sidamo possessive clitics

	1st person	2nd person	3rd person
			m	f
singular	-ʼya	-kki	-si	-se
plural	-nke	-ʼne	-nsa

References

• Kazuhiro Kawachi (2007), A grammar of Sidaama (Sidamo), a Cushitic language of Ethiopia, page 383