anicar

Galician

Alternative forms

• añicar, anicrar

Etymology

Probably from a- +‎ Latin nidum +‎ -icar.

Pronunciation

• IPA^(key): [aniˈkaɾ]

Verb

anicar (first-person singular present anico, first-person singular preterite aniquei, past participle anicado)

1. (pronominal) to crouch

   Synonyms: agochar, aniñar

2. (pronominal, of hens) to sit

   Synonym: aniñar

3. (transitive, figurative, vulgar) to screw; to fuck

Conjugation

    Conjugation of anicar (c-qu alternation)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	anicar
Personal	anicar	anicares	anicar	anicarmos	anicardes	anicaren
Gerund
	anicando
Past participle
Masculine	anicado			anicados
Feminine	anicada			anicadas
Indicative
Present	anico	anicas	anica	anicamos	anicades	anican
Imperfect	anicaba	anicabas	anicaba	anicabamos	anicabades	anicaban
Preterite	aniquei	anicaches	anicou	anicamos	anicastes	anicaron
Pluperfect	anicara	anicaras	anicara	anicaramos	anicarades	anicaran
Future	anicarei	anicarás	anicará	anicaremos	anicaredes	anicarán
Conditional	anicaría	anicarías	anicaría	anicariamos	anicariades	anicarían
Subjunctive
Present	anique	aniques	anique	aniquemos	aniquedes	aniquen
Imperfect	anicase	anicases	anicase	anicásemos	anicásedes	anicasen
Future	anicar	anicares	anicar	anicarmos	anicardes	anicaren
Imperative
Affirmative		anica	anique	aniquemos	anicade	aniquen
Negative (non)		non aniques	non anique	non aniquemos	non aniquedes	non aniquen

    Reintegrated conjugation of anicar (c-qu alternation) (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	anicar
Personal	anicar	anicares	anicar	anicarmos	anicardes	anicarem
Gerund
	anicando
Past participle
Masculine	anicado			anicados
Feminine	anicada			anicadas
Indicative
Present	anico	anicas	anica	anicamos	anicades, anicais	anicam
Imperfect	anicava	anicavas	anicava	anicávamos	anicávades, anicáveis, anicávais1	anicavam
Preterite	aniquei	anicaste, anicache1	anicou	anicamos	anicastes	anicárom, anicaram
Pluperfect	anicara	anicaras	anicara	anicáramos	anicárades, anicáreis, anicárais1	anicaram
Future	anicarei	anicarás	anicará	anicaremos	anicaredes, anicareis	anicarám, anicarão
Conditional	anicaria	anicarias	anicaria	anicaríamos	anicaríades, anicaríeis, anicaríais1	anicariam
Subjunctive
Present	anique	aniques	anique	aniquemos	aniquedes, aniqueis	aniquem
Imperfect	anicasse	anicasses	anicasse	anicássemos	anicássedes, anicásseis	anicassem
Future	anicar	anicares	anicar	anicarmos	anicardes	anicarem
Imperative
Affirmative		anica	anique	aniquemos	anicade, anicai	aniquem
Negative (nom)		nom aniques	nom anique	nom aniquemos	nom aniquedes, nom aniqueis	nom aniquem

¹Less recommended.

Related terms

• aniñar
• niño

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “anicar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “anicar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “anicar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2025
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “anicar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN