blechen

See also: Blechen

German

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈblɛçn̩/
• Hyphenation: ble‧chen

• Audio (Germany (Berlin)):

  (file)

Verb

blechen (weak, third-person singular present blecht, past tense blechte, past participle geblecht, auxiliary haben)

1. (colloquial) to cough up, to fork out, hand over (i.e. money)

   Synonyms: bezahlen, berappen, brennen, löhnen, pecken, zahlen

Conjugation

Conjugation of blechen (weak, auxiliary haben)

infinitive		blechen
present participle		blechend
past participle		geblecht
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich bleche	wir blechen	i	ich bleche	wir blechen
	du blechst	ihr blecht		du blechest	ihr blechet
	er blecht	sie blechen		er bleche	sie blechen
preterite	ich blechte	wir blechten	ii	ich blechte1	wir blechten1
	du blechtest	ihr blechtet		du blechtest1	ihr blechtet1
	er blechte	sie blechten		er blechte1	sie blechten1
imperative	blech (du) bleche (du)	blecht (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of blechen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe geblecht	wir haben geblecht	subjunctive	ich habe geblecht	wir haben geblecht
	du hast geblecht	ihr habt geblecht		du habest geblecht	ihr habet geblecht
	er hat geblecht	sie haben geblecht		er habe geblecht	sie haben geblecht
pluperfect
indicative	ich hatte geblecht	wir hatten geblecht	subjunctive	ich hätte geblecht	wir hätten geblecht
	du hattest geblecht	ihr hattet geblecht		du hättest geblecht	ihr hättet geblecht
	er hatte geblecht	sie hatten geblecht		er hätte geblecht	sie hätten geblecht
future i
infinitive	blechen werden		subjunctive i	ich werde blechen	wir werden blechen
				du werdest blechen	ihr werdet blechen
				er werde blechen	sie werden blechen
indicative	ich werde blechen	wir werden blechen	subjunctive ii	ich würde blechen	wir würden blechen
	du wirst blechen	ihr werdet blechen		du würdest blechen	ihr würdet blechen
	er wird blechen	sie werden blechen		er würde blechen	sie würden blechen
future ii
infinitive	geblecht haben werden		subjunctive i	ich werde geblecht haben	wir werden geblecht haben
				du werdest geblecht haben	ihr werdet geblecht haben
				er werde geblecht haben	sie werden geblecht haben
indicative	ich werde geblecht haben	wir werden geblecht haben	subjunctive ii	ich würde geblecht haben	wir würden geblecht haben
	du wirst geblecht haben	ihr werdet geblecht haben		du würdest geblecht haben	ihr würdet geblecht haben
	er wird geblecht haben	sie werden geblecht haben		er würde geblecht haben	sie würden geblecht haben

Further reading

• “blechen” in Duden online
• “blechen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “blechen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon

Middle English

Alternative forms

• bleken

Etymology

From Old English blǣċan, from Proto-West Germanic *blaikijan, from Proto-Germanic *blaikijaną.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈblɛːt͡ʃən/

Verb

blechen

1. To bleach (cloth).

Conjugation

Conjugation of blechen (weak in -ed)

infinitive	(to) blechen, bleche
	present tense	past tense
1st-person singular	bleche	bleched
2nd-person singular	blechest	blechedest
3rd-person singular	blecheth	bleched
subjunctive singular	bleche
imperative singular		—
plural1	blechen, bleche	blecheden, blechede
imperative plural	blecheth, bleche	—
participles	blechynge, blechende	bleched, ybleched

¹ Sometimes used as a formal 2nd-person singular.

Descendants

• English: bleach
• Scots: bleche, bleitch
• Yola: ee-blighte (ppl.)

References

• “blēchen, v.(1).”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.