catingar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ka.t͡ʃĩˈɡa(ʁ)/ [ka.t͡ʃĩˈɡa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ka.t͡ʃĩˈɡa(ʁ)/ [ka.t͡ʃĩˈɡa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ka.t͡ʃĩˈɡa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ka.t͡ʃĩˈɡa(ʁ)/ [ka.t͡ʃĩˈɡa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ka.t͡ʃĩˈɡa(ɻ)/

Verb

catingar (first-person singular present catingo, first-person singular preterite catinguei, past participle catingado)

1. (Brazil) to stink

   A sua roupa catingava toda vez que você jogava tênis. ― Your clothes stank every time you played tennis

Conjugation

    Conjugation of catingar (g-gu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	catingar
Personal	catingar	catingares	catingar	catingarmos	catingardes	catingarem
Gerund
	catingando
Past participle
Masculine	catingado			catingados
Feminine	catingada			catingadas
Indicative
Present	catingo	catingas	catinga	catingamos	catingais	catingam
Imperfect	catingava	catingavas	catingava	catingávamos	catingáveis	catingavam
Preterite	catinguei	catingaste	catingou	catingamos1, catingámos2	catingastes	catingaram
Pluperfect	catingara	catingaras	catingara	catingáramos	catingáreis	catingaram
Future	catingarei	catingarás	catingará	catingaremos	catingareis	catingarão
Conditional	catingaria	catingarias	catingaria	catingaríamos	catingaríeis	catingariam
Subjunctive
Present	catingue	catingues	catingue	catinguemos	catingueis	catinguem
Imperfect	catingasse	catingasses	catingasse	catingássemos	catingásseis	catingassem
Future	catingar	catingares	catingar	catingarmos	catingardes	catingarem
Imperative
Affirmative		catinga	catingue	catinguemos	catingai	catinguem
Negative (não)		não catingues	não catingue	não catinguemos	não catingueis	não catinguem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “catingar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “catingar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025