collaborar

Asturian

Etymology

From Latin collabōrō.

Verb

collaborar

1. to collaborate

Conjugation

Conjugation of collaborar

infinitive		collaborar
gerund		collaborando
past participle		m collaboráu, f collaborada, n collaborao, m pl collaboraos, f pl collaboraes
person		first singular yo	second singular tu	third singular él/elli	first plural nosotros/nós	second plural vosotros/vós	third plural ellos
indicative	present	collaboro	collabores	collabora	collaboramos	collaboráis	collaboren
	imperfect	collaboraba	collaborabes	collaboraba	collaborábemos, collaborábamos	collaborabeis, collaborabais	collaboraben
	preterite	collaboré	collaborasti, collaboresti	collaboró	collaboremos	collaborastis, collaborestis	collaboraron
	pluperfect	collaborare, collaborara	collaborares, collaboraras	collaborare, collaborara	collaboráremos, collaboráramos	collaborareis, collaborarais	collaboraren, collaboraran
	future	collaboraré	collaborarás	collaborará	collaboraremos	collaboraréis	collaborarán
	conditional	collaboraría	collaboraríes	collaboraría	collaboraríemos, collaboraríamos	collaboraríeis, collaboraríais	collaboraríen
subjunctive	present	collabore	collabores, collaboras	collabore	collaboremos	collaboréis	collaboren, collaboran
	imperfect	collaborare, collaborara	collaborares, collaboraras	collaborare, collaborara	collaboráremos, collaboráramos	collaborareis, collaborarais	collaboraren, collaboraran
imperative		—	collabora	—	—	collaborái	—

Occitan

Etymology

From Latin collabōrō.

Pronunciation

• Audio (Béarn):

  (file)

Verb

collaborar

1. to collaborate

Conjugation

    Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		collaborar			aver collaborat
gerund		collaborant			use gerund of aver + past participle
past participle		collaborat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	collabori	collaboras	collabora	collaboram	collaboratz	collaboran
	imperfect	collaboravi	collaboravas	collaborava	collaboràvem	collaboràvetz	collaboravan
	preterite	collaborèri	collaborères	collaborèt	collaborèrem	collaborèretz	collaborèron
	future	collaborarai	collaboraràs	collaborarà	collaborarem	collaboraretz	collaboraràn
	conditional	collaborariái	collaborariás	collaborariá	collaborariam	collaborariatz	collaborarián
	conditional 2nd form1	collaborèra	collaborèras	collaborèra	collaboreram	collaboreratz	collaborèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	collabore	collabores	collabore	collaborem	collaboretz	collaboren
	imperfect	collaborèssi	collaborèsses	collaborèsse	collaborèssem	collaborèssetz	collaborèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			collabora		collaborem	collaboratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		collaborar			aver collaborat
gerund		collaborant			use gerund of aver + past participle
past participle		collaborat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	collabore	collabores	collabora	collaboram	collaboratz	collaboron
	imperfect	collaborave	collaboraves	collaborava	collaboraviam	collaboraviatz	collaboravon
	preterite	collaborere	collaboreres	collaboret	collaborem	collaboretz	collaboreron
	future	collaborarai	collaboraràs	collaborará	collaborarem	collaboraretz	collaborarán
	conditional	collaborariá	collaborariás	collaborariá	collaborariam	collaborariatz	collaborarián
	conditional 2nd form1	collaborèra	collaborèras	collaborèra	collaboreram	collaboreratz	collaborèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	collabore	collabores	collabore	collaborassiam	collaborassiatz	collaboron
	imperfect	collaboresse	collaboresses	collaboresse	collaboressiam	collaboressiatz	collaboresson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			collabora		collaborassiam	collaboratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Gascon

		simple			compound
infinitive		collaborar			aver collaborat
gerund		collaborant			use gerund of aver + past participle
past participle		collaborat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	collabori	collaboras	collabora	collaboram	collaboratz	collaboran
	imperfect	collaboravi	collaboravas	collaborava	collaboràvam	collaboràvatz	collaboravan
	preterite	collaborèi	collaborès	collaborè	collaborèm	collaborètz	collaborèn
	future	collaborarèi	collaboraràs	collaborarà	collaboraram	collaboraratz	collaboraràn
	conditional	collaborarí	collaborarés	collaboraré	collaborarem	collaboraretz	collaborarén
	conditional 2nd form1	collaborèra	collaborèras	collaborèra	collaboreram	collaboreratz	collaborèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	collabori	collabores	collabore	collaborem	collaboretz	collaboren
	imperfect	collaborèssi	collaborèsses	collaborèsse	collaborèssem	collaborèssetz	collaborèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			collabora		collaborem	collaboratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Lemosin

		simple			compound
infinitive		collaborar			aver collaborat
gerund		collaborant			use gerund of aver + past participle
past participle		collaborat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	collabore	collaboras	collabora	collaboram	collaboratz	collaboran
	imperfect	collaborava	collaboravas	collaborava	collaboràvam	collaboràvatz	collaboravan
	preterite	collaborei	collaboreras	collaboret	collaborèram	collaborèratz	collaboreran
	future	collaborarai	collaboraràs	collaborará	collaborarem	collaboraretz	collaborarán
	conditional	collaborariá	collaborariàs	collaborariá	collaborariam	collaborariatz	collaborarián
	conditional 2nd form1	collaborèra	collaborèras	collaborèra	collaboreram	collaboreratz	collaborèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	collabore	collabores	collabore	collaborem	collaboretz	collaboren
	imperfect	collaborèsse	collaborèsses	collaborèsse	collaborèssem	collaborèssetz	collaborèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			collabora		collaborem	collaboratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

    Provençau

		simple			compound
infinitive		collaborar			aver collaborat
gerund		collaborant			use gerund of aver + past participle
past participle		collaborat			—
person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	collabore	collabores	collabora	collaboram	collaboratz	collaboran
	imperfect	collaboravi	collaboravas	collaborava	collaboràvem	collaboràvetz	collaboravan
	preterite	collaborère	collaborères	collaborèt	collaboreriam	collaboreriatz	collaborèron
	future	collaborarai	collaboraràs	collaborarà	collaborarem	collaboraretz	collaboraràn
	conditional	collaborariáu	collaborariás	collaborariá	collaborariam	collaborariatz	collaborarián
	conditional 2nd form1	collaborèra	collaborèras	collaborèra	collaboreram	collaboreratz	collaborèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	collabore	collabores	collabore	collaborem	collaboretz	collaboran
	imperfect	collaborèsse	collaborèsses	collaborèsse	collaboressiam	collaboressiatz	collaborèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
			collabora		collaborem	collaboratz	1Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Derived terms

• collaboracion

Portuguese

Pronunciation

• Hyphenation: col‧la‧bo‧rar

Verb

collaborar (first-person singular present collaboro, first-person singular preterite collaborei, past participle collaborado)

1. pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of colaborar
   • 1933, Graciliano Ramos, chapter II, in Cahetés‎, 1st edition, Rio de Janeiro: Schmidt, page 12:

     […] eu, moço, que sabia metrificação, vantajosa prenda, collaborava na Semana de padre Athanasio e tinha um romance começado na gaveta.

     […] I, a young man, who knew versification, an advantageous gift, collaborated in father Atanásio’s Week and had a novel started in my drawer.

Conjugation

    Conjugation of collaborar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	collaborar
Personal	collaborar	collaborares	collaborar	collaborarmos	collaborardes	collaborarem
Gerund
	collaborando
Past participle
Masculine	collaborado			collaborados
Feminine	collaborada			collaboradas
Indicative
Present	collaboro	collaboras	collabora	collaboramos	collaborais	collaboram
Imperfect	collaborava	collaboravas	collaborava	collaborávamos	collaboráveis	collaboravam
Preterite	collaborei	collaboraste	collaborou	collaboramos1, collaborámos2	collaborastes	collaboraram
Pluperfect	collaborara	collaboraras	collaborara	collaboráramos	collaboráreis	collaboraram
Future	collaborarei	collaborarás	collaborará	collaboraremos	collaborareis	collaborarão
Conditional	collaboraria	collaborarias	collaboraria	collaboraríamos	collaboraríeis	collaborariam
Subjunctive
Present	collabore	collabores	collabore	collaboremos	collaboreis	collaborem
Imperfect	collaborasse	collaborasses	collaborasse	collaborássemos	collaborásseis	collaborassem
Future	collaborar	collaborares	collaborar	collaborarmos	collaborardes	collaborarem
Imperative
Affirmative		collabora	collabore	collaboremos	collaborai	collaborem
Negative (não)		não collabores	não collabore	não collaboremos	não collaboreis	não collaborem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.