committen

German

Etymology

Borrowed from English commit (verb).

Pronunciation

• IPA^(key): /kɔˈmɪtn̩/

Verb

committen (weak, third-person singular present committet, past tense committete, past participle committet, auxiliary haben)

1. (reflexive) to commit (to pledge or bind)

   Synonyms: verpflichten, engagieren

   • 2016 March 23, Markus Baumanns, “Erst denken, dann reden”, in Die Zeit‎:

     Der “Innovationsapproach”, zu dem sich alle “zeitnah committen” mögen, soll wohl Professionalität suggerieren, ist im Kern aber nichts als heiße Luft.

     (please add an English translation of this quotation)

   • 2021 January 2, Johannes Kopp, “Hektisches Treiben in der Bundesliga: Ein Klon hier, ein Klon da”, in Die Tageszeitung: taz‎, →ISSN:

     Und selbst über die beschaulichsten Tage des Jahres hat man in der Bundesliga nicht mit dem aufgehört, was man sonst so als sein Geschäft beschreibt. Man hat mit Stakeholdern diskutiert, fleißig Fehler aufgearbeitet, sich committed und neu aufgestellt.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (transitive, databases) to commit (to make a change permanent)
   • 2018, Martin Kleppmann, translated by Frank Langenau, Datenintensive Anwendungen designen‎, O'Reilly, →ISBN:

     In diesen Fällen genügt es nicht, einfach eine Commit-Anfrage an alle Knoten zu senden und die Transaktion auf den einzelnen Knoten unabhängig voneinander zu committen.

     (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of committen (weak, auxiliary haben)

infinitive		committen
present participle		committend
past participle		committet
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich committe	wir committen	i	ich committe	wir committen
	du committest	ihr committet		du committest	ihr committet
	er committet	sie committen		er committe	sie committen
preterite	ich committete	wir committeten	ii	ich committete1	wir committeten1
	du committetest	ihr committetet		du committetest1	ihr committetet1
	er committete	sie committeten		er committete1	sie committeten1
imperative	committ (du) committe (du)	committet (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of committen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe committet	wir haben committet	subjunctive	ich habe committet	wir haben committet
	du hast committet	ihr habt committet		du habest committet	ihr habet committet
	er hat committet	sie haben committet		er habe committet	sie haben committet
pluperfect
indicative	ich hatte committet	wir hatten committet	subjunctive	ich hätte committet	wir hätten committet
	du hattest committet	ihr hattet committet		du hättest committet	ihr hättet committet
	er hatte committet	sie hatten committet		er hätte committet	sie hätten committet
future i
infinitive	committen werden		subjunctive i	ich werde committen	wir werden committen
				du werdest committen	ihr werdet committen
				er werde committen	sie werden committen
indicative	ich werde committen	wir werden committen	subjunctive ii	ich würde committen	wir würden committen
	du wirst committen	ihr werdet committen		du würdest committen	ihr würdet committen
	er wird committen	sie werden committen		er würde committen	sie würden committen
future ii
infinitive	committet haben werden		subjunctive i	ich werde committet haben	wir werden committet haben
				du werdest committet haben	ihr werdet committet haben
				er werde committet haben	sie werden committet haben
indicative	ich werde committet haben	wir werden committet haben	subjunctive ii	ich würde committet haben	wir würden committet haben
	du wirst committet haben	ihr werdet committet haben		du würdest committet haben	ihr würdet committet haben
	er wird committet haben	sie werden committet haben		er würde committet haben	sie würden committet haben

Related terms

• Commit

Further reading

• “committen” in Duden online
• “committen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache

Middle English

Alternative forms

• comettyn, committe, commytt, commytte, commytten

Etymology

From Latin committō.

Verb

committen (third-person singular simple present committeth, present participle committende, committynge, first-/third-person singular past indicative and past participle committed)

1. to entrust
   • c. 1370?-1451, John Lydgate, Lydgate's Reson and Sensuallyte‎, Early English text society, published 1901, page 5396:

     And this dredeful god Cupide,
     That kan departen and devyde
     To hys servauntes wele or wo,
     Ryght as him lyst, for bothe two
     Ben in his honde fully committed
     Tabyde sure or to be flytted,

     (please add an English translation of this quotation)

2. to perform, accomplish
   • 1462, W. C. Chaplaine, A manvall of prayers, collected, for the use of Sir Ralph Duttons regiment‎, Henry Hall:

     I pray thee forgive me all my ſinnes, which I have this day, unrighteouſly committed

     (please add an English translation of this quotation)

3. to commit, dedicate something to
   • Geoffrey Chaucer, Tale of Melibee 31:

     Now sir, thanne shul ye committe the keping of your persone to your trewe freendes that been approved and y-knowe

     (please add an English translation of this quotation)

4. to appoint (to an office or position)

Conjugation

Conjugation of committen (weak in -ed/suffixless)

infinitive	(to) committen, committe
	present tense	past tense
1st-person singular	committe	committed, committe
2nd-person singular	committest	committedest, committest
3rd-person singular	committeth	committed, committe
subjunctive singular	committe
imperative singular		—
plural1	committen, committe	committeden, committede, committen, committe
imperative plural	committeth, committe	—
participles	committynge, committende	committed, commit, ycommitted, ycommit

¹ Sometimes used as a formal 2nd-person singular.

Derived terms

• committable

Descendants

• English: commit
  • → German: committen

References

• “committen, v.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.