escapulir

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /is.ka.puˈli(ʁ)/ [is.ka.puˈli(h)], /es.ka.puˈli(ʁ)/ [es.ka.puˈli(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /is.ka.puˈli(ʁ)/ [is.ka.puˈli(h)], /es.ka.puˈli(ʁ)/ [es.ka.puˈli(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /is.ka.puˈli(ɾ)/, /es.ka.puˈli(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /iʃ.ka.puˈli(ʁ)/ [iʃ.ka.puˈli(χ)], /eʃ.ka.puˈli(ʁ)/ [eʃ.ka.puˈli(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /es.ka.puˈli(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.kɐ.puˈliɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.kɐ.puˈliɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /(i)ʃ.kɐ.puˈli.ɾi/

• Hyphenation: es‧ca‧pu‧lir

Verb

escapulir (first-person singular present escapulo, first-person singular preterite escapuli, past participle escapulido)

1. to escape

Conjugation

    Conjugation of escapulir (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	escapulir
Personal	escapulir	escapulires	escapulir	escapulirmos	escapulirdes	escapulirem
Gerund
	escapulindo
Past participle
Masculine	escapulido			escapulidos
Feminine	escapulida			escapulidas
Indicative
Present	escapulo	escapules	escapule	escapulimos	escapulis	escapulem
Imperfect	escapulia	escapulias	escapulia	escapulíamos	escapulíeis	escapuliam
Preterite	escapuli	escapuliste	escapuliu	escapulimos	escapulistes	escapuliram
Pluperfect	escapulira	escapuliras	escapulira	escapulíramos	escapulíreis	escapuliram
Future	escapulirei	escapulirás	escapulirá	escapuliremos	escapulireis	escapulirão
Conditional	escapuliria	escapulirias	escapuliria	escapuliríamos	escapuliríeis	escapuliriam
Subjunctive
Present	escapula	escapulas	escapula	escapulamos	escapulais	escapulam
Imperfect	escapulisse	escapulisses	escapulisse	escapulíssemos	escapulísseis	escapulissem
Future	escapulir	escapulires	escapulir	escapulirmos	escapulirdes	escapulirem
Imperative
Affirmative		escapule	escapula	escapulamos	escapuli	escapulam
Negative (não)		não escapulas	não escapula	não escapulamos	não escapulais	não escapulam

Further reading

• “escapulir”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “escapulir”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025