exarar

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin exarāre (literally “plough out”).

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /e.zaˈɾa(ʁ)/ [e.zaˈɾa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /e.zaˈɾa(ʁ)/ [e.zaˈɾa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /e.zaˈɾa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /e.zaˈɾa(ʁ)/ [e.zaˈɾa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /e.zaˈɾa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /i.zɐˈɾaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /i.zɐˈɾaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /i.zɐˈɾa.ɾi/

• Hyphenation: e‧xa‧rar

Verb

exarar (first-person singular present exaro, first-person singular preterite exarei, past participle exarado)

1. to inscribe
2. to redact, to issue, to write

Conjugation

    Conjugation of exarar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	exarar
Personal	exarar	exarares	exarar	exararmos	exarardes	exararem
Gerund
	exarando
Past participle
Masculine	exarado			exarados
Feminine	exarada			exaradas
Indicative
Present	exaro	exaras	exara	exaramos	exarais	exaram
Imperfect	exarava	exaravas	exarava	exarávamos	exaráveis	exaravam
Preterite	exarei	exaraste	exarou	exaramos1, exarámos2	exarastes	exararam
Pluperfect	exarara	exararas	exarara	exaráramos	exaráreis	exararam
Future	exararei	exararás	exarará	exararemos	exarareis	exararão
Conditional	exararia	exararias	exararia	exararíamos	exararíeis	exarariam
Subjunctive
Present	exare	exares	exare	exaremos	exareis	exarem
Imperfect	exarasse	exarasses	exarasse	exarássemos	exarásseis	exarassem
Future	exarar	exarares	exarar	exararmos	exarardes	exararem
Imperative
Affirmative		exara	exare	exaremos	exarai	exarem
Negative (não)		não exares	não exare	não exaremos	não exareis	não exarem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “exarar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “exarar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025