gomitar

Ladino

Verb

gomitar

1. to vomit

Related terms

• gomitó

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ɡo.miˈta(ʁ)/ [ɡo.miˈta(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ɡo.miˈta(ʁ)/ [ɡo.miˈta(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ɡo.miˈta(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ɡo.miˈta(ʁ)/ [ɡo.miˈta(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ɡo.miˈta(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɡu.miˈtaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ɡu.miˈtaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɡu.miˈta.ɾi/

Verb

gomitar (first-person singular present gomito, first-person singular preterite gomitei, past participle gomitado)

1. (dialectal) alternative form of vomitar

Conjugation

    Conjugation of gomitar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	gomitar
Personal	gomitar	gomitares	gomitar	gomitarmos	gomitardes	gomitarem
Gerund
	gomitando
Past participle
Masculine	gomitado			gomitados
Feminine	gomitada			gomitadas
Indicative
Present	gomito	gomitas	gomita	gomitamos	gomitais	gomitam
Imperfect	gomitava	gomitavas	gomitava	gomitávamos	gomitáveis	gomitavam
Preterite	gomitei	gomitaste	gomitou	gomitamos1, gomitámos2	gomitastes	gomitaram
Pluperfect	gomitara	gomitaras	gomitara	gomitáramos	gomitáreis	gomitaram
Future	gomitarei	gomitarás	gomitará	gomitaremos	gomitareis	gomitarão
Conditional	gomitaria	gomitarias	gomitaria	gomitaríamos	gomitaríeis	gomitariam
Subjunctive
Present	gomite	gomites	gomite	gomitemos	gomiteis	gomitem
Imperfect	gomitasse	gomitasses	gomitasse	gomitássemos	gomitásseis	gomitassem
Future	gomitar	gomitares	gomitar	gomitarmos	gomitardes	gomitarem
Imperative
Affirmative		gomita	gomite	gomitemos	gomitai	gomitem
Negative (não)		não gomites	não gomite	não gomitemos	não gomiteis	não gomitem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “gomitar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “gomitar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025