halvaannuttaa

Finnish

Etymology

halvaantua +‎ -ttaa (causative aspect)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈhɑlʋɑːnːutːɑːˣ/, [ˈhɑ̝lʋɑ̝ːnˌnut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
• Rhymes: -utːɑː
• Syllabification^(key): hal‧vaan‧nut‧taa
• Hyphenation^(key): hal‧vaan‧nut‧taa

Verb

halvaannuttaa

1. (transitive) to paralyze

   Synonyms: halvauttaa, halvata

Conjugation

Inflection of halvaannuttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		halvaannutan	en halvaannuta	1st sing.	olen halvaannuttanut	en ole halvaannuttanut
2nd sing.		halvaannutat	et halvaannuta	2nd sing.	olet halvaannuttanut	et ole halvaannuttanut
3rd sing.		halvaannuttaa	ei halvaannuta	3rd sing.	on halvaannuttanut	ei ole halvaannuttanut
1st plur.		halvaannutamme	emme halvaannuta	1st plur.	olemme halvaannuttaneet	emme ole halvaannuttaneet
2nd plur.		halvaannutatte	ette halvaannuta	2nd plur.	olette halvaannuttaneet	ette ole halvaannuttaneet
3rd plur.		halvaannuttavat	eivät halvaannuta	3rd plur.	ovat halvaannuttaneet	eivät ole halvaannuttaneet
passive		halvaannutetaan	ei halvaannuteta	passive	on halvaannutettu	ei ole halvaannutettu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		halvaannutin	en halvaannuttanut	1st sing.	olin halvaannuttanut	en ollut halvaannuttanut
2nd sing.		halvaannutit	et halvaannuttanut	2nd sing.	olit halvaannuttanut	et ollut halvaannuttanut
3rd sing.		halvaannutti	ei halvaannuttanut	3rd sing.	oli halvaannuttanut	ei ollut halvaannuttanut
1st plur.		halvaannutimme	emme halvaannuttaneet	1st plur.	olimme halvaannuttaneet	emme olleet halvaannuttaneet
2nd plur.		halvaannutitte	ette halvaannuttaneet	2nd plur.	olitte halvaannuttaneet	ette olleet halvaannuttaneet
3rd plur.		halvaannuttivat	eivät halvaannuttaneet	3rd plur.	olivat halvaannuttaneet	eivät olleet halvaannuttaneet
passive		halvaannutettiin	ei halvaannutettu	passive	oli halvaannutettu	ei ollut halvaannutettu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		halvaannuttaisin	en halvaannuttaisi	1st sing.	olisin halvaannuttanut	en olisi halvaannuttanut
2nd sing.		halvaannuttaisit	et halvaannuttaisi	2nd sing.	olisit halvaannuttanut	et olisi halvaannuttanut
3rd sing.		halvaannuttaisi	ei halvaannuttaisi	3rd sing.	olisi halvaannuttanut	ei olisi halvaannuttanut
1st plur.		halvaannuttaisimme	emme halvaannuttaisi	1st plur.	olisimme halvaannuttaneet	emme olisi halvaannuttaneet
2nd plur.		halvaannuttaisitte	ette halvaannuttaisi	2nd plur.	olisitte halvaannuttaneet	ette olisi halvaannuttaneet
3rd plur.		halvaannuttaisivat	eivät halvaannuttaisi	3rd plur.	olisivat halvaannuttaneet	eivät olisi halvaannuttaneet
passive		halvaannutettaisiin	ei halvaannutettaisi	passive	olisi halvaannutettu	ei olisi halvaannutettu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		halvaannuta	älä halvaannuta	2nd sing.	—	—
3rd sing.		halvaannuttakoon	älköön halvaannuttako	3rd sing.	olkoon halvaannuttanut	älköön olko halvaannuttanut
1st plur.		halvaannuttakaamme	älkäämme halvaannuttako	1st plur.	—	—
2nd plur.		halvaannuttakaa	älkää halvaannuttako	2nd plur.	—	—
3rd plur.		halvaannuttakoot	älkööt halvaannuttako	3rd plur.	olkoot halvaannuttaneet	älkööt olko halvaannuttaneet
passive		halvaannutettakoon	älköön halvaannutettako	passive	olkoon halvaannutettu	älköön olko halvaannutettu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		halvaannuttanen	en halvaannuttane	1st sing.	lienen halvaannuttanut	en liene halvaannuttanut
2nd sing.		halvaannuttanet	et halvaannuttane	2nd sing.	lienet halvaannuttanut	et liene halvaannuttanut
3rd sing.		halvaannuttanee	ei halvaannuttane	3rd sing.	lienee halvaannuttanut	ei liene halvaannuttanut
1st plur.		halvaannuttanemme	emme halvaannuttane	1st plur.	lienemme halvaannuttaneet	emme liene halvaannuttaneet
2nd plur.		halvaannuttanette	ette halvaannuttane	2nd plur.	lienette halvaannuttaneet	ette liene halvaannuttaneet
3rd plur.		halvaannuttanevat	eivät halvaannuttane	3rd plur.	lienevät halvaannuttaneet	eivät liene halvaannuttaneet
passive		halvaannutettaneen	ei halvaannutettane	passive	lienee halvaannutettu	ei liene halvaannutettu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		halvaannuttaa		present	halvaannuttava	halvaannutettava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st halvaannuttaakseni halvaannuttaaksemme 2nd halvaannuttaaksesi halvaannuttaaksenne 3rd halvaannuttaakseen halvaannuttaaksensa		past	halvaannuttanut	halvaannutettu
2nd	inessive2	halvaannuttaessa	halvaannutettaessa	agent4	halvaannuttama
		Possessive forms Person sing. plur. 1st halvaannuttaessani halvaannuttaessamme 2nd halvaannuttaessasi halvaannuttaessanne 3rd halvaannuttaessaan halvaannuttaessansa		negative	halvaannuttamaton
	instructive	halvaannuttaen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms. * The third-person singular indicative form halvaannuttaa does not exhibit final gemination, unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd	inessive	halvaannuttamassa	—
	elative	halvaannuttamasta	—
	illative	halvaannuttamaan	—
	adessive	halvaannuttamalla	—
	abessive	halvaannuttamatta	—
	instructive	halvaannuttaman	halvaannutettaman
4th3	verbal noun	halvaannuttaminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st halvaannuttamaisillani halvaannuttamaisillamme 2nd halvaannuttamaisillasi halvaannuttamaisillanne 3rd halvaannuttamaisillaan halvaannuttamaisillansa

Further reading

• “halvaannuttaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023