incrusto

See also: incrustó

Catalan

Verb

incrusto

1. first-person singular present indicative of incrustar

Galician

Verb

incrusto

1. first-person singular present indicative of incrustar

Latin

Etymology

From in- +‎ crustō.

Pronunciation

• (Classical Latin) IPA^(key): [ɪŋˈkrʊs.toː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): [iŋˈkrus.to]

Verb

incrustō (present infinitive incrustāre, perfect active incrustāvī, supine incrustātum); first conjugation

1. to encrust

Conjugation

   Conjugation of incrustō (first conjugation)

indicative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	incrustō		incrustās		incrustat		incrustāmus		incrustātis		incrustant
	imperfect	incrustābam		incrustābās		incrustābat		incrustābāmus		incrustābātis		incrustābant
	future	incrustābō		incrustābis		incrustābit		incrustābimus		incrustābitis		incrustābunt
	perfect	incrustāvī		incrustāvistī		incrustāvit		incrustāvimus		incrustāvistis		incrustāvērunt, incrustāvēre
	pluperfect	incrustāveram		incrustāverās		incrustāverat		incrustāverāmus		incrustāverātis		incrustāverant
	future perfect	incrustāverō		incrustāveris		incrustāverit		incrustāverimus		incrustāveritis		incrustāverint
passive	present	incrustor		incrustāris, incrustāre		incrustātur		incrustāmur		incrustāminī		incrustantur
	imperfect	incrustābar		incrustābāris, incrustābāre		incrustābātur		incrustābāmur		incrustābāminī		incrustābantur
	future	incrustābor		incrustāberis, incrustābere		incrustābitur		incrustābimur		incrustābiminī		incrustābuntur
	perfect	incrustātus + present active indicative of sum
	pluperfect	incrustātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	incrustātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	incrustem		incrustēs		incrustet		incrustēmus		incrustētis		incrustent
	imperfect	incrustārem		incrustārēs		incrustāret		incrustārēmus		incrustārētis		incrustārent
	perfect	incrustāverim		incrustāverīs		incrustāverit		incrustāverīmus		incrustāverītis		incrustāverint
	pluperfect	incrustāvissem		incrustāvissēs		incrustāvisset		incrustāvissēmus		incrustāvissētis		incrustāvissent
passive	present	incruster		incrustēris, incrustēre		incrustētur		incrustēmur		incrustēminī		incrustentur
	imperfect	incrustārer		incrustārēris, incrustārēre		incrustārētur		incrustārēmur		incrustārēminī		incrustārentur
	perfect	incrustātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	incrustātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular						plural
		first		second		third		first		second		third
active	present	—		incrustā		—		—		incrustāte		—
	future	—		incrustātō		incrustātō		—		incrustātōte		incrustantō
passive	present	—		incrustāre		—		—		incrustāminī		—
	future	—		incrustātor		incrustātor		—		—		incrustantor
non-finite forms		infinitive						participle
		active			passive			active			passive
present		incrustāre			incrustārī			incrustāns			—
future		incrustātūrum esse			incrustātum īrī			incrustātūrus			incrustandus
perfect		incrustāvisse			incrustātum esse			—			incrustātus
future perfect		—			incrustātum fore			—			—
perfect potential		incrustātūrum fuisse			—			—			—
verbal nouns		gerund								supine
		genitive		dative		accusative		ablative		accusative		ablative
		incrustandī		incrustandō		incrustandum		incrustandō		incrustātum		incrustātū

Derived terms

• incrustātiō

Descendants

• Catalan: incrustar
• Old French: incruster
  • French: incruster
    • → English: encrust
• Galician: incrustar
• Portuguese: incrustar
• Spanish: incrustar

References

• “incrusto”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• “incrusto”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• “incrusto”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.

Portuguese

Verb

incrusto

1. first-person singular present indicative of incrustar

Spanish

Verb

incrusto

1. first-person singular present indicative of incrustar