munaskuu

Finnish

Etymology

munas- (“egg”) +‎ kuu (“fat”)

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈmunɑskuː/, [ˈmunɑ̝s̠kuː]
• Rhymes: -unɑskuː
• Syllabification^(key): mu‧nas‧kuu
• Hyphenation^(key): mu‧nas‧kuu

Noun

munaskuu

1. (archaic) kidney

   Synonym: munuainen

2. (idiomatic, plural only) gut, guts (the imagined seat within the body of instinctive feeling)

   Tunnen munaskuissani, että huomenna on hyvä päivä.

   I feel in my guts that tomorrow will be a great day.

3. (biblical, idiomatic, archaic) kidney, rein (used in several Biblical passages where God is said to know a person thoroughly; thence used idiomatically)

   tuntea munaskuita myöten ― to know (someone) through and through

   • 1933/1938, Pyhä Raamattu [The Holy Bible], Helsinki: Suomen Pipliaseura, Jeremia (Jeremiah) 20:12:

     Herra Sebaot, sinä joka tutkit vanhurskaan, näet munaskuut ja sydämen (...)

     O Lord of hosts, that triest the righteous, and seest the reins and the heart (...)

4. (colloquial, by misconception, plural only) testicles

Declension

Inflection of munaskuu (Kotus type 18/maa, no gradation)
nominative		munaskuu	munaskuut
genitive		munaskuun	munaskuiden munaskuitten
partitive		munaskuuta	munaskuita
illative		munaskuuhun	munaskuihin
		singular	plural
nominative		munaskuu	munaskuut
accusative	nom.	munaskuu	munaskuut
	gen.	munaskuun
genitive		munaskuun	munaskuiden munaskuitten
partitive		munaskuuta	munaskuita
inessive		munaskuussa	munaskuissa
elative		munaskuusta	munaskuista
illative		munaskuuhun	munaskuihin
adessive		munaskuulla	munaskuilla
ablative		munaskuulta	munaskuilta
allative		munaskuulle	munaskuille
essive		munaskuuna	munaskuina
translative		munaskuuksi	munaskuiksi
abessive		munaskuutta	munaskuitta
instructive		—	munaskuin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of munaskuu (Kotus type 18/maa, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative munaskuuni munaskuuni accusative nom. munaskuuni munaskuuni gen. munaskuuni genitive munaskuuni munaskuideni munaskuitteni partitive munaskuutani munaskuitani inessive munaskuussani munaskuissani elative munaskuustani munaskuistani illative munaskuuhuni munaskuihini adessive munaskuullani munaskuillani ablative munaskuultani munaskuiltani allative munaskuulleni munaskuilleni essive munaskuunani munaskuinani translative munaskuukseni munaskuikseni abessive munaskuuttani munaskuittani instructive — — comitative — munaskuineni second-person singular possessor singular plural nominative munaskuusi munaskuusi accusative nom. munaskuusi munaskuusi gen. munaskuusi genitive munaskuusi munaskuidesi munaskuittesi partitive munaskuutasi munaskuitasi inessive munaskuussasi munaskuissasi elative munaskuustasi munaskuistasi illative munaskuuhusi munaskuihisi adessive munaskuullasi munaskuillasi ablative munaskuultasi munaskuiltasi allative munaskuullesi munaskuillesi essive munaskuunasi munaskuinasi translative munaskuuksesi munaskuiksesi abessive munaskuuttasi munaskuittasi instructive — — comitative — munaskuinesi first-person plural possessor singular plural nominative munaskuumme munaskuumme accusative nom. munaskuumme munaskuumme gen. munaskuumme genitive munaskuumme munaskuidemme munaskuittemme partitive munaskuutamme munaskuitamme inessive munaskuussamme munaskuissamme elative munaskuustamme munaskuistamme illative munaskuuhumme munaskuihimme adessive munaskuullamme munaskuillamme ablative munaskuultamme munaskuiltamme allative munaskuullemme munaskuillemme essive munaskuunamme munaskuinamme translative munaskuuksemme munaskuiksemme abessive munaskuuttamme munaskuittamme instructive — — comitative — munaskuinemme second-person plural possessor singular plural nominative munaskuunne munaskuunne accusative nom. munaskuunne munaskuunne gen. munaskuunne genitive munaskuunne munaskuidenne munaskuittenne partitive munaskuutanne munaskuitanne inessive munaskuussanne munaskuissanne elative munaskuustanne munaskuistanne illative munaskuuhunne munaskuihinne adessive munaskuullanne munaskuillanne ablative munaskuultanne munaskuiltanne allative munaskuullenne munaskuillenne essive munaskuunanne munaskuinanne translative munaskuuksenne munaskuiksenne abessive munaskuuttanne munaskuittanne instructive — — comitative — munaskuinenne third-person possessor singular plural nominative munaskuunsa munaskuunsa accusative nom. munaskuunsa munaskuunsa gen. munaskuunsa genitive munaskuunsa munaskuidensa munaskuittensa partitive munaskuutaan munaskuutansa munaskuitaan munaskuitansa inessive munaskuussaan munaskuussansa munaskuissaan munaskuissansa elative munaskuustaan munaskuustansa munaskuistaan munaskuistansa illative munaskuuhunsa munaskuihinsa adessive munaskuullaan munaskuullansa munaskuillaan munaskuillansa ablative munaskuultaan munaskuultansa munaskuiltaan munaskuiltansa allative munaskuulleen munaskuullensa munaskuilleen munaskuillensa essive munaskuunaan munaskuunansa munaskuinaan munaskuinansa translative munaskuukseen munaskuuksensa munaskuikseen munaskuiksensa abessive munaskuuttaan munaskuuttansa munaskuittaan munaskuittansa instructive — — comitative — munaskuineen munaskuinensa

Synonyms

• (kidney): munuainen
• (testicles): kivekset, munat

Derived terms

• munaskuita myöten (completely, thoroughly)

Further reading

• “munaskuu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023