ostaja

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *ostaja. Equivalent to ostaa (“to buy”) +‎ -ja (“-er”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈostɑjɑ/, [ˈo̞s̠tɑ̝jɑ̝]
• Rhymes: -ostɑjɑ
• Syllabification^(key): os‧ta‧ja
• Hyphenation^(key): os‧ta‧ja

Noun

ostaja

1. buyer

Declension

Inflection of ostaja (Kotus type 10/koira, no gradation)
nominative		ostaja	ostajat
genitive		ostajan	ostajien
partitive		ostajaa	ostajia
illative		ostajaan	ostajiin
		singular	plural
nominative		ostaja	ostajat
accusative	nom.	ostaja	ostajat
	gen.	ostajan
genitive		ostajan	ostajien ostajain rare
partitive		ostajaa	ostajia
inessive		ostajassa	ostajissa
elative		ostajasta	ostajista
illative		ostajaan	ostajiin
adessive		ostajalla	ostajilla
ablative		ostajalta	ostajilta
allative		ostajalle	ostajille
essive		ostajana	ostajina
translative		ostajaksi	ostajiksi
abessive		ostajatta	ostajitta
instructive		—	ostajin
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of ostaja (Kotus type 10/koira, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative ostajani ostajani accusative nom. ostajani ostajani gen. ostajani genitive ostajani ostajieni ostajaini rare partitive ostajaani ostajiani inessive ostajassani ostajissani elative ostajastani ostajistani illative ostajaani ostajiini adessive ostajallani ostajillani ablative ostajaltani ostajiltani allative ostajalleni ostajilleni essive ostajanani ostajinani translative ostajakseni ostajikseni abessive ostajattani ostajittani instructive — — comitative — ostajineni second-person singular possessor singular plural nominative ostajasi ostajasi accusative nom. ostajasi ostajasi gen. ostajasi genitive ostajasi ostajiesi ostajaisi rare partitive ostajaasi ostajiasi inessive ostajassasi ostajissasi elative ostajastasi ostajistasi illative ostajaasi ostajiisi adessive ostajallasi ostajillasi ablative ostajaltasi ostajiltasi allative ostajallesi ostajillesi essive ostajanasi ostajinasi translative ostajaksesi ostajiksesi abessive ostajattasi ostajittasi instructive — — comitative — ostajinesi first-person plural possessor singular plural nominative ostajamme ostajamme accusative nom. ostajamme ostajamme gen. ostajamme genitive ostajamme ostajiemme ostajaimme rare partitive ostajaamme ostajiamme inessive ostajassamme ostajissamme elative ostajastamme ostajistamme illative ostajaamme ostajiimme adessive ostajallamme ostajillamme ablative ostajaltamme ostajiltamme allative ostajallemme ostajillemme essive ostajanamme ostajinamme translative ostajaksemme ostajiksemme abessive ostajattamme ostajittamme instructive — — comitative — ostajinemme second-person plural possessor singular plural nominative ostajanne ostajanne accusative nom. ostajanne ostajanne gen. ostajanne genitive ostajanne ostajienne ostajainne rare partitive ostajaanne ostajianne inessive ostajassanne ostajissanne elative ostajastanne ostajistanne illative ostajaanne ostajiinne adessive ostajallanne ostajillanne ablative ostajaltanne ostajiltanne allative ostajallenne ostajillenne essive ostajananne ostajinanne translative ostajaksenne ostajiksenne abessive ostajattanne ostajittanne instructive — — comitative — ostajinenne third-person possessor singular plural nominative ostajansa ostajansa accusative nom. ostajansa ostajansa gen. ostajansa genitive ostajansa ostajiensa ostajainsa rare partitive ostajaansa ostajiaan ostajiansa inessive ostajassaan ostajassansa ostajissaan ostajissansa elative ostajastaan ostajastansa ostajistaan ostajistansa illative ostajaansa ostajiinsa adessive ostajallaan ostajallansa ostajillaan ostajillansa ablative ostajaltaan ostajaltansa ostajiltaan ostajiltansa allative ostajalleen ostajallensa ostajilleen ostajillensa essive ostajanaan ostajanansa ostajinaan ostajinansa translative ostajakseen ostajaksensa ostajikseen ostajiksensa abessive ostajattaan ostajattansa ostajittaan ostajittansa instructive — — comitative — ostajineen ostajinensa

Derived terms

compounds

• ensiostaja
• karjanostaja
• käteisostaja
• osakkeenostaja
• ostajaehdokas
• ostajakandidaatti
• ostajakunta
• ostajamaa
• sisäänostaja
• tukkuostaja

See also

• asiakas

Further reading

• “ostaja”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023

Anagrams

• ajosta, jaosta, ojasta, satoja, tasoja

Ingrian

Etymology

From ostaa (“to buy”) +‎ -ja. Akin to Finnish ostaja.

Pronunciation

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈostɑjɑ/, [ˈo̞s̠təi̯]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈostɑjɑ/, [ˈo̞ʃtɑjɑ]
• Rhymes: -ostɑi̯, -ostɑjɑ
• Hyphenation: os‧ta‧ja

Noun

ostaja

1. buyer, customer

Declension

Declension of ostaja (type 3/koira, no gradation)
	singular	plural
nominative	ostaja	ostajat
genitive	ostajan	ostajiin
partitive	ostajaa	ostajia
illative	ostajaa	ostajii
inessive	ostajaas	ostajiis
elative	ostajast	ostajist
allative	ostajalle	ostajille
adessive	ostajaal	ostajiil
ablative	ostajalt	ostajilt
translative	ostajaks	ostajiks
essive	ostajanna, ostajaan	ostajinna, ostajiin
exessive1)	ostajant	ostajint
1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References

• N. A. Dyachkov (2021), Русско-Ижорский разговорник [Russian-Ingrian phrasebook]‎, page 17