repale

Finnish

Etymology

Derived from repiä (“to tear”) with +‎ -le. The -a- possibly indicates a blend of repiä + sipale.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈrepɑleˣ/, [ˈre̞pɑ̝le̞(ʔ)]
• Rhymes: -epɑle
• Syllabification^(key): re‧pa‧le
• Hyphenation^(key): re‧pa‧le

Noun

repale

1. scrap, rag, tatter

Declension

Inflection of repale (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative		repale	repaleet
genitive		repaleen	repaleiden repaleitten
partitive		repaletta	repaleita
illative		repaleeseen	repaleisiin repaleihin
		singular	plural
nominative		repale	repaleet
accusative	nom.	repale	repaleet
	gen.	repaleen
genitive		repaleen	repaleiden repaleitten
partitive		repaletta	repaleita
inessive		repaleessa	repaleissa
elative		repaleesta	repaleista
illative		repaleeseen	repaleisiin repaleihin
adessive		repaleella	repaleilla
ablative		repaleelta	repaleilta
allative		repaleelle	repaleille
essive		repaleena	repaleina
translative		repaleeksi	repaleiksi
abessive		repaleetta	repaleitta
instructive		—	repalein
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of repale (Kotus type 48/hame, no gradation)

first-person singular possessor singular plural nominative repaleeni repaleeni accusative nom. repaleeni repaleeni gen. repaleeni genitive repaleeni repaleideni repaleitteni partitive repalettani repaleitani inessive repaleessani repaleissani elative repaleestani repaleistani illative repaleeseeni repaleisiini repaleihini adessive repaleellani repaleillani ablative repaleeltani repaleiltani allative repaleelleni repaleilleni essive repaleenani repaleinani translative repaleekseni repaleikseni abessive repaleettani repaleittani instructive — — comitative — repaleineni second-person singular possessor singular plural nominative repaleesi repaleesi accusative nom. repaleesi repaleesi gen. repaleesi genitive repaleesi repaleidesi repaleittesi partitive repalettasi repaleitasi inessive repaleessasi repaleissasi elative repaleestasi repaleistasi illative repaleeseesi repaleisiisi repaleihisi adessive repaleellasi repaleillasi ablative repaleeltasi repaleiltasi allative repaleellesi repaleillesi essive repaleenasi repaleinasi translative repaleeksesi repaleiksesi abessive repaleettasi repaleittasi instructive — — comitative — repaleinesi first-person plural possessor singular plural nominative repaleemme repaleemme accusative nom. repaleemme repaleemme gen. repaleemme genitive repaleemme repaleidemme repaleittemme partitive repalettamme repaleitamme inessive repaleessamme repaleissamme elative repaleestamme repaleistamme illative repaleeseemme repaleisiimme repaleihimme adessive repaleellamme repaleillamme ablative repaleeltamme repaleiltamme allative repaleellemme repaleillemme essive repaleenamme repaleinamme translative repaleeksemme repaleiksemme abessive repaleettamme repaleittamme instructive — — comitative — repaleinemme second-person plural possessor singular plural nominative repaleenne repaleenne accusative nom. repaleenne repaleenne gen. repaleenne genitive repaleenne repaleidenne repaleittenne partitive repalettanne repaleitanne inessive repaleessanne repaleissanne elative repaleestanne repaleistanne illative repaleeseenne repaleisiinne repaleihinne adessive repaleellanne repaleillanne ablative repaleeltanne repaleiltanne allative repaleellenne repaleillenne essive repaleenanne repaleinanne translative repaleeksenne repaleiksenne abessive repaleettanne repaleittanne instructive — — comitative — repaleinenne third-person possessor singular plural nominative repaleensa repaleensa accusative nom. repaleensa repaleensa gen. repaleensa genitive repaleensa repaleidensa repaleittensa partitive repalettaan repalettansa repaleitaan repaleitansa inessive repaleessaan repaleessansa repaleissaan repaleissansa elative repaleestaan repaleestansa repaleistaan repaleistansa illative repaleeseensa repaleisiinsa repaleihinsa adessive repaleellaan repaleellansa repaleillaan repaleillansa ablative repaleeltaan repaleeltansa repaleiltaan repaleiltansa allative repaleelleen repaleellensa repaleilleen repaleillensa essive repaleenaan repaleenansa repaleinaan repaleinansa translative repaleekseen repaleeksensa repaleikseen repaleiksensa abessive repaleettaan repaleettansa repaleittaan repaleittansa instructive — — comitative — repaleineen repaleinensa

Derived terms

• repaleinen

compounds

• repalesyy

Further reading

• “repale”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎ (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 3 July 2023