scanear

See also: escanear

Portuguese

Alternative forms

• scanearizar (Portugal)

Etymology

From scâner +‎ -ear.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ska.neˈa(ʁ)/ [ska.neˈa(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ska.neˈa(ʁ)/ [ska.neˈa(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ska.neˈa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ska.neˈa(ʁ)/ [ska.neˈa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ska.neˈa(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /skɐˈnjaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /skɐˈnjaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /skɐˈnja.ɾi/

• Hyphenation: sca‧ne‧ar

Verb

scanear (first-person singular present scaneio, first-person singular preterite scaneei, past participle scaneado)

1. European Portuguese standard spelling of escanear

Conjugation

    Conjugation of scanear (e becomes ei when stressed) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	scanear
Personal	scanear	scaneares	scanear	scanearmos	scaneardes	scanearem
Gerund
	scaneando
Past participle
Masculine	scaneado			scaneados
Feminine	scaneada			scaneadas
Indicative
Present	scaneio	scaneias	scaneia	scaneamos	scaneais	scaneiam
Imperfect	scaneava	scaneavas	scaneava	scaneávamos	scaneáveis	scaneavam
Preterite	scaneei	scaneaste	scaneou	scaneamos1, scaneámos2	scaneastes	scanearam
Pluperfect	scaneara	scanearas	scaneara	scaneáramos	scaneáreis	scanearam
Future	scanearei	scanearás	scaneará	scanearemos	scaneareis	scanearão
Conditional	scanearia	scanearias	scanearia	scanearíamos	scanearíeis	scaneariam
Subjunctive
Present	scaneie	scaneies	scaneie	scaneemos	scaneeis	scaneiem
Imperfect	scaneasse	scaneasses	scaneasse	scaneássemos	scaneásseis	scaneassem
Future	scanear	scaneares	scanear	scanearmos	scaneardes	scanearem
Imperative
Affirmative		scaneia	scaneie	scaneemos	scaneai	scaneiem
Negative (não)		não scaneies	não scaneie	não scaneemos	não scaneeis	não scaneiem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “scanear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025