tipificar

Portuguese

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /t͡ʃi.pi.fiˈka(ʁ)/ [t͡ʃi.pi.fiˈka(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /t͡ʃi.pi.fiˈka(ʁ)/ [t͡ʃi.pi.fiˈka(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /t͡ʃi.pi.fiˈka(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /t͡ʃi.pi.fiˈka(ʁ)/ [t͡ʃi.pi.fiˈka(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /t͡ʃi.pi.fiˈka(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ti.pi.fiˈkaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /ti.pi.fiˈkaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ti.pi.fiˈka.ɾi/

• Hyphenation: ti‧pi‧fi‧car

Verb

tipificar (first-person singular present tipifico, first-person singular preterite tipifiquei, past participle tipificado)

1. (transitive) to typify; to embody; to exemplify

   Synonym: exemplificar

Conjugation

    Conjugation of tipificar (c-qu alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	tipificar
Personal	tipificar	tipificares	tipificar	tipificarmos	tipificardes	tipificarem
Gerund
	tipificando
Past participle
Masculine	tipificado			tipificados
Feminine	tipificada			tipificadas
Indicative
Present	tipifico	tipificas	tipifica	tipificamos	tipificais	tipificam
Imperfect	tipificava	tipificavas	tipificava	tipificávamos	tipificáveis	tipificavam
Preterite	tipifiquei	tipificaste	tipificou	tipificamos1, tipificámos2	tipificastes	tipificaram
Pluperfect	tipificara	tipificaras	tipificara	tipificáramos	tipificáreis	tipificaram
Future	tipificarei	tipificarás	tipificará	tipificaremos	tipificareis	tipificarão
Conditional	tipificaria	tipificarias	tipificaria	tipificaríamos	tipificaríeis	tipificariam
Subjunctive
Present	tipifique	tipifiques	tipifique	tipifiquemos	tipifiqueis	tipifiquem
Imperfect	tipificasse	tipificasses	tipificasse	tipificássemos	tipificásseis	tipificassem
Future	tipificar	tipificares	tipificar	tipificarmos	tipificardes	tipificarem
Imperative
Affirmative		tipifica	tipifique	tipifiquemos	tipificai	tipifiquem
Negative (não)		não tipifiques	não tipifique	não tipifiquemos	não tipifiqueis	não tipifiquem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Further reading

• “tipificar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
• “tipificar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /tipifiˈkaɾ/ [t̪i.pi.fiˈkaɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ti‧pi‧fi‧car

Verb

tipificar (first-person singular present tipifico, first-person singular preterite tipifiqué, past participle tipificado)

1. to classify, typify, categorize

   Synonym: clasificar

   El jefe tipifica los documentos.

   The boss classifies the documents.

Conjugation

    Conjugation of tipificar (c-qu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			tipificar
gerund			tipificando
past participle				masculine		feminine
		singular		tipificado		tipificada
		plural		tipificados		tipificadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	tipifico	tipificastú tipificásvos	tipifica	tipificamos	tipificáis	tipifican
	imperfect	tipificaba	tipificabas	tipificaba	tipificábamos	tipificabais	tipificaban
	preterite	tipifiqué	tipificaste	tipificó	tipificamos	tipificasteis	tipificaron
	future	tipificaré	tipificarás	tipificará	tipificaremos	tipificaréis	tipificarán
	conditional	tipificaría	tipificarías	tipificaría	tipificaríamos	tipificaríais	tipificarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	tipifique	tipifiquestú tipifiquésvos2	tipifique	tipifiquemos	tipifiquéis	tipifiquen
	imperfect (ra)	tipificara	tipificaras	tipificara	tipificáramos	tipificarais	tipificaran
	imperfect (se)	tipificase	tipificases	tipificase	tipificásemos	tipificaseis	tipificasen
	future1	tipificare	tipificares	tipificare	tipificáremos	tipificareis	tipificaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		tipificatú tipificávos	tipifique	tipifiquemos	tipificad	tipifiquen
	negative		no tipifiques	no tipifique	no tipifiquemos	no tipifiquéis	no tipifiquen

¹Rare; now chiefly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tuteo-form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of tipificar (c-qu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive tipificar	dative	tipificarme	tipificarte	tipificarle, tipificarse	tipificarnos	tipificaros	tipificarles, tipificarse
	accusative	tipificarme	tipificarte	tipificarlo, tipificarla, tipificarse	tipificarnos	tipificaros	tipificarlos, tipificarlas, tipificarse
with gerund tipificando	dative	tipificándome	tipificándote	tipificándole, tipificándose	tipificándonos	tipificándoos	tipificándoles, tipificándose
	accusative	tipificándome	tipificándote	tipificándolo, tipificándola, tipificándose	tipificándonos	tipificándoos	tipificándolos, tipificándolas, tipificándose
with informal second-person singular tuteo imperative tipifica	dative	tipifícame	tipifícate	tipifícale	tipifícanos	not used	tipifícales
	accusative	tipifícame	tipifícate	tipifícalo, tipifícala	tipifícanos	not used	tipifícalos, tipifícalas
with informal second-person singular voseo imperative tipificá	dative	tipificame	tipificate	tipificale	tipificanos	not used	tipificales
	accusative	tipificame	tipificate	tipificalo, tipificala	tipificanos	not used	tipificalos, tipificalas
with formal second-person singular imperative tipifique	dative	tipifíqueme	not used	tipifíquele, tipifíquese	tipifíquenos	not used	tipifíqueles
	accusative	tipifíqueme	not used	tipifíquelo, tipifíquela, tipifíquese	tipifíquenos	not used	tipifíquelos, tipifíquelas
with first-person plural imperative tipifiquemos	dative	not used	tipifiquémoste	tipifiquémosle	tipifiquémonos	tipifiquémoos	tipifiquémosles
	accusative	not used	tipifiquémoste	tipifiquémoslo, tipifiquémosla	tipifiquémonos	tipifiquémoos	tipifiquémoslos, tipifiquémoslas
with informal second-person plural imperative tipificad	dative	tipificadme	not used	tipificadle	tipificadnos	tipificaos	tipificadles
	accusative	tipificadme	not used	tipificadlo, tipificadla	tipificadnos	tipificaos	tipificadlos, tipificadlas
with formal second-person plural imperative tipifiquen	dative	tipifíquenme	not used	tipifíquenle	tipifíquennos	not used	tipifíquenles, tipifíquense
	accusative	tipifíquenme	not used	tipifíquenlo, tipifíquenla	tipifíquennos	not used	tipifíquenlos, tipifíquenlas, tipifíquense

Derived terms

• tipificación

Further reading

• “tipificar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024