bodega

 Entradas similares:  Bodega

Español

bodega
pronunciación (AFI)	[boˈð̞eɣ̞a] Venezuelaⓘ
silabación	bo-de-ga
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	e.ga

Etimología

Del latín apotheca ('almacén') y éste a su vez del griego antiguo ἀποθήκη (apothéke).

Sustantivo femenino

bodega ¦ plural: bodegas

1

Almacén de vinos

2

Establecimiento dedicado a la elaboración de vinos

3

Almacén de comestibles en general

4 Náutica, aeronáutica

Espacio de un barco destinado a alojar la carga o en un avión para maletas y otras cargas.

5 Comercio

Local destinado a venta de comestibles al detal, de menor tamaño que un abasto y común mayormente en los pueblos y caseríos.

• Ámbito: Venezuela

Locuciones

• maleta a bodega

Refranes

• darle al borracho la llave de la bodega: delegar un asunto a una persona inepta o poco competente (España)

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre bodega.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Bodega ^(de) (femenino); [4] Schiffsraum ^(de) (masculino)
• Búlgaro: [1] винарска изба ^(bg) “vinarka izba” (femenino); мазе ^(bg) “maze”; [4] трюм ^(bg) “trjum” (masculino)
• Francés: [1] chai ^(fr) (masculino); cellier ^(fr) (masculino); [4] cale ^(fr) (femenino); [4] soute ^(fr) (femenino)
• Inglés: [1] bodega ^(en); [4] hold ^(en)
• Neerlandés: [1] bodega ^(nl) (masculino); wijnkelder ^(nl) (masculino); [4] scheepsruim ^(nl)