Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto

pario

De Wikcionario, el diccionario libre

Remove ads

Español

pario
pronunciación (AFI) [ˈpaɾjo]
silabación pa-rio
acentuación llana
longitud silábica bisílaba
rima a.ɾjo

Etimología 1

Del latín Parius, del griego antiguo Πάριος, del griego antiguo Πάρος.

Adjetivo

pario ¦ plural: parios ¦ femenino: paria ¦ femenino plural: parias

1
Originario, relativo a, o propio de la isla griega de Paros.
  • Uso: se emplea también como sustantivo
  • Sinónimo: paro
  • Ejemplo: 

    Estas palabras diciendo,
    de justo enojo movido
    más que de coraje ardiente
    ni deseo vengativo,
    entró donde en mármol pario
    pensara ver, por Lisipo,
    un ángel, si de los ojos
    no le descendiera un Nilo,
    y tras él, la roja sangre,
    por el nevado camino
    que abrió en el hermoso cuello
    con su puñal acerino.    Juan Rufo. Obras en verso (1596). Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1972.

  • Ejemplo: 

    Hierro y piedra primero, y mármol pario
    luego, y arriba mágicos metales.    Rubén Darío. El canto errante. Página 323. Editorial: Biblioteca Cervantes Virtual. 1928. ISBN: 9788415219538.

Sustantivo masculino

pario ¦ plural: parios

2
Mármol de Paros.
  • Ejemplo: 

    Praxitel, sabio y noble estatüario
    Primero de Corintio, recogía
    El oro, el bronce duro, el jaspe vario
    Del Tinaro, y de Ormuz la pedrería,
    El rojo azófar, el luciente pario,
    El verde mármol que la Etolia cria.    Bernardo de Balbuena. El Bernardo. Editorial: Nabu Press. Ene 2014. ISBN: 9781295480999.

Véase también

Traducciones

Traducciones [▲▼]
  • Alemán: [1] parisch (de)
  • Francés: [1] parien (fr)
  • Húngaro: [1] pároszi (hu)
  • Inglés: [1] Parian (en)
  • Italiano: [1] pario (it)
  • Ruso: [1] паросский (ru) “parosskij”
Remove ads

Latín

pario
clásico (AFI) /ˈpa.ri.oː/
eclesiástico (AFI) /ˈpa.ri.o/
silabación pa-ri-ō
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
rimas a.ri.oː, a.ri.o

Etimología 1

Del protoitálico *per(e)i-/*par-(e)i-, y este del protoindoeuropeo *pérh₃-i-.[1] Relacionado con parō, -āre. Compárese el sánscrito pṛṇāti ("dar", "conceder") y el griego antiguo επορον (eporon) ("proveer", "dar").[1]

Verbo transitivo

1
Dar a luz, parir.
2
Producir.
3
Engendrar, causar.
4
Procurar, adquirir, granjearse.

Conjugación

Conjugación de pariō, parere, peperī, partum  (tercera conjugación, regular) [▲▼]
Más información Formas no personales (verboides), Infinitivo activo ...
Remove ads

Referencias y notas

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads
Remove ads