Top Qs
Línea de tiempo
Chat
Contexto

radicar

De Wikcionario, el diccionario libre

Remove ads

Español

radicar
pronunciación (AFI) [rað̞iˈkaɾ]
silabación ra-di-car
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

Del latín radicāre[1], y este del latín radix, del protoitálico *wrādīc, del protoindoeuropeo *wr̥h₂dih₂k-, del protoindoeuropeo *wréh₂ds.[2] Compárese el catalán radicar o el italiano radicare.

Verbo intransitivo

1
Desarrollar raíces.[3]
2
Estar permanente o transitoriamente en determinado lugar[3]
  • Uso: formal
  • Sinónimos: encontrarse, situarse, ubicarse
  • Ejemplo: 

    Que el guarda sea propuesto al Alcalde del pueblo en que radiquen las propiedades que ha de custodiar.Anónimo. Leyes, reales decretos, reglamentos y circulares de más frecuente aplicación en los tribunales. Parte Reglamento. 1914.

3 Derecho
Ser una causa asignada a un determinado tribunal u órgano judicial para su tratamiento.
  • Ejemplo: 

    El Virrey lo remitió al Real Acuerdo por voto consultivo, á tiempo que havia seis Oídores, y los quatro dieron dictamen en 14. de Febrero de 1731. que esta causa se radique en el Superior Govierno, donde se junten los Autos que conducen á este expediente.Juan de Solórzano Pereira & Francisco Ramiro de Valenzuela. Politica indiana. Página 60. 1736.

4
Figuradamente, tener algo su causa o razón en alguna cosa.
  • Sinónimos: consistir, residir
  • Ejemplo: 

    Si son fallos rítmicos, lo probable es que la causa radique en las bujías.Manuel Arias Paz. Manual de automóviles. Página 265. 1944.

Conjugación

Conjugación de radicarparadigma: complicar (regular) []
Más información Formas no personales (verboides), Infinitivo ...

Véase también

Traducciones

Traducciones []
Remove ads

Referencias y notas

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads