Lemerig

Le lemerig est une langue parlée dans le nord de l’île Vanua Lava, dans les îles Banks, au nord du Vanuatu. Avec seulement deux locuteurs, c’est une langue en danger^[1],[3].

Lemerig
Pays	Vanuatu
Région	Îles Banks (Vanua Lava)
Nombre de locuteurs	2 en 2010[1]
Classification par famille
- langues austronésiennes - langues malayo-polynésiennes - langues malayo-polynésiennes centrales-orientales (hypothétique) - langues malayo-polynésiennes orientales - langues océaniennes - langues océaniennes centrales et orientales - langues océaniennes du Sud - langues du nord et du centre du Vanuatu - lemerig
Codes de langue
IETF	lrz
ISO 639-3	lrz
État de conservation
Éteinte EXÉteinte Menacée CREn situation critique SESérieusement en danger DEEn danger VUVulnérable Sûre NE Non menacée Langue en situation critique (CR) au sens de l’Atlas des langues en danger dans le monde .
modifier

L'un des deux locuteurs du lemerig enregistré sur l'île de Vanua Lava en 2018^[2].

La langue lemerig

Comme toutes les langues autochtones du Vanuatu, le lemerig appartient au groupe des langues océaniennes, lui-même une branche de la grande famille des langues austronésiennes.

La langue lemerig était autrefois parlée dans de petits hameaux sur la côte nord de Vanua Lava: Päk, Tolap, etc. Au cours du XX^e siècle, ces hameaux se sont désertés, et les locuteurs du lemerig se sont dispersés dans les villages côtiers à l'ouest de l'île (Vera'a, zone de la langue vera'a) et à l'est (Qanglap, zone de la langue mwotlap)^[3]. La conséquence de ces mouvements de population a été l'abandon de la langue lemerig au profit des langues dominantes de ces villages.

Phonologie

Voyelles

Le lemerig a onze voyelles^[4].

	Antérieures	Centrale	Postérieures
Fermées	i		u
Mi-fermées	ɪ • ø		ʊ
Mi-ouvertes	ɛ • œ		ɔ
Pré-ouverte	æ		ɒ
Ouvertes		a

Grammaire

Le système de pronoms personnels en lemerig marque la clusivité, et distingue quatre nombres grammaticaux (singulier, duel, triel, pluriel)^[5].