Liste des épisodes de One Piece (Saga Pays des Wa)

Données clés
Série	One Piece
Pays d'origine	Japon
Chaîne d'origine	Fuji TV
Diff. originale	23 juin 2019 – 26 novembre 2023
Nb. d'épisodes	196

Cet article liste les épisodes de la saga Pays des Wa de One Piece.

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne s'appuie pas, ou pas assez, sur des sources secondaires ou tertiaires (août 2025).

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.

Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (août 2025).

Faits en bref Série, Pays d'origine ...

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
890	Marco. Le gardien du souvenir^{[fr 1]} !	マルコ! 白ひげの形見の守護者	Maruko! Shirohige no Katami no Shugosha	23 juin 2019
Chavipère et les Guardians arrivent sur l'île natale de Barbe Blanche où se trouve Marco qui travaille en tant que docteur. Le seigneur nocturne et l'ancien capitaine de la 1^re flotte de Barbe Blanche discutent à propos de Barbe Blanche et de la raison pour laquelle il ne peut pas partir. [Chapitre 909]
891	La remontée de la cascade. À l'assaut de Wano^{[fr 1]} !	滝登り! ワノ国の海域大航海!	Takinobori! Wano Kuni no Kaiiki Dai-kōkai!	30 juin 2019
Après s'être informés sur la Rêverie, le groupe de Luffy finit par arriver dans les eaux troubles entourant le pays des Wa. Luffy attrape une carpe et grâce à elle, le Thousand Sunny remonte la cascade symbolisant l'entrée du pays. Seulement, en haut de la cascade, le navire est aspiré par un maelström. [Chapitre 910]
892	Le pays de Wano. Samouraïs et fleurs de cerisiers^{[fr 1]} !	ワノ国! 桜舞うサムライの国へ	Wano Kuni! Sakura Mau Samurai no Kuni e	7 juillet 2019
Zoro, Usopp, Robin et Franky ont réussi à s'infiltrer incognito dans la capitale du pays des Wa. Une nuit, Zoro est arrêté et accusé à tort de meurtres en série et le lendemain, il doit se faire seppuku. Cependant, il déduit que le magistrat est le vrai coupable et il le tranche ainsi que tous les autres samouraïs. Pendant ce temps, Luffy et le Thousand Sunny ont échoué sur une plage. [Chapitre 909-910]
893	O-Tama entre en scène. Luffy contre les troupes de Kaido^{[fr 1]} !	お玉登場ルフィVSカイドウ軍!	O-Tama Tōjō - Rufi tai Kaidō-gun!	14 juillet 2019
Après que Zoro a vaincu tous les samouraïs, il devient un homme recherché. Sur la plage de Kuri, Luffy délivre une jeune fille nommée Tama de deux hommes de Kaido. [Chapitre 910-911]
894	Je reviendrai. La légende de Ace à Wano^{[fr 1]} !	必ず来るワノ国のエース伝説!	Kanarazu Kuru - Wano Kuni no Ēsu Densetsu!	21 juillet 2019
Tama amène Luffy chez elle et lui offre du riz. Seulement, pour faire passer sa faim, elle boit de la rivière qui est polluée à cause des usines de Kaido. Souffrante, elle révèle qu'Ace, venu au pays des Wa quelques années plus tôt, lui avait promis de revenir, mais Luffy lui apprend sa mort lors de la guerre au sommet. [Chapitre 911-912]

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
895	Chapitre inédit. Cidre, le terrible chasseur de primes^{[fr 1]} !	特別編! 最強の賞金狩りシードル	Tokubetsu-hen! Saikyō no Shōkin-gari Shīdoru	28 juillet 2019
[Filler]
896	Chapitre inédit. Fin du combat : Luffy contre le roi du gaz carbonique^{[fr 1]} !	特別編！ルフィvs炭酸王	Tokubetsu-hen! Rufi vs tansan-ō	4 août 2019
[Filler]
F14	One Piece: Stampede			9 août 2019

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
1029	Vagues souvenirs. Luffy et Uta, la fille du Roux !	淡い記憶ルフィと赤髪の娘ウタ	Awai Kioku - Rufi to Akagami no Musume Uta	14 août 2022
[Filler]
1030	Serment pour une nouvelle ère. Luffy et Uta !	新時代の誓い！ルフィとウタ	Shin Jidai no Chikai! Rufi to Uta	21 août 2022
[Filler]
RP 7	Le Log légendaire. Shanks le Roux !	伝説の記録！赤髪のシャンクス！	Densetsu no Kiroku! Akagami no Shankusu!	28 août 2022
Résumé des actions de Shanks depuis l'arc Romance Dawn.

N^o	Titre français	Titre japonais		Date de 1^re diffusion
N^o	Titre français	Kanji	Rōmaji	Date de 1^re diffusion
1031	Les hurlements de Nami. Course désespérée contre la mort !	ナミ絶叫絶体絶命デスレース！	Nami Zekkyō - Zettai Zetsumei Desu Rēsu!	4 septembre 2022
Sur le toit, Law se téléporte ainsi que Zoro et Zeus à l'intérieur du château, laissant Luffy combattre Kaido seul. Pendant ce temps, Nami, Usopp et Tama tentent d'aller jusqu'à l'espace de concert avec Komachiyo, et les deux pirates tentent tant bien que mal à semer Page One qui les poursuit. Ils tombent ensuite sur Big Mom, qui est ravie de revoir Tama et qui révèle qu'elle se souvient de ce qui s'est passé pendant qu'elle était amnésique. Lorsque Big Mom se souvient du repas qu'elle a pris au village des restes, Tama lui dit que l'équipage des cent bêtes l'ont incendié. Cette nouvelle enrage Big Mom et elle attaque Page One avec un coup de poing recouvert de fluide royal, mettant ce dernier hors d'état de nuire instantanément et alors qu'Ulti arrive sur les lieux en même temps. [Chapitre 1011]
1032	L'aube point sur Wano. De l'huile sur le feu de la guerre totale !	ワノ国の夜明け全面対決激化！	Wano Kuni no Yoake - Zenmen Taiketsu Gekika!	11 septembre 2022
Kinémon et Kikunojo se séparent des autres fourreaux pour aller protéger Momonosuké de Kanjuro, et Chavipère décide d'aller venger Pedro en tentant de retrouver Slurp. Pendant ce temps, Yamato se prépare à retourner au combat avec un faux Momonosuké afin de détourner l'attention sur lui. Ailleurs dans le château, Ulti affronte Big Mom pour venger Page One, et alors que Nami et Usopp essaient d'utiliser ce conflit pour s'enfuir, la Tobi Roppo attaque Komachiyo. Tama tente d'arrêter Ulti mais cette dernière la gifle violemment, et en réponse, Nami la frappe avec un éclair et elle est désormais déterminée à la vaincre. [Chapitre 1012]
1033	L'apothéose du combat. Le poing au fluide royal de Luffy !	決着！ルフィ加速する覇王の拳	Ketchaku! Rufi Kasoku Suru Haō no Kobushi	18 septembre 2022
Dans le château, Sanji porte Zoro qui est emballé dans un ensemble de bandages, l'ayant récupéré après l'avoir rencontré avec Law sur le chemin. Après être tombés sur Kawamatsu et Izo, Zoro leur suggère d'aller à l'espace de concert. Pendant ce temps, Ulti parvient à résister à l'attaque de Nami et à l'attraper, mais avant qu'elle lui cogne la tête, Big Mom combine Prométhée, Napoléon et Héra pour tirer un puissant laser qui vainc Ulti instantanément. Zeus s'approche alors de Big Mom, mais elle lui annonce qu'elle n'a plus besoin de lui. Sur le toit, après un intense combat, Kaido bat une nouvelle fois Luffy et il fait tomber le jeune pirate inconscient dans la mer, mais l'Empereur regrette de ne pas s'être assuré que Luffy était mort et de ne pas avoir ainsi enlevé tout espoir de victoire à l'alliance. [Chapitre 1012-1013]
1034	Luffy défait. Son équipage à la peine !	ルフィ敗北！麦わらの一味窮地!?	Rufi Haiboku! Mugiwara no Ichimi Kyūchi!?	25 septembre 2022
Sur le toit, alors que Luffy atterrit dans la mer, Kaido déclare que son revêtement de fluide royal laissait à désirer et qu'il n'a apparemment pas pu devenir Joy Boy. Bao Huang contacte alors l'Empereur pour lui dire que Momonosuké a été retrouvé, et alors que Yamato se bat contre l'équipage des cent bêtes dans le château, Momonosuké lit le journal de bord d'Oden et il se rend compte qu'il ne doit pas mourir. Dans l'espace de concert, Chopper continue de se battre contre Queen, bien que ce dernier profite de l'aide de Slurp. Au même moment, après avoir définitivement dit à Zeus qu'il n'était plus utile, Big Mom ordonne à Héra de consommer son âme et de devenir plus forte. Nami tente de le sauver mais il finit par être consommé. Big Mom poursuit alors Nami, Usopp et Tama alors qu'ils tentent de fuir, mais Kidd arrive et attaque l'Empereur afin de l'affronter. [Chapitre 1013-1014]
1035	Les cent bêtes se déchaînent. La fin des Kozuki !	百獣蹂躙！光月家の終焉！	Hyakujū Jūrin! Kōzuki-ke no Shūen!	2 octobre 2022
Dans l'espace de concert, Chopper attaque Queen avec son Monster Point, qui a été rallongé avec l'aide de César Clown, mais il ne trouve pas le moyen de blesser la superstar, tandis que Slurp continue de tirer des flèches de bonbons. Au même moment, Bao Huang annoncer la victoire de Kaido à tout le monde dans le château, alors que ce dernier commence à descendre à l'intérieur. Sous les combles du 1^er étage du château, Kinémon et Kikunojo se réunissent avec Momonosuké et Shinobu, mais Kanjuro arrive dans un autre dessin d'Oden. Kiku l'attaque, mais il hésite au dernier moment à lui porter un coup, permettant à Kanjuro de le poignarder. Enragé, Kinémon tranche Kanjuro, et alors qu'il s'évanouit, l'espion déclare que cette fin lui convient, étant donné qu'il a été tranché par son compagnon le plus proche. Seulement, Kaido arrive alors dans les combles et il attaque violemment Kinémon alors que Shinobu s'enfuit désespérément avec Momonosuké. Pendant ce temps, Onigashima arrive au-dessus du territoire principal du pays des Wa. [Chapitre 1014]
RP 8	Le grand exposé. Ça va saigner ! Les cinq nouveaux venus.	大徹底解剖！激闘！5人の新世代	Dai Tettei Kaibō! Gekitō! Go-nin no Shin Sedai	9 octobre 2022
Résumé du combat sur le toit d'Onigashima entre les cinq membres de la "génération terrible" et les deux Empereurs, Kaido et Big Mom.
1036	Résistez dans la nuit noire. Le cri du généralissime de Wano !	闇夜に抗えワノ国総大将吠える	Yamiyo ni Aragae - Wano Kuni Sōdaishō Hoeru	16 octobre 2022
Dans l'espace de concert, alors que Queen et Slurp sont sur le point d'achever Chopper et les membres de l'alliance présents, Sanji arrive et attaque ces derniers en même temps. Il laisse Zoro aux soins de Chopper tandis qu'il se confronte à Queen. Pendant ce temps, alors que Kaido achève Kinémon en perçant sa poitrine, Momonosuké se rend compte que la voix dans sa tête provient de Luffy. Tandis qu'il se retrouve, avec Shinobu, poursuivi par Kaido, Momonosuké trouve une "Meary's" et il l'utilise pour diffuser le message de Luffy, qui confirme qu'il est en vie et qu'il reviendra au combat. [Chapitre 1015]
1037	Croyez en Luffy. La contre-attaque de l'alliance !	ルフィを信じろ！同盟反撃開始！	Rufi o Shinjiro! Dōmei Hangeki Kaishi!	23 octobre 2022
Après le message de Luffy retransmis par Momonosuké, les membres de l'alliance se réjouissent et retrouvent leur confiance, tandis que Momonosuké et Shinobu parviennent à échapper à Kaido grâce aux pouvoirs de cette dernière. Pendant ce temps, dans le château, Ulti, qui a repris connaissance, retrouve Nami, Usopp et Tama et capture cette dernière. Pendant que Nami attaque la Tobi Roppo, Zeus révèle qu'il a fusionné avec le Clima-Tact de Nami lorsque Héra a tenté de le manger, et Usopp force Ulti à libérer Tama en lançant un Pop Green. Alors que dans la mer, Luffy est secouru par les membres de l'équipage du Heart qui étaient restés dans le Polar Tang, Kaido se retrouve confronté à Yamato, qui lui exprime son intention de rompre leur lien. [Chapitre 1015-1016]
1038	Coup fatal de Nami. O-Tama tente le tout pour le tout !	ナミ必殺！お玉決死の大一番！	Nami Hissatsu! Otama Kesshi no Ōichiban!	30 octobre 2022
Nami utilise Zeus pour achever Ulti une bonne fois pour toutes avec un puissant coup de foudre. Bao Huang, qui était à côté, révèle par inadvertance les défaites d'Ulti et de Page One dans tout le château avant d'être immobilisée par Usopp, ce qui permet à Tama d'utiliser le "Meary's" qu'elle a sur sa tête pour diffuser sa voix. Ainsi, elle ordonne aux Gifters apprivoisés d'aider l'alliance à combattre l'équipage des cent bêtes. Sur le toit d'Onigashima, Kaido et Yamato commencent à se battre. [Chapitre 1016-1017]
1039	Pléthore d'alliés. L'équipage au Chapeau de paille riposte !	味方激増！麦わらの一味逆襲！	Mikata Gekizō! Mugiwara no Ichimi Gyakushū!	6 novembre 2022
Après l'ordre de Tama, de nombreux Gifters se retournent contre l'équipage des cent bêtes, et Jack, Who's Who et Sasaki se retrouvent sans l'aide de leurs subordonnés pour combattre leurs adversaires. Queen essaie de tirer un laser sur Tama mais il est arrêté par Sanji, et la superstar se transforme dans sa forme hybride pour affronter le cuisinier de l'équipage de Chapeau de paille. Pendant ce temps, Chopper, qui subit les effets secondaires de son Monster Point amélioré, s'occupe de soigner Zoro avec Lebouc et Tristane, et ils offrent au sabreur un médicament spécial de Zo qui le rétablira très rapidement au prix de douleurs accentuées par la suite. Au 4e étage, Who's Who utilise les attaques du Rokushiki contre Jinbe, et l'homme-poisson reconnaît le Tobi Roppo comme étant un ancien agent du CP9 qui a ensuite été emprisonné. Who's Who confirme cela et révèle qu'il en veut à Luffy, car 13 années auparavant, il a perdu son poste en se faisant dérober le fruit du Gum Gum alors qu'il convoyait ce dernier à bord d'un navire du Gouvernement mondial. [Chapitre 1017-1018]
1040	La fierté du timonier. Jinbe se fâche !	操舵手の誇り怒りのジンベエ！	Sōdashu no Hokori - Ikari no Jinbē!	13 novembre 2022
Avec les défections du côté de l'équipage des cent bêtes au profit de l'alliance, le CP-0 note que les chiffres s'élèvent maintenant à 16 000 contre 9 000, et que l'alliance est donc beaucoup moins en infériorité numérique qu'elle ne l'était au début. Pendant ce temps, Who's Who continue de défier Jinbe avec de puissantes attaques combinant sa transformation en tigre à dents de sabre et le Rokushiki. Durant le combat, Who's Who évoque la légende de Nika, le dieu du soleil, qui est un guerrier auquel les esclaves croyaient il y a fort longtemps et qui libère les gens de leurs souffrances, et il demande si Jinbe a connaissance de cette histoire en raison de l'ancien commandement de l'homme-poisson sur l'équipage des Pirates du Soleil et du lien entre les hommes-poissons et l'esclavage. Cependant, en raison de ce lien fait par Who's Who, Jinbe s'énerve et après plusieurs attaques, il vainc le Tobi Roppo en le frappant directement au visage avec une puissante attaque du karaté des hommes-poissons. [Chapitre 1018]
1041	Bataille de monstres. Yamato et Franky !	怪獣大決戦！ヤマトとフランキー	Kaijū Dai Kessen! Yamato to Furankī	20 novembre 2022
Sur le toit, Yamato continue de combattre Kaido avec la forme hybride de son fruit du démon. Dans le château, avec la division blindée qui est désormais de son côté, Franky affronte Sasaki en duel. Le combat est féroce, Sasaki montrant sa capacité à faire tourner rapidement son volant géant de tricératops afin de voler et d'attaquer le cyborg. Pendant ce temps, sur le Polar Tang, Luffy se réveille. [Chapitre 1019]
1042	Le piège de la prédatrice. Les charmes de Black Maria !	捕食者の罠ブラックマリアの誘惑	Hoshokusha no Wana - Burakku Maria no Yūwaku	27 novembre 2022
Après un âpre combat, Sasaki attaque le général Franky et l'endommage considérablement, mais Franky parvient à s'éjecter à temps du robot et il vainc le Tobi Roppo en le frappant dans l'estomac avec un "Radical Beam". Sur le toit d'Onigashima, Kaido insiste sur le fait que le fruit du démon de Yamato, le fruit du canidé, version loup divin, doit être utilisé pour régner sur le pays des Wa et le garder fermé au monde. Cependant, Yamato refuse et promet de libérer la population du pays des Wa au monde extérieur, puis ils continuent leur duel. Pendant ce temps, dans la salle de banquet, Black Maria essaie d'attaquer Robin et Brook avec un "brouillard d'illusions" qui fait apparaître les illusions de ceux que Robin a aimé, mais néanmoins, elle voit rapidement la supercherie et attaque les illusions. [Chapitre 1019-1020]
1043	Trancher le cauchemar. Le dégainement glacial de Brook !	悪夢を斬るブルックの氷の抜刀！	Akumu o Kiru - Burukku no Kōri no Battō!	4 décembre 2022
Alors que Brook abat l'arme vivante de Black Maria, Wa-Nyudo, et affronte ses subordonnés, la Tobi Roppo se moque de Sanji et de la supposée faiblesse de l'équipage de Chapeau de paille, mais Robin génère un clone géant d'elle-même pour la combattre. Seulement, Black Maria se rend compte que blesser le clone de Robin atteint aussi son vrai corps. Sur le pays des Wa, Momonosuke et Shinobu ont retrouvé Luffy, désormais conscient après avoir mangé de la viande. Ayant besoin de retourner sur Onigashima afin d'achever Kaido, Luffy demande à Momonosuké de l'emmener sur l'île en se changeant en dragon. [Chapitre 1020-1021]
1044	Clutch. Robin, l'avatar du démon !	クラッチ！悪魔の化身ロビン！	Kuratchi! Akuma no Keshin Robin!	11 décembre 2022
Black Maria prend le dessus sur Robin avec une combinaison d'attaques physiques, de feu et de toiles d'araignée, et elle recommence à remettre en question l'utilité de Robin dans son équipage. Cependant, Robin utilise une attaque issue du karaté des hommes-poissons, qu'elle a apprise auprès de Koala et d'Hack sur Baltigo, afin d'éteindre le feu. Son clone géant prend alors la forme d'un démon et elle vainc Black Maria, tandis Brook achève ses subordonnés. Sur le pays des Wa, Luffy mange les réserves que Caribou avait stockées et retrouve ses forces. Pendant ce temps, Momonosuké supplie Shinobu d'utiliser ses pouvoirs du fruit de la maturation pour faire vieillir son corps en celui d'un adulte afin qu'il puisse devenir un grand dragon, même si Shinobu avertit que cette technique est irréversible. [Chapitre 1021]
1045	Maléfice et menace imminente. Kidd et Zoro !	呪縛！迫る脅威キッドとゾロ！	Jubaku! Semaru Kyōi - Kiddo to Zoro!	18 décembre 2022
Alors qu'il ne reste que seulement 15 minutes avant qu'Onigashima n'atteigne la capitale des fleurs, tous les Tobi Roppo de l'équipage de Chapeau de paille ont été vaincus. Au 3ème étage du château, Raizo se bat avec Fukurokuju, alors que ce dernier se moque de l'état émotionnel du fourreau rouge et de sa volonté de suivre un homme mort. Au même étage, Killer a détruit la quasi-totalité des poupées de paille de Hawkins, mais ce dernier révèle après avoir subi une autre attaque que sa poupée actuelle est liée à Kidd, ce qui implique que Kidd a été blessé alors qu'il combattait Big Mom. Dans l'espace de concert, King et Queen se déchaînent sans pitié contre les membres de l'équipage des cent bêtes qui ont fait défection, alors que Sanji a été submergé par leurs attaques et Marco s'est retrouvé en panne d'énergie. Sanji attend que le traitement de Zoro par Lebouc prenne effet alors qu'il recommence à attaquer Queen, tandis que Slurp tente de tirer sur le cuisinier avec une flèche en bonbon avant d'être attaqué par Chavipère qui cherche à venger Pedro. Chopper, Lebouc, Tristane et quelques samouraïs tentent de mettre Zoro en sécurité en le transportant, mais ils se retrouvent confrontés à King. [Chapitre 1022]
RP 9	Combats acharnés. L'équipage de Chapeau de paille contre les Tobi Roppo !	大激戦特集！麦わらの一味VS飛び六胞	Dai Gekisen Tokushū! Mugiwara no Ichimi Buiesu Tobi Roppō	25 décembre 2022
Résumé des différents combats entre les membres de l'équipage de Chapeau de paille et les Tobi Roppo de l'équipage des cent bêtes.
1046	Le tout pour le tout. Les deux camps s'affrontent !	一か八かの大勝負！両翼出陣！	Ichikabachika no Ōshōbu! Ryōyoku Shutsujin!	8 janvier 2023
King tente d'achever Zoro, mais Marco arrive à repousser son attaque. Alors que les superstars s'apprêtent à attaquer ce dernier, Sanji et Zoro, désormais rétabli, déclenchent de puissantes attaque contre Queen et King respectivement, et les deux membres de l'équipage de Chapeau de paille déclarent qu'ils auront un aperçu de Luffy en tant que roi des pirates une fois cette bataille remportée. Après que les superstars se sont relevées, Zoro et Sanji commencent à les combattre et Queen se demande comment Sanji peut utiliser sa "jambe à la diable" sans posséder les modifications de Judge, tandis que Kawamatsu et Hyogoro notent les étranges similitudes d'apparence et de capacité de Zoro avec non seulement le défunt seigneur de Ringo, Ushimaru Shimotsuki, mais aussi le légendaire samouraï Ryuma Shimotsuki. [Chapitre 1022-1023]
1047	Cap sur l'aube. L'ascension du dragon de pêche !	夜明けへと昇れ！桃色の龍猛る	Yoake e to Nobore! Momoiro no Ryū Takeru	15 janvier 2023
Onigashima est de plus en plus englouti par les flammes alors que la guerre fait rage, et de plus en plus de combattants des deux côtés commencent à se diriger vers l'espace de concert où Zoro et Sanji combattent King et Queen. Pendant ce temps, Caborage jette Jack dans la cour du pavillon des trésors, où il peut réactiver sa forme Sulong grâce au trou dans le plafond crée par le sacrifice d'Ashura. À l'entrée principale du dôme, Chavipère active également sa forme Sulong alors qu'il s'apprête à affronter Slurp. Au port de Tokage, l'équipage du Heart croit que Kaido est descendu pour les affronter, mais Luffy se rend compte que le dragon rose devant lui est Momonosuké devenu adulte. [Chapitre 1023-1024]
1048	Vers l'avenir. Yamato et le serment aux illustres samouraïs !	未来へ！ヤマトと大剣豪の誓い	Mirai e! Yamato to Dai Kengō no Chikai	22 janvier 2023
Sur le toit, Kaido attaque Yamato avec l'intention de tuer, déclarant que son fils n'est rien de plus qu'un ennemi s'il porte vraiment le nom d'Oden. Yamato se souvient de son enfance, lorsque Kaido l'a emprisonné dans une grotte peu de temps après la mort d'Oden avec trois seigneurs de régions du pays des Wa, des sabres et une ration de nourriture pour une seule personne. Malgré les craintes de Yamato que les samouraïs la détestent, ces derniers lui ont donné la nourriture sans aucune hésitation et ils ont commencé à lire le journal de bord d'Oden. Après dix jours, les trois samouraïs ont décidé de se libérer de la grotte et d'aller affronter Kaido afin de permettre à Yamato de survivre, bien que cela soit suicidaire pour eux. Dans le présent, Yamato exprime sa confiance en son identité et son objectif et demande à Kaido pourquoi il lui a enlevé sa liberté et celle du pays des Wa, alors qu'ils s'engagent dans un puissant affrontement imprégné de fluide royal. [Chapitre 1024]
1049	Luffy dans les cieux. Match retour contre les cent bêtes !	ルフィ飛翔！百獣へのリベンジ	Rufi Hishō! Hyakujū e no Ribenji	29 janvier 2023
Kaido attaque brutalement Yamato et il se moque de ce dernier pour avoir été seul, bien que Yamato conteste cela en affirmant avoir trouvé des amis comme Ace, les trois seigneurs de région et tous ceux qui l'ont aidé au cours des deux dernières décennies. Pendant ce temps, Luffy tente de débarrasser Momonosuké de son acrophobie afin qu'il puisse s'envoler pour Onigashima. Momonosuké y arrive tout en fermant les yeux, et il finit par s'écraser dans l'espace de concert et détruit une partie du château de Kaido en traversant les étages, laissant tout le monde sous le choc. Finalement, ils arrivent sur le toit et Luffy et Yamato frappent simultanément Kaido avec de puissantes attaques. [Chapitre 1025]
1050	Duel de dragons. La détermination de Momonosuké !	双龍相搏つ！モモの助の覚悟！	Sōryū Aiutsu! Momonosuke no Kakugo!	5 février 2023
Kaido est immédiatement intrigué par Momonosuké, qui déclare fièrement son identité malgré sa peur, et l'Empereur active sa propre forme de dragon alors qu'il affronte le jeune Kozuki et Luffy. L'envol de Kaido et Momonosuké dans les airs entraîne la création de nuages d'orage, qui bloquent la lune et qui forcent Caborage et Chavipère à désactiver leurs formes Sulong, ce qui permet à Jack et Slurp de prendre l'avantage dans leurs combats respectifs. Alors que Luffy commence à attaquer Kaido, il dit à Momonosuké d'utiliser ses dents de dragon pour mordre l'Empereur. Il s'exécute après avoir lutté contre sa peur, causant une grande douleur à Kaido, tandis que Luffy continue de l'encourager bruyamment. [Chapitre 1025-1026]
1051	Retour légendaire. Le poing de Luffy ébranle les cieux !	伝説の再来！天に轟くルフィの拳	Densetsu no Sairai! Ten ni Todoroku Rufi no Kobushi	12 février 2023
Alors qu'il est entendu par tout Onigashima, Luffy déclare qu'il vaincra Kaido, donnant du courage à l'alliance. Le jeune pirate et l'Empereur s'engagent alors dans un affrontement qui fend le ciel en deux. La lune étant redevenue visible, Caborage et Chavipère réactivent alors leurs formes Sulong et avec de puissantes attaques, ils achèvent respectivement Jack et Slurp. Après l'affrontement, Luffy demande à Yamato d'aider Momonosuké alors qu'il recommence à combattre Kaido en tête-à-tête. Avec l'aide de Yamato, Momonosuké devient plus à l'aise avec la génération de nuages de flammes. [Chapitre 1026-1027]
1052	Situation critique. La fin d'Onigashima !	風雲急を告げる！鬼ヶ島の末路！	Fūun Kyū o Tsugeru! Onigashima no Matsuro!	19 février 2023
Yamato et Momonosuké remarquent qu'Onigashima commence à se disloquer en raison de l'affaiblissement de la force de Kaido, et avec l'île qui se dirige vers la capitale des fleurs, Yamato dit à Momonosuké de l'arrêter avec ses propres nuages de flammes. Pendant ce temps, Queen tente de forcer Sanji à utiliser sa Raid Suit, tandis que Zoro et King s'engagent dans un puissant affrontement qui cause de lourds dégâts collatéraux dans l'espace de concert. Ils finissent par atterrir à extérieur du château, avec King qui montre une supériorité physique sur Zoro bien que ce dernier ait réussi à couper une petite partie du masque de la superstar. [Chapitre 1027-1028]
1053	Le trouble de Sanji. Coup d'arrêt pour les deux camps !	サンジの異変両翼黄色信号！	Sanji no Ihen - Ryōyoku Kiiro Shingō!	26 février 2023
Yamato laisse Momonosuké générer des nuages de flammes alors qu'il se rend au sous-sol du château pour essayer de minimiser toute potentielle explosion. Pendant ce temps, Guernica, Joseph et Maha reçoivent un appel de Rob Lucci, qui révèle que des cuirassés sont positionnés autour du pays des Wa pour initier une prise de contrôle de ce dernier par le Gouvernement mondial en cas de défaite de Kaido. De plus, Lucci ordonne à ses camarades de capturer Robin. Dans l'espace de concert, Sanji et Queen se battent férocement, bien que le cuisinier ait du mal à trouver un moyen d'infliger de réels dégâts à la superstar. Queen se transforme complètement en sa forme de brachiosaure et révèle que sa tête, son cou et sa queue sont une seule construction serpentine qui peut sortir du reste de son corps. La superstar utilise sa forme de reptile pour broyer Sanji, mais il finit par le libérer après que des lanceurs d'explosifs ont blessé Queen par accident. L'attaque laisse Sanji avec tous ses os brisés, mais à sa grande surprise, son corps se répare en un instant. Alors que Queen tente de tuer Sanji avec son épée, cette dernière se brise lorsqu'elle le frappe, et le cuisinier se rend compte à son grand désarroi que les modifications génétiques que son père lui a apportées se sont éveillées. [Chapitre 1028]
1054	Tue ton partenaire. Le pari très risqué de Killer !	相棒に死を！キラー決死の大博打	Aibō ni Shi o! Kirā Kesshi no Ōbakuchi	19 mars 2023
Hawkins s'inflige délibérément des dégâts pour les transférer à Kidd, rendant ce dernier impuissant dans son combat contre Big Mom, obligeant ainsi Law à combattre l'Impératrice seul et mettant également Killer dans une impasse. Cependant, Killer réalise alors la vraie nature des pouvoirs du fruit de la paille et il coupe le bras gauche d'Hawkins, et les dégâts de cette attaque ne se transfèrent pas à Kidd car il n'a plus de bras gauche. Ainsi, Hawkins perd la poupée de paille qui le liait à Kidd, qui était également la dernière poupée de paille qu'il possédait. Avec sa carte, Hawkins envoie sa poupée de paille géante attaquer son adversaire, mais Killer la coupe en deux. Après cela, Hawkins utilise une deuxième carte qui s'avère être la "tour", et Killer parvient à le vaincre, et grâce aux effets de la carte, Kidd se retrouve ragaillardi face à Big Mom. [Chapitre 1029]
1055	Manœuvres en coulisse. Onigashima en flammes !	闇の者の暗躍！鬼ヶ島炎上	Yami no Mono no An'yaku! Onigashima Enjō	26 mars 2023
Dans l'espace de concert, Sanji est inquiet sur le fait que les modifications génétiques que Judge lui a apportées, à lui et à ses frères, puissent avoir un effet sur lui et ainsi le priver de son humanité, Sanji tente alors de fuir son combat contre Queen afin de prendre le temps de comprendre ce qui se passe, alors que les attaques continuent de frapper son corps sans avoir un quelconque effet sur lui. Dans la salle du rocher, Apoo propose à Drake une alliance avec lui, Inbi, Fuga, Zanki pour achever les vainqueurs à la fin de la bataille. Pendant ce temps, le groupe d'Usopp et de Nami rencontre les jambes coupées de Kinémon qui courent et parlent avec des pets, le samouraï ayant survécu à l'attaque de Kaido car Law n'avait pas complètement remis en place son corps sur Punk Hazard. Il guide Usopp et Hamlet vers les combles du 1er étage du château afin qu'ils puissent donner des premiers soins médicaux à Kikunojo. Cependant, dans les combles, la moitié supérieure de Kinémon entend alors une conversation entre Kanjuro et Orochi par escargophone. Sur les ordres d'Orochi, et alors qu'il est sur le point de mourir pour de bon, Kanjuro dessine un moine enflammé pour incendier le château et faire exploser les grandes quantités d'explosifs dans l'arsenal d'Onigashima. [Chapitre 1029-1030]
1056	La contre-attaque. Law et Kidd se révoltent !	逆襲！ローとキッドの反撃同盟	Gyakushū! Rō to Kiddo no Hangeki Dōmei	2 avril 2023
Law et Kidd décident d'utiliser les pouvoirs éveillés de leurs fruits du démon respectifs contre Big Mom afin d'espérer la vaincre. Alors que Big Mom propulse Kidd jusqu'à l'espace de concert, Law place une bulle appelé KROOM autour de son épée et il transperce le corps de Big Mom, ce qui lui permet de libérer une onde de choc qui blesse l'Empereur au point de la faire saigner. Kidd utilise ensuite ses pouvoirs éveillés pour transformer Big Mom en un aimant, ce qui attire toutes les armes ainsi qu'une importance partie de la structure du château vers elle afin de l'écraser. Néanmoins, Big Mom se remet de l'attaque de Kidd et elle utilise une année de sa propre espérance de vie pour se rendre elle-même plus grande et plus forte. [Chapitre 1030-1031]
1057	Pour Luffy. Le serment de Sanji et Zoro !	ルフィの為にサンジとゾロの誓い	Rufi no Tame ni - Sanji to Zoro no Chikai	9 avril 2023
Dans la salle du rocher, Yamato interrompt la discussion entre Apoo et Drake et elle se retrouve poursuivie par Fuga. Dans le château, Guernica et Maha poursuivent Robin et Brook alors que plusieurs minks tentent de les arrêter. Pendant ce temps, alors que Sanji est à nouveau confronté à Queen dans le quartier des plaisirs, le cuisinier croit qu'il a perdu son humanité pendant un bref instant en raison des modifications génétiques de son père qui ont pris effet à la suite de l'utilisation de sa Raid Suit, ce qui l'aurait conduit selon lui à frapper O-Somé qui était sur son chemin. Dégoûté par ce qu'il devenait, Sanji détruit sa Raid Suit et ensuite, il appelle Zoro par escargophone afin de lui demander de le tuer s'il n'est plus un humain à la fin de la bataille, ce que le sabreur accepte. Après cela, Sanji s'enflamme et il assène une puissante attaque à Queen. [Chapitre 1031]
1058	Moine enflammé en approche. Le piège d'Orochi se referme !	火前坊襲来迫るオロチの魔の手	Kazenbō Shūrai - Semaru Orochi no Ma no Te	16 avril 2023
Tandis que Big Mom promet de faire souffrir Kidd et Law, le moine enflammé continue de se diriger vers le sous-sol sous les yeux de tous les combattants. Pendant ce temps, à l'extérieur du dôme, Zoro ne réussit pas à blesser King et il s'efforce de comprendre la vraie nature de la superstar qui domine nettement le combat. Alors qu'il est à terre, Zoro entend alors le son d'un shamisen à proximité, tout comme sa lame Enma qui consomme tout son fluide. Dans le pavillon des trésors, Orochi entend lui aussi quelqu'un jouer du shamisen et il entre dans la pièce voisine pour trouver Hiyori, habillée en tant que "Komurasaki". [Chapitre 1032]
1059	Zoro dans l'adversité. Monstrueux King l'incendie !	逆境のゾロ怪物！火災のキング	Gyakkyō no Zoro - Kaibutsu! Kasai no Kingu	23 avril 2023
Tandis que Robin et Brook continuent d'échapper à Guernica et Maha, Yamato demande l'aide de Fuga pour tenter d'arrêter le moine enflammé, et Apoo et Drake font équipe pour combattre les agents du CP-0. Pendant ce temps, à l'extérieur du dôme, Zoro est gêné dans son combat contre King car sa lame Enma continue de drainer son fluide malgré ses tentatives de le réguler. Le sabreur fait tomber ses lames et il se rappelle la façon dont il a obtenu le Sandai Kitetu et le Wado Ichimonji, et il demande comment ce dernier est arrivé jusqu'à East Blue alors qu'il a été forgé au pays des Wa. [Chapitre 1032-1033]
1060	Le secret d'Enma. Zoro hérite d'une lame maudite !	閻魔の秘密！ゾロに託されし妖刀	Enma no Himitsu! Zoro ni Takusareshi Yōtō	30 avril 2023
Au fur et à mesure que son combat contre King avance, Zoro se rend compte que Kozaburo Shimotsuki, le forgeron d'Enma, était le vieil homme qu'il a connu au village de Shimotsuki dans son enfance. Zoro se souvient d'une discussion avec Kozaburo remontant à 13 ans auparavant, au cours de laquelle le vieil homme a fait allusion à l'existence d'Enma. En réalisant qu'Enma l'a trouvé et qu'il est avec lui pour tester sa force, Zoro finit par renforcer ses lames en libérant son fluide royal et s'apprête à reprendre son combat contre King. [Chapitre 1033]
1061	Un coup démoniaque. Sanji contre Queen !	魔神の一撃！サンジVSクイーン	Majin no Ichigeki! Sanji tai Kuīn	7 mai 2023
Dans le quartier des plaisirs, Queen révèle à Sanji qu'il possède les mêmes techniques qu'Ichiji, Niji et Yonji et après les avoir démontrées en blessant sévèrement le cuisinier, il active ensuite le pouvoir d'invisibilité de Stealth Black. Lorsque cela se produit, la jeune O-Somé, que Sanji croyait avoir frappé plus tôt, entre dans la zone du combat afin de récupérer sa souris Chuji. Seulement, Queen se déplace pour l'attaquer car elle avait rejeté ses avances. Grâce à son nouvel exosquelette et son fluide offensif, Sanji parvient à activer une nouvelle technique rendant ses jambes plus ardentes qu'auparavant : Jambe à l'Ifrit. Réalisant que Queen était en fait celui qui avait frappé O-Somé plus tôt, Sanji l'attaque avec des coups de pied dévastateurs et le coup final qu'il assène parvient à mettre hors de combat la superstar et projette ce dernier dehors d'Onigashima. Après le combat, Sanji rend Chuji à O-Somé avant de s'évanouir. [Chapitre 1034-1035]
RP 10	Sélection des meilleurs combats. Zoro contre la superstar !	大激戦特集！ゾロVS大看板！	Dai Gekisen Tokushū! Zoro tai Ōkanban!	14 mai 2023
Résumé du combat entre Roronoa Zoro de l'équipage de Chapeau de paille et King de l'équipage des cent bêtes.
1062	Les trois sabres du roi. Zoro contre King !	覇王の三刀流！ゾロVSキング	Haō no Santōryū! Zoro tai Kingu	21 mai 2023
À l'extérieur du dôme, Zoro découvre que la résistance de King diminue lorsque les flammes sur son dos sont éteintes, et une des attaques du sabreur oblige la superstar à retirer son masque. Les deux combattants se battent férocement pendant que King se souvient lorsque Kaido l'a sauvé d'un laboratoire sur Punk Hazard et quand ils ont formé l'équipage des cent bêtes. Cependant, après un âpre combat, Zoro sort vainqueur du duel lorsqu'il attaque King avec une attaque revêtue de fluide royal. Alors que King perd conscience et tombe d'Onigashima, il se souvient d'une discussion où Kaido a appris que son subordonné pensait qu'il pourrait être Joy Boy, tandis que Zoro se rappelle son combat contre Mihawk au Baratie et déclare qu'il deviendra le "seigneur des enfers". [Chapitre 1035-1036]
1063	Luffy d'attaque. À la croisée des ères !	ルフィ躍動！新時代の分岐点！	Rufi Yakudō! Shin Jidai no Bunkiten!	28 mai 2023
Joseph apprend que les trois superstars de l'équipage des cent bêtes ont été vaincues, en plus des Tobi Roppo précédemment. Pendant ce temps, Yamato demande à Fuga de détruire la porte menant à l'arsenal souterrain, attaquant Rokki qui montait la garde. Dans les combles du 1er étage du château, Izo sauve Usopp qui était encerclé alors qu'il protégeait Kinémon et Kikunojo, permettant au tireur d'élite de s'enfuir avec les deux samouraïs. Au 3ème étage, Raizo et Fukurokuju se sont lancés mutuellement un "jutsu de la paralysie" alors que les flammes les entourent. Au 2ème sous-sol, Apoo et Inbi s'enfuient alors que Guernica et Maha battent X-Drake et Zanki, et les agents notent que bien que Kaido et Big Mom soient les derniers ennemis encore debout, les chances de victoire de l'alliance restent minuscules et qu'ils doivent tout de même se préparer au cas où la "nouvelle génération" venait à l'emporter. Sur le toit, Luffy et Kaido continuent de se battre sur un pied d'égalité. [Chapitre 1036]
1064	L'ivresse du dragon divin. Luffy contre un adversaire intenable !	酒龍八卦！ルフィに迫る無法の龍	Shuron Hakke! Rufi ni Semaru Muhō no Ryū	4 juin 2023
Alors que le combat entre Luffy et Kaido continue, ce dernier se saoule avec du saké et entre dans un état appelé "ivresse du dragon divin". Il traverse ainsi un large éventail d'émotions et de sautes d'humeur très rapidement tout en combattant le jeune pirate. Pendant ce temps, à Marie-Joie, les cinq doyens discutent de la bataille du pays des Wa et ils reçoivent au même moment un rapport de l'un des navires gouvernementaux stationnés près du pays des Wa, indiquant que Zunesh est arrivé. En entendant le rapport, les doyens tournent leur discussion vers un fruit du démon qui ne s'est apparemment pas éveillé depuis des siècles et dont le nom avait été rebaptisé par le Gouvernement mondial dans le but d'effacer de l'histoire tout trace de son véritable nom. [Chapitre 1037]
1065	La fin de l' alliance ? Que brûle la volonté de la relève !	同盟壊滅!? 燃えろ新世代の意志！	Dōmei Kaimetsu!? Moero Shinsedai no Ishi!	11 juin 2023
Au 3ème étage du château, Raizo et Fukurokuju sont assallis par les flammes alors qu'ils ont toujours leur jutsu mutuels activés. Chopper retrouve son état normal et il pense aux effets secondaires que pourrait subir Zoro après son traitement, tandis que ce dernier retrouve face à ce qui semble être une faucheuse. Pendant ce temps, Izo s'échappe des combles du 1er étage jusqu'au 1er sous-sol où il rencontre Guernica et Maha, et bien qu'ils disent qu'ils le laisseront tranquille, Izo se confronte à eux pour protéger ses alliés. Au même moment, Yamato atteint l'arsenal souterrain juste à temps pour arrêter le moine enflammé, et elle commence à combattre l'entité. Dans l'espace de concert, Big Mom a mis à terre Law et Kidd et elle se prépare à monter sur le toit pour aider Kaido. Cependant, les deux jeunes pirates usent leurs dernières forces pour l'arrêter en utilisant de puissances attaques qui la blessent sérieusement. [Chapitre 1038]
RP 11	Retour sur un combat épique. L'alliance rebelle contre Big Mom !	大激戦特集！反撃同盟VSビッグ・マム	Dai Gekisen Tokushū! Hangeki Dōmei tai Biggu Mamu	18 juin 2023
Résumé du combat de l'alliance entre Eustass Kidd et Trafalgar Law contre l'Empereur Big Mom.
1066	Le clou du spectacle. La puissance de l'onde et du magnétisme !	大トリ来る！波動と磁気の大技	Ōtori Kitaru! Hadō to Jiki no Ōwaza	25 juin 2023
Désormais que leurs attaques infligent des dégâts importants à Big Mom, Law et Kidd mènent un dernier assaut par équipe contre l'Empereur malgré leurs corps au bord de l'inconscience. Big Mom parvient à se remettre de l'attaque précédent de Law en redonnant vie à ses os, et elle évite une attaque de Kidd en soulevant une tour de l'espace de concert tout en créant un homie appelé "Misery". Cependant, Law écrase l'Empereur avec une tour, et il parvient à monter sur la poitrine de Big Mom puis à la pénétrer avec son épée améliorée grâce à la K-ROOM, qu'il étend jusqu'au pays des Wa situé à plusieurs kilomètres en dessous d'Onigashima. Il déclenche ainsi une onde de choc qui blesse très grièvement Big Mom et qui ouvre un trou en dessous d'elle ainsi que sur la terre ferme. Avant que Big Mom ne puisse déclencher une contre-attaque, Kidd arrive avec un canon conçu avec de la ferraille magnétisée et tire un puissant laser sur elle, la faisant tomber dans le trou. [Chapitre 1039]
1067	Le début d'une nouvelle ère. La détermination des avortons !	新時代へ！決着！ガキ共の覚悟	Shin Jidai e! Ketchaku! Gaki-domo no Kakugo	2 juillet 2023
Big Mom résiste au laser de Kidd et elle tente d'utiliser son "Soul Pocus" qui affecte toutes les personnes présentes dans l'espace de concert, hormis Kidd et Law qui ne montrent aucune peur de l'Impératrice. Tandis que Law crée une sphère appelée R-ROOM autour de Big Mom afin de supprimer les sons qu'elle produit, Kidd tire un nouveau laser sur elle afin de la tomber dans le trou. Alors que Big Mom ne peut pas appeler ses homies, elle atterrit dans l'arsenal souterrain et elle déclenche par inadvertance une bombe qui réduit la taille du moine enflammé et détruit le sol où sont posés d'autres explosifs. Alors qu'elle se remémore les mots de Roger et qu'elle se demande ce qu'est le "One Piece", Big Mom chute jusqu'au trou crée par Law sur le pays des Wa, où elle est vaincue dans une énorme explosion. Dans l'espace de concert, l'équipage de Kidd et l'équipage du Heart sont impressionnés et ils jubilent de la victoire de leurs capitaines respectifs sur l'un des Quatre Empereurs. Le trou créé par Big Mom dans l'arsenal souterrain permet à Momonosuké de retrouver Yamato, et ce dernier dit que Zunesh lui parle à distance, tout en révélant que l'éléphant était autrefois le camarade de Joy Boy. [Chapitre 1040]
1068	Brille, princesse de la lune. Le pays de Wano bientôt libéré !	月姫が響く！ワノ国最終局面！	Tsukihime ga Hibiku! Wano Kuni Saishū Kyokumen!	9 juillet 2023
Alors que Mononosuké continue de parler de Zunesh à Yamato, Franky récupère Zoro qui tombait d'Onigashima en étant inconscient. Dans le sous-sol du château, Izo décède après avoir réussi à vaincre Maha du CP-0, et Guernica reçoit un appel de Joseph relayant un ordre du conseil des cinq doyens, qui lui demande d'éliminer Luffy immédiatement, sans tenir compte qu'il combat Kaido actuellement et alors que X-Drake arrive derrière l'agent du CP-0. Pendant ce temps, les personnes présentes dans l'espace de concert réagissent au triomphe de Kidd et Law sur Big Mom, bien que ces derniers soient à bout de forces. Au deuxième étage du pavillon des trésors, "Komurasaki" révèle à Orochi qu'elle est la fille d'Oden Kozuki, alors qu'il se retrouve sous les décombres à la suite d'un effondrement du plafond et qu'elle le rend incapable d'utiliser sa transformation. Sur le toit, alors que Kaido pleure après avoir ressenti la défaite de Big Mom, Luffy utilise la forme "Snakeman" de son Gear Fourth et il est déterminé à vaincre l'Empereur avant d'être totalement épuisé. [Chapitre 1041]
1069	Un seul vainqueur. Luffy contre Kaido !	勝者はひとりルフィVSカイドウ	Shōsha wa Hitori - Rufi tai Kaidō	16 juillet 2023
Raizo sort victorieux de son combat contre Fukurokuju, avant d'être retrouvé par Jinbe. Dans le sous-sol du château, X-Drake poignarde Guernica dans le dos, mais ce dernier survit à l'attaque et il fait un trou dans la gorge du soldat de la Marine avec un "Index Gun". Sur le toit, Luffy et Kaido se battent férocement, avec le jeune pirate qui envoie toutes les attaques qu'il a en réserve avant que son Gear Fourth ne lui fasse perdre toute son énergie. Cependant, Guernica arrive sur le toit alors que les deux pirates s'apprêtent à lancer leurs attaques finales, et l'agent distrait Luffy afin que Kaido frappe ce dernier avec un coup dévastateur. L'Empereur est dévasté par ce résultat et il se rappelle l'intervention d'Higurashi dans son combat contre Oden ayant eu lieu 20 années plus tôt. [Chapitre 1041-1042]
1070	Luffy au tapis ? La détermination des survivants !	ルフィ敗北！？残された者の覚悟	Rufi Haiboku!? Nokosareta Mono no Kakugo	30 juillet 2023
Luffy est vaincu après l'attaque dévastatrice de Kaido, et Momonosuké et Law notent que sa "voix" a disparu. Après avoir attaqué Guernica, Kaido entre dans l'espace de concert et annonce la mort de Luffy. Bien que la plupart des membres de l'alliance le croient, ils ont toujours l'intention de se battre contre l'Empereur jusqu'à leur dernier souffle, alors que Kaido leur demande de livrer Momonosuké dans l'intention de tuer ce dernier pour mettre officiellement fin à la bataille. Alors que Momonosuké souhaite se rendre, Yamato le convainc de rester et d'affronter la mort ensemble. Au même moment, Zunesh parle à Momonosuké, révélant que le "tambour de la libération" retentit et que Joy Boy est de retour, tandis que Luffy se réveille tout en souriant alors que son corps semble subir une transformation. [Chapitre 1043]
1071	L'apogée de Luffy. L'éveil au Gear Fifth !	ルフィの最高地点到達 !〝ギア5〟	Rufi no Saikō Chiten - Tōtatsu! "Gia Fifusu"	6 août 2023
Alors que Luffy reprend conscience et que Sanji, Hyogoro, Law, Kidd et Marco sentent son fluide, Yamato comprend que Luffy serait Joy Boy. Au château de Pangée en Terre-Sainte de Marie-Joie, le conseil des cinq doyens discutent du fruit du Gum Gum, et Ju Peter révèle que le véritable nom de ce fruit du démon est le "fruit de l'Humain, version Nika" de type Zoan mythique, comme le nom de "Nika, le dieu du soleil", connu aussi sous le nom du "guerrier libérateur" qui possède un corps semblable au caoutchouc et du pouvoir de se battre selon sa fantaisie tout en donnant le sourire aux gens. Sous sa forme éveillée, ce fruit du démon augmente la force et le degré de liberté du corps élastique de l'utilisateur, lui conférant ainsi les pouvoirs les plus extravageants au monde. Au 2ème étage du pavillon des trésors, Hiyori se remémore son passé et révèle son visage en pleurs à Orochi, alors que le moine enflammé, affaibli par la bombe de l'arsenal souterrain, attaque ce dernier. Sur le toit, Luffy découvre les pouvoirs de sa nouvelle transformation, qu'il nomme "Gear Fifth", avant de déclencher un puissant fluide royal. Il attrape Kaido qui se trouve dans l'espace de concert avec un bras géant puis l'amène sur le toit, tout en le frappant contre le sol. Kaido attaque ensuite Luffy avec un "souffle ardent", mais ce dernier attrape le sol afin de retourner l'attaque contre l'Empereur. Tout en rigolant grâce aux pouvoirs de l'éveil de son fruit du démon, Luffy déclare qu'il s'apprête à en finir, alors que Kaido s'excuse pour l'ingérence de Guernica. [Chapitre 1044]
1072	Un pouvoir extravagant. Le Gear Fifth en pratique !	ふざけた能力! 躍動するギア５	Fuzaketa Nōryoku! Yakudō Suru Gia Fifusu	13 août 2023
Sur le toit, Luffy utilise le Gear Fifth pour que ses pouvoirs élastiques influencent son environnement et pour changer librement la forme de son corps. Alors que Kaido l'avale, Luffy gonfle son corps afin que l'Empereur s'envole tel un ballon d'hélium avant de le recracher. Après cela, Luffy augmente la taille de son corps afin de ressembler à un géant et de faire de la corde à sauter avec Kaido sous sa forme de dragon. Alors que Kaido contre-attaque, Luffy se rend compte que sa nouvelle transformation nécessite un effort épuisant pour son cœur, en sachant qu'il était presque mort auparavant. Tandis que les attaques de Kaido avec son kanabō semblent inefficaces, Luffy attaque ce dernier avec une technique qui semble passer à travers sa tête. [Chapitre 1045-1046]
1073	Nulle part où fuir. Onigashima, enfer à ciel ouvert !	逃げ場なし！地獄絵図の鬼ヶ島	Nigeba Nashi! Jigoku Ezu no Onigashima	20 août 2023
Alors que Luffy continue de combattre Kaido sur le toit, le feu à l'intérieur du château continue de se répandre, mettant toutes les personnes à l'intérieur en grave danger, et malgré leurs efforts, les flammes sont désormais trop imposantes pour qu'ils puissent les gérer. Au 4ème étage du château, Raizo met son plan à exécution avec l'aide de Jinbe, en révélant qu'il avait utilisé les pouvoirs de son fruit du démon pour stocker l'eau de Zunesha sur Zo lorsqu'il y était. Ainsi, il libère l'eau qu'il avait gardé dans ses rouleaux et Jinbe utilise le jujitsu des hommes-poissons pour la contrôler et pour la répandre dans le château. Sur le toit, Yamato remarque que les nuages de flammes soutenant Onigashima ne tiendront plus longtemps étant donné que Kaido est à bout de forces, et elle oblige Momonosuké à produire ses propres nuages de flammes pour les remplacer afin d'éviter que l'île s'écrase sur la capitale des fleurs. Au même moment, Luffy saisit la foudre et il se prépare à attaquer Kaido. [Chapitre 1046]
RP 12	Épisode spécial. Le jardin secret de Barto, acte 3 !	ルフィ先輩応援企画！バルトの秘密の部屋3！	Rufi Senpai Ōen Kikaku! Baruto no Himitsu no Heya Sādo!	27 août 2023
Résumé du combat entre Monkey D. Luffy de l'équipage de Chapeau de paille et l'Empereur Kaido.
1074	Confiance inébranlable en Momo. Le dernier coup fatal de Luffy !	モモを信じるルフィ最後の大技！	Momo o Shinjiru - Rufi Saigo no Ōwaza!	3 septembre 2023
Yamato exhorte Momonosuke à faire des nuages de flammes pour soutenir Onigashima, alors que ce dernier se rappelle ses derniers instants avec sa mère avant de retenter d'arrêter l'île. Pendant ce temps, Luffy attaque Kaido avec l'éclair mais l'Empereur l'évite et contre-attaque, puis il déclare que les "pouvoirs" sont inférieurs à celui du fluide, en prenant exemple sur le fait que Roger est devenu "roi des pirates" en ayant jamais mangé de fruit du démon. À la capitale des fleurs, les habitants lâchent les lanternes célestes qui s'envolent dans le ciel, tandis que dans l'espace de concert, les samouraïs réaffirment leur soutien à Luffy. Au 2ème étage du château, le clou en granit marin accroché sur Orochi tombe et ce dernier se transforme afin d'attaquer Hiyori pour l'emmener avec lui dans la mort. Sur le toit, Luffy crée un poing gigantesque recouvert de fluide offensif et de fluide royal dans le but d'achever Kaido, et il ordonne à Momonosuké de déplacer Onigashima avant qu'il relâche son attaque. [Chapitre 1047]
1075	Vingt ans de prières. Reprenez le pays de Wano !	二十年の祈り！ワノ国を取り戻せ	Nijū-nen no Inori! Wano Kuni o Torimodose	10 septembre 2023
Afin de déplacer Onigashima, Momonosuké donne des coups de tête pour l'écarter de l'attaque de Luffy. Kaido ne fuit pas et décide d'affronter le poing géant de Luffy en dévoilant une technique lui permettant d'enflammer son corps de dragon entièrement. Néanmoins, alors que Kaido l'attaque, Luffy recouvre son poing du fluide offensif avancé que lui a appris Hyogoro afin d'attaquer Kaido sans le toucher, et les deux techniques s'affrontent. Dans l'espace de concert, Kawamatsu repense au jour où Oden est mort il y a 20 ans, puis lorsque les forces de Kaido et d'Orochi ont attaqué Kuri pour tuer Momonosuke et quand les seigneurs régionaux ont tenté de se rebeller avant le début de l'asservissement total du pays des Wa, devenu un véritable enfer pour ses habitants. Au 2ème étage du pavillon des trésors, Orochi tente d'attaquer Hiyori et alors qu'il allait la tuer, Denjiro arrive et lui tranche sa dernière tête, mettant fin à la vie et au règne du shogun despotique pour de bon. Au même moment, les habitants du pays des Wa voient leurs lanternes célestes s'envoler avec leurs souhaits de voir Orochi disparaître et de redevenir libres écrits dessus, tandis que dans le ciel, les attaques de Luffy et de Kaido continuent de s'affronter. [Chapitre 1048]
1076	Le monde que veut Luffy !	ルフィの目指す世界！	Rufi no Mezasu Sekai!	17 septembre 2023
Alors qu'il continue d'affronter Luffy, Kaido se souvient de son passé, où il a été offert à la Marine afin que son pays, le royaume de Vodka, puisse rejoindre le Gouvernement mondial. Seulement, il est parvenu à s'échapper et sur l'île aux pirates de Ruche, il a rejoint l'équipage de Rocks, puis il a fait alliance avec Orochi et Higurashi 10 ans après l'incident de God Valley dans le but qu'un jour, toute la noblesse mondiale soit traînée sur un champ de bataille. Dans le présent, alors que Joseph s'enfuit, l'eau du parchemin de Raizo se répand dans tout le château et éteint totalement le feu. Néanmoins, les nuages de flammes de Kaido disparaissent autour d'Onigashima, mais Momonosuké réussit à en créer afin d'empêcher l'île de s'écraser. Dans le ciel, Kaido demande à Luffy quel monde il veut bâtir, et alors que son poing surpassent les flammes de l'Empereur, Luffy déclare qu'il créera un monde où ses amis pourront manger à leur faim, avant de lui administrer le coup final. Alors que Kaido, vaincu, est envoyé dans les profondeurs du pays des Wa, il se rappelle sa discussion avec King sur Joy Boy, et il comprend que ce dernier et Luffy ne font qu'un avant de perdre connaissance. Au même moment, Momonosuké fait atterrir Onigashima en sécurité à côté de la capitale des fleurs, avant de s'effondrer d'épuisement aux côtés de Luffy. [Chapitre 1049]
1077	Baisser de rideau. Vainqueur, Luffy au chapeau de paille !	幕引き！勝者麦わらのルフィ！	Makuhiki! Shōsha - Mugiwara no Rufi!	24 septembre 2023
Kaido reprend sa forme humaine alors qu'il continue de s'enfoncer dans les profondeurs, jusqu'à tomber dans une immense chambre magmatique sous le pays des Wa, où se trouve également Big Mom. En conséquence, plusieurs fissures commencent à se former sous la mer. Tandis que Yamato rattrape Luffy dans sa chute, le festival de feu se termine à la capitale des fleurs avec les navires célestes qui continuent de s'envoler. Sur Onigashima, Chavipère annonce à toute l'alliance la victoire de Luffy sur Kaido et que Momonosuké a réussi à poser Onigashima en sécurité. Alors que ce dernier annonce à Zunesh qu'il ne souhaite pas ouvrir les frontières du pays des Wa pour le moment, Yamato stoppe les sous-fifres de l'équipage des cent bêtes qui tentent désespérément de continuer la bataille. Pendant ce temps, un séisme survient à la suite de la chute de Kaido et de Big Mom dans la chambre magmatique, suivi d'une éruption sous-marine où se trouvent les corps inanimés des deux Empereurs déchus. Alors que l'éruption surprend les habitants de la capitale des fleurs, Momonosuké arrive pour leur annoncer la nouvelle sous la forme de dragon, ce qui amène les habitants à le prendre pour Kaido. Il désactive donc sa forme humaine et, dans la fumée, plusieurs personnes apparaissent dont Hiyori et Denjiro qui annoncent que le nouveau shogun du pays des Wa est avec eux. [Chapitre 1050]
1078	Retour au pays. Le shogun de Wano, Kozuki Momonosuké !	帰還！ワノ国将軍光月モモの助	Kikan! Wano Kuni Shōgun - Kōzuki Momonosuke	1er octobre 2023
Devant le château de la capitale des fleurs, les fourreaux rouges sortent de la fumée et les habitants de la capitale des fleurs préparent les cinéscargots afin de retransmettre l'événement dans tout le pays des Wa. Pendant ce temps, Yamato rencontre l'équipage de Chapeau de paille et leur révèle son identité ainsi que sa volonté de les rejoindre, à leur grande surprise. À la capitale des fleurs, Momonosuké démarre son discours en déclarant que l'oppression du pays des Wa est révolue, et Tama se souvient ainsi de la mort de ses parents ainsi que de sa rencontre avec Hitetsu. Momonosuké révèle ensuite aux habitants que, grâce à l'alliance "ninja-pirate-mink-samouraï", un assaut sur Onigashima a été lancé et que Kaido, Orochi et l'équipage des cent bêtes ont tous été vaincus. Il se déclare ensuite comme nouveau shogun du pays des Wa et il promet de faire de ce pays un paradis, sous les larmes de joie des habitants libérés de 20 années de souffrance. Après son discours, il retrouve sa sœur Hiyori puis il se dirige vers son château avec ses samouraïs. [Chapitre 1051]
RP 13	Épisode spécial. Le jardin secret de Barto, partie 4 !	ルフィ先輩応援企画！バルトの秘密の部屋4！	Rufi Senpai Ōen Kikaku! Baruto no Himitsu no Heya Fōsu!	8 octobre 2023
Résumé de la fin du combat entre Monkey D. Luffy de l'équipage de Chapeau de paille et l'Empereur Kaido.
1079	L'aube est venue. Repos mérité pour Luffy et les siens !	朝が来た！ルフィ達の休息！	Asa ga Kita! Rufi-tachi no Kyūsoku!	15 octobre 2023
Au château de Pangée en Terre-Sainte de Marie-Joie, le conseil des cinq doyens discutent du retour de "Nika" et du fait que le pays des Wa n'a pas ouvert ses frontières. Sur Onigashima, Hawkins révèle à Drake qu'il avait continué à se battre pour le compte de Kaido durant la bataille bien qu'il sût qu'il n'avait qu'un pour cent de chances de survie, avant de s'effrondrer. Une semaine plus tard, la paix est revenu sur le pays des Wa, alors que Kinémon prévoit de construire un tombeau approprié pour Oden, les seigneurs régionaux ainsi qu'Ashura Doji et Izo, décédé durant la bataille. Dans le château de la capitale des fleurs, Luffy et Zoro se réveillent et bien qu'ils soient confus par la forme adulte de Momonosuké, l'équipage de Chapeau de paille et le clan Kozuki prennent le temps de se détendre dans les sources therales du château avant le prochain banquet que Momonosuké a prévu. Pendant ce temps, au port de Tokage, Usopp et Franky réparent les navires tandis qu'Apoo passe à Kidd et Law le journal avec les nouvelles primes et les noms des nouveaux Empereurs. Au même moment, l'amiral de la Marine Ryokugyu arrive au pays des Wa depuis les airs. [Chapitre 1052]
1080	La fête de la victoire. Les nouveaux Empereurs des mers !	祝祭の宴！新しき海の皇帝達！	Shukusai no Utage! Atarashiki Umi no Kōtei-tachi!	22 octobre 2023
Malgré la tentative du conseil des cinq doyens de dissimuler la nouvelle transformation de Luffy sur son avis de recherche, Morgans publie les nouvelles primes de Luffy, Law et Kidd, qui s'élèvent toutes les trois à 3 millards de berrys. Alors que le nouveau festival commence à la capitale des fleurs, Robin apprend que Hitetsu Tenguyama est en réalité Sukiyaki Kozuki, l'ancien shogun du pays des Wa et le père d'Oden, qui révèle également que l'arme antique Pluton se trouve dans le pays des Wa. Dans l'ancienne carrière aux prisonniers d'Udon, l'amiral Ryokugyu, de son vrai nom Aramaki, attaque les membres de l'équipage des cent bêtes s'y trouvant, dont King et Queen, et décide de s'en prendre Luffy sans l'approbation de Sakazuki. Dans la capitale des fleurs, Luffy déclare l'ouverture du banquet, et alors que Ryokugyu arrive près de la capitale des fleurs, Kidd révèle à Luffy le nom des nouveaux "Quatre Empereurs" : Shanks le Roux, Marshall D. Teach alias Barbe Noire, Luffy au chapeau de paille et Baggy le clown aux mille pièces. [Chapitre 1053]
1081	Le monde brûle. L'assaut de l'amiral de la Marine !	世界が燃える！海軍大将襲来！	Sekai ga Moeru! Kaigun Taishō Shūrai!	29 octobre 2023
À proximité de la capitale des fleurs, les neuf fourreaux rouges, Yamato et Momonosuké combattent ensemble l'amiral de la Marine Ryokugyu, détenteur des pouvoirs du sylvo-fruit, afin de l'empêcher de s'en prendre à Luffy et son équipage. Près des côtes du pays des Wa, Shanks et son équipage naviguent sur leur navire et, après s'être souvenu du vol du fruit du Gum Gum sur le navire du Gouvernement mondial et de sa rencontre avec Luffy au village de Fuchsia, Shanks décide de ne pas retrouver son ami malgré les demandes répétées de ses officiers et il se demande si l'heure n'est pas venu pour lui d'aller s'emparer du "One Piece". Au quartier général de la Marine, Sakazuki discute avec Kizaru et Kurouma des événements survenus lors de la Rêverie, tels que la déclaration de guerre de l'Armée révolutionnaire, l'assassinat de Nefertari Cobra, la disparition de Nefertari Vivi et la tentative d'assassinat sur Saint Charloss. Sabo étant le principal suspect dans la mort de Cobra, il est considéré comme un dieu dans les rangs des révolutionnaires, à tel point qu'il est désormais surnommé "l'empereur des flammes". Sakazuki assure de son côté que pirates comme révolutionnaires, il les attend tous de pied ferme. [Chapitre 1054]
1082	Nouvelle ère en approche. L'ire de l'Empereur roux !	新時代到来！赤髪の皇帝の怒り	Shin Jidai Tōrai! Akagami no Kōtei no Ikari	5 novembre 2023
Momonosuké, Yamato et les fourreaux rouges continuent de combattre Ryokugyu, mais ce dernier parvient à dessécher Raizo et Shinobu et à enrouler Yamato et le reste des samouraïs dans ses vignes. Pendant ce temps, Law rejoint Robin et Sukiyaki dans les profondeurs du château de la capitale des fleurs, et ce dernier révèle qu'un autre pays des Wa existait sous la mer environ 800 ans plus tôt, avant qu'une muraille ne soit construite autour du pays et que de l'eau de pluie s'accumule, ce qui a conduit les habitants à reconstruire un autre pays à la moitié du mont Fujiyama. L'ancien shogun amène Law et Robin jusqu'au Road Ponéglyphe, et il révèle que l'arme antique Pluton se trouve juste en-dessous, mais que pour la libérer, il faut détruire les murailles de protection et ouvrir le pays des Wa. Près de la capitale des fleurs, Momonosuké continue d'affronter seul Ryokugyu afin de prouver qu'il peut défendre le pays des Wa seul, et il parvient à blesser sérieusement ce dernier grâce à un "souffle ardent", brûlant sa forme d'arbre géant. Cependant, Ryokugyu se regénère et alors qu'il s'apprête à embrocher Momonosuké, l'amiral s'arrête lorsqu'il sent le puissant fluide royal de Shanks que ce dernier déclenche depuis son navire près des côtes du pays des Wa. Alors que l'Empereur demande de loin à l'amiral si cette nouvelle ère l'effraie t-elle tant, Ryokugyu se retire et abandonne sa mission. Depuis la capitale des fleurs, Luffy, Zoro, Sanji et Jinbe ont observé tout le combat sans interférer, et Luffy déclare que le fluide royal qu'il a senti lui rappelait une figure familière. [Chapitre 1055]
1083	Un monde en mouvement. La création de la Cross Guild !	動く世界！新組織クロスギルド	Ugoku Sekai! Shin Soshiki Kurosu Girudo	12 novembre 2023
Au château de la capitale des fleurs, Raizo et Shinobu se remettent de leurs blessures après avoir été desséchés par Ryokugyu dans le combat. Caborage et Chavipère annoncent qu'ils vont rester au pays des Wa pour protéger Momonosuké, et qu'ils nomment donc Carrot comme prochain monarque de la principauté de Mokomo. Alors que Sukiyaki révèle être en vie à Momonosuké, Hiyori et aux fourreaux rouges, Luffy et son équipage discutent de l'arme antique Pluton qui se trouve au pays des Wa, sans savoir que Caribou les espionne en étant excité à l'idée de tout révéler sur Pluton ainsi que Poséidon à une certaine personne. Quelques jours plus tard, l'équipage de Chapeau de paille fait ses adieux à tout le monde, sauf à Momonosuké et à Kinémon, et au port de Tokage, Luffy, Law et Kidd choisissent chacun une destination différente. Kidd montre ensuite une affiche qui montre que Crocodile et Mihawk travaillent sous les ordres de l'Empereur Baggy dans une nouvelle société appelée "Cross Guild", qui aurait commencé à mettre des primes sur la tête de certains soldats de la Marine. Law donne à Kidd une copie du Road Ponéglyphe de Kaido, tandis que Kidd et Killer discutent un "homme à la cicatrice de feu" qui aurait des informations cruciales dans la course au "One Piece". Pendant ce temps, à la capitale des fleurs, Yamato parle à Momonosuké et Kinémon depuis le toit du château afin d'annoncer son intention de rejoindre Luffy et son équipage, et de vivre comme Oden Kozuki. [Chapitre 1056]
1084	À l'heure du départ. Wano et l'équipage au chapeau de paille !	旅立ちの時ワノ国と麦わらの一味	Tabidachi no Toki - Wano Kuni to Mugiwara no Ichimi	19 novembre 2023
L'équipage de Chapeau de paille fait ses adieux aux habitants du pays des Wa et aux minks (hormis Momonosuké, Kinémon et Yamato).
1085	Rideau. Le serment de Luffy et Momonosuké !	終幕！ルフィとモモの助の誓い	Shūmaku! Rufi to Momonosuke no Chikai	26 novembre 2023
À la capitale des fleurs, un narrateur commence à raconter l'histoire de la bataille d'Onigasima à de nombreux citoyens réunis dans une salle. Pendant ce temps, Yamato révèle à Kinémon et Momonosuké qu'elle a décidé de ne pas rejoindre l'équipage de Chapeau de paille pour le moment, préférant en apprendre plus sur le monde en voyageant à travers le pays des Wa comme l'avait fait Oden Kozuki. Ils arrivent ensuite au port de Tokage et Momonosuké supplie, en larmes, Luffy et son équipage de rester avec lui tout en les remerciant pour tout ce qu'ils ont fait. Luffy déclare qu'il le considère comme son petit frère, et il donne à Momonosuké son drapeau afin qu'il le fasse flotter au-dessus du pays des Wa pour dissuader toute tentative d'attaque ennemie. Il déclare également qu'il est prêt à accepter Kinémon, Yamato et Momonosuké comme membres d'équipage s'ils décident un jour de devenir pirates, puis l'équipage de Chapeau de paille lève les voiles du pays des Wa alors que Momonosuké promet à Kinémon qu'il surpassera son père. Luffy, Law et Kidd, contre la volonté de leurs équipages respectifs, décident de quitter le pays des Wa en descendant par la cascade au lieu du port d'Hakumai. Au même moment, à la capitale des fleurs, le narrateur continue son histoire avec le récit de la chute de Kaido "le roi dragon" et de Big Mom "la courtisane monstrueuse" provoquées par les pirates enrôlés par Kinémon et Momonosuké, ainsi que des derniers instants d'Orochi qui avait prononcé quelques mots à Hiyori avant de leur rendre l'âme après qu'Hiyori lui ait répondu "Brûler, tel est le propre des Kurozumi". Il conclut son récit en expliquant que grâce à cette nuit de vengeance, le clan Kozuki a été restauré et que les célèbres samouraïs du pays des Wa sont de retour. [Chapitre 1057]

Liste des épisodes de One Piece (Saga Pays des Wa)

Générique

Saison 20

Arc Pays des Wa (1^re partie)

Arc Guilde de Cidre

Arc Pays des Wa (2^e partie)

Arc Passé d'Uta

Arc Pays des Wa (3^e partie)

Notes et références

Voir aussi

Wikiwand - on