Barbe

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Notes

L’étymologie des noms de famille ne peut être exacte (sauf en cas de source d’époque). Chaque cas de nomination d’un individu (l’ancêtre primo-porteur du nom) étant particulier à une petite communauté humaine, toutes les hypothèses étymologiques peuvent exister parallèlement, y compris dans une même aire géographique, pour des personnes différentes.

Prénom

Davantage d’informations Invariable ...

Invariable
Barbe \baʁb\

Barbe \baʁb\ féminin

(Désuet) Variante de Barbara.
- Sainte Barbe, priez pour nous.
- Azalie, la garde experte en puériculture, que Michel a engagée quand sa jeune femme décida de rentrer à Bruxelles accoucher dans le voisinage de ses sœurs, a consenti à venir passer l’été au Mont-Noir pour former Barbe, naguère femme de chambre de la morte, maintenant promue au rang de bonne d’enfant. — (Marguerite Yourcenar, Quoi ? L'Éternité, 1988)

Traductions

Lorrain : Bābate (*), Bābète (*), Bābon (*), Bābiche (*), Bèbèche (*), Bibate (*), Bibète (*), Bibi (*), Bibiche (*), Bichate (*), Bichon (*)
Polonais : Barbara (pl)
Portugais : Bárbara (pt)